Các Văn Thư Khối 8406

TuyenBoVeHienTinhDatNuoc

2011-08-15T20:32:00.000-07:00

Tuyên bố về hiện tình Đất nước.

Kính gửi:

‒ Toàn thể đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước.
‒ Các chính phủ dân chủ, các tổ chức nhân quyền và cộng đồng thế giới tự do.

Ngày 25-06-2011, Thứ trưởng ngoại giao Cộng sản Việt Nam (CSVN) Hồ Xuân Sơn sang Trung Quốc (TQ) không những để gặp người tương nhiệm là Thứ trưởng ngoại giao Trương Chí Quân, mà còn để gặp Đới Bỉnh Quốc, Trưởng ban Đối ngoại đảng Cộng sản TQ, nhân vật có quyền lực cao nhất trong ngành ngoại giao của Bắc Kinh. Tân Hoa Xã sau đó cho biết nội dung “đàm phán song phương” ấy gồm các điểm: a- Đồng thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản giữa VN và TQ để giải quyết những tranh chấp trên Biển giữa hai quốc gia, không cho nước ngoài can thiệp; b- Đồng tuyên bố Hoàng Sa-Trường Sa và các vùng biển vây quanh thuộc chủ quyền TQ, như TQ đã luôn khẳng định và Công hàm 1958 của VN từng thừa nhận; c- Đồng hướng dẫn công luận và ngăn ngừa những lời bình phẩm hoặc hành động làm tổn hại tới tình hữu nghị và sự tin cậy giữa nhân dân hai nước.

Sự kiện ngoại giao này đã gây nhiều phản ứng mạnh mẽ từ phía Đồng bào quốc nội lẫn hải ngoại và đã kéo theo nhiều động thái tiêu cực từ phía đảng và nhà cầm quyền CSVN. Khối 8406 chúng tôi xin trình bày các phản ứng lẫn động thái ấy với những nhận định như sau:

1- Ngày 02-07-2011, một số nhà trí thức trong nước đã yêu cầu bộ Ngoại giao (a) cho biết thông tin do Tân Hoa Xã có đúng sự thật không, (b) quan điểm của VN về bức công hàm của Phạm Văn Đồng như thế nào và (c) thông báo toàn văn thỏa thuận đã đạt được giữa đại diện VN và TQ trong cuộc “đàm phán” đó. Thế nhưng Bộ Ngoại giao đã cố ý làm cho cuộc gặp gỡ với nhóm trí thức ấy vào sáng ngày 13-07-2011 bất thành để khỏi giải thích. Đây là thái độ khinh thường trí thức và nhân dân, che giấu một hành vi ám muội và tùy tiện, tránh né những vấn đề quan trọng liên hệ đến Tổ quốc và Dân tộc. Đặc biệt nhất, nhà cầm quyền vẫn tiếp tục im lặng (hay cho tay chân giải thích thiếu thuyết phục) về công hàm Phạm Văn Đồng, là văn kiện luôn được TQ dùng để bắt bí VN, dù nó hết sức phi pháp và phi lý.

2- Các chủ nhật tiếp đó(26-06, 03-07, 10-07, 17-07, 24-07-2011), nhân dân ở hai thành phố lớn là Hà Nội và Sài Gòn đã xuống đường biểu tình, trực tiếp phản đối TQ gây hấn, xâm lược, và gián tiếp tố cáo nhà cầm quyền VN hèn yếu, nhu nhược, thậm chí đồng lõa với ngoại thù. Hành động yêu nước này đã bị ngăn chận hay đàn áp một cách thô bạo bởi công an, dân quân, thanh niên tự quản, đoàn thanh niên Hồ Chí Minh, vốn là những công cụ tàn ác và tay sai mù quáng của đảng để chống lại “kẻ thù” là nhân dân. Hành vi đạp mặt người yêu nước, đánh đập kẻ ái quốc càng chứng tỏ đảng CSVN là phường phản quốc bán nước như nhiều công dân đã ra bản cáo trạng (Đơn tố cáo yêu cầu truy tố Bộ Chính trị và Trung ương đảng ngày 21 tháng 12 năm 2010).

3- Tân Quốc hội khóa 13 thoát thai từ cuộc “đảng cử dân bầu” đã bắt đầu họp trong những ngày tháng sôi sục ấy (từ 21-07-2011) và nhiều người đã hy vọng các thành viên sẽ mạnh dạn tỏ ra là “cơ quan quyền lực cao nhất”, “đại diện trung thực tâm ý của đồng bào”. Thế nhưng, qua 8 cuộc biểu tình, chưa bao giờ thấy một thành viên Quốc hội nào xuống đường bày tỏ tấm lòng yêu nước chống giặc với nhân dân cả. Cuộc bầu chọn 3 chức vụ quan trọng nhất của Quốc gia: thủ tướng, chủ tịch nước, chủ tịch Quốc hội vẫn chỉ là trò hề bầu cử, thể hiện ý muốn của đảng CSVN (và đằng sau là của đảng CSTQ), đưa lên những con người vô tài bất tướng và thần phục Trung cộng. Lời đề nghị Quốc hội ra nghị quyết về Biển Đông chưa tỏ ra có dấu hiệu gì để nhân dân hy vọng.

4- Đang khi đó, các nhà đấu tranh dân chủ, đặc biệt những vị từng lên tiếng cảnh báo về hiểm họa TQ xâm lấn, đòi hỏi chủ quyền đất nước trên các quần đảo Hoàng Trường Sa mà đang chịu tù đày thì vẫn tiếp tục bị trừng phạt: ký giả Nguyễn Văn Hải (Điếu Cày) tiếp tục bị giam giữ sau khi đã mãn án và nay thì biệt vô âm tín (có tin bị tàn hại thân thể); linh mục Nguyễn Văn Lý, sau thời gian được tại ngoại chữa bệnh, đã bị đưa vào tù trở lại dù sức khỏe chưa hồi phục; luật gia Cù Huy Hà Vũ sẽ bị phúc thẩm ngày 02-08 tới với không chút hy vọng được hoàn trả công lý; giáo sư Phạm Minh Hoàng sẽ ra tòa ngày 10-08 tới với tội danh mơ hồ và áp đặt “có âm mưu lật đổ chính quyền”!?! Tất cả những vị vừa kể trên (và còn nhiều vị khác) đều là những con người có tâm và có tầm, vừa yêu nước vừa đầy tài năng, thế nhưng đã bị đảng CSVN -đầy tớ của đảng CSTQ- coi như kẻ thù nguy hiểm cần phải triệt hạ và trừng trị.

5- Tất cả những động thái trên của đảng và nhà cầm quyền CSVN đều nằm trong chủ trương đường lối phục vụ TQ. Kẻ thù truyền kiếp của Đất nước đang tiếp tục đẩy nguy cơ diệt vong của Dân tộc đến gần qua vô số hành động ngang ngược khắp VN: (a) khai thác bauxite ở Tây Nguyên gây nguy hiểm cho an ninh quốc phòng, văn hóa sắc tộc thiểu số, sinh mệnh dân chúng đồng bằng Nam bộ; (b) xây dựng nhiều làng mạc, phố thị, bãi biển TQ từ Nam chí Bắc, tạo ra những tô giới, lãnh địa, khu ém quân bất khả xâm phạm giữa lòng đất Việt; (c) thắng thầu 90 % các dự án trọng điểm quốc gia, thao túng lũng đoạn nền kinh tế và công kỹ nghệ của Đất nước, chiếm đoạt công ăn việc làm của nhân dân lao động; (d) tung vào thị trường VN vô số sản phẩm văn hóa, ẩm thực, gia dụng giả dổm và độc hại, giết chết bao ngành sản xuất của Dân chúng và hủy hoại dần sinh khí lẫn tinh thần của Dân tộc; (e) sách nhiễu hành hung dân lành, thậm chí lường gạt cưỡng hiếp thiếu nữ VN sống gần các khu vực của các công nhân hay công dân TQ (ở Ninh Bình, Thanh Hóa chẳng hạn…); (f) thuê được hàng trăm ngàn hecta rừng đầu nguồn hay rừng quốc phòng với giá rẻ mạt trong nửa thế kỷ, đe dọa an ninh đất nước và an sinh quốc dân; (g) tự tiện vạch đường lưỡi bò ở Biển Đông, cho đủ loại tàu quân sự trá hình ngang dọc để chiếm cứ nguồn khoáng sản và hải sản đất nước, khiến sinh kế và sinh mạng ngư dân lâm nguy, nguồn dinh dưỡng và nguồn nguyên liệu của đất nước cạn kiệt.

Đang khi các nước lân bang phản ứng mạnh mẽ trước cuộc xâm lăng nhiều mặt của TQ như thế, thì đảng và nhà cầm quyền CSVN vẫn mù quáng ôm lấy “16 chữ vàng”, “4 chữ tốt”, phản ứng một cách chiếu lệ, bạc nhược, khước từ những lời cảnh báo của nhân dân.

6- Do đó, các cuộc biểu tình của người dân VN vẫn còn phải tiếp tục cách thường xuyên, rộng rãi và mạnh mẽ hơn nữa. Khối 8406 chúng tôi xin đề nghị toàn thể Đồng bào khi biểu tình (a) hãy trực tiếp phản kháng sự hèn nhát trước giặc, thậm chí đồng lõa với giặc của nhà cầm quyền CSVN, kẻ đã rước giặc từ thời đảng CSVN bắt đầu cai trị đất nước; (b) đừng mang theo cờ đỏ và hình Hồ Chí Minh, vì hai biểu tượng này liên hệ chặt chẽ với Trung Cộng (cờ đỏ là cờ tỉnh Phúc Kiến bên Tàu; còn HCM là kẻ đã đưa VN vào vòng nô lệ Tàu Cộng từ hơn 80 năm nay), kẻo bị đảng CSVN lợi dụng lừa gạt thêm một lần nữa; (c) hãy chuyển từ việc phản đối TQ lấn biên giới, chiếm hải phận, xâm nhập lãnh thổ, lũng đoạn kinh tế, văn hóa, chính trị quốc gia sang việc đòi hỏi đảng và nhà cầm quyền CSVN trả lại các nhân quyền, dân quyền và quyền tự quyết của Dân tộc. Vì chỉ khi quyền lực thực sự vào tay nhân dân thì đất nước mới đánh đuổi được thù trong giặc ngoài, mới giải quyết được tận căn các vấn đề xã hội và đất nước.

Làm tại VN ngày 30 tháng 07 năm 2011

Ban Đại diện lâm thời Khối 8406.

1. Kỹ sư Đỗ Nam Hải - 441 Nguyễn Kiệm, P. 9, Q. Phú Nhuận, Sài Gòn, VN.
2. Linh mục Phan Văn Lợi - 16/46 Trần Phú, Thành phố Huế, VN.
3. Giáo sư Nguyễn Chính Kết - Đại diện Khối 8406 tại hải ngoại.

Trong sự hiệp thông với Linh mục Nguyễn Văn Lý, cựu quân nhân Trần Anh Kim, nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa và nhiều tù nhân chính trị, tôn giáo khác đang ở trong lao tù cộng sản.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU

______________________________________________________

TuyenBoChungNhanCacCuocBieuTinh

2011-08-15T20:22:00.000-07:00

Tuyên bố chung nhân các cuộc biểu tình chống Trung Cộng
của Đồng bào Việt Nam trong tháng 06-2011

(của Khối Tự do Dân chủ 8406
và Nhóm Linh mục Nguyễn Kim Điền)

Kính thưa toàn thể Đồng bào Việt Nam

Trong tháng 6 năm nay, nhà cầm quyền Trung Cộng đột nhiên gia tăng gây hấn với Việt Nam trên Biển Đông, cụ thể và đặc biệt là đã đi vào lãnh hải đất nước để cắt cáp ngầm tàu thăm dò dầu khí của Việt Nam ngày 26-05 rồi 09-06-2011. Hành động ngang ngược này lập tức khơi dậy lòng ái quốc của nhân dân. Nhiều cuộc biểu tình đã diễn ra sôi nổi tại hai thành phố lớn là Hà Nội và Sài Gòn cũng như đã bị cấm cản tại Hải Phòng, Vinh và Đà Nẵng vào các Chủ nhật 05, 12 rồi 19-06-2011. Thế nhưng, y như trong các cuộc xuống đường năm 2007-2008, nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam, thay vì tỏ lòng biết ơn và tạo điều kiện thuận lợi cho các hành động của nhân dân chống hiểm họa ngoại bang xâm lược, tương tự tại bao quốc gia khác, lại dùng vô số thủ đoạn, thậm chí đểu cáng và hung bạo để trấn áp lòng ái quốc.

Trước tình thế đó, Khối 8406 và Nhóm Linh mục Nguyễn Kim Điền nhận định:

Như cụ Nguyễn Trãi từng nói: “Mọi chuyện đều có nguyên nhân của nó, nhưng không phải việc của một ngày”, thái độ lạ lùng của nhà cầm quyền CSVN nói trên bắt nguồn từ lâu trong quá khứ, qua một tiến trình dài như sau:

1- Khi người Pháp sắp rút khỏi Đông Dương, với tinh thần Đại Hán tăng cường bởi tinh thần Cộng sản, Trung Hoa tiếp tục dòm ngó Việt Nam và họ đã tìm thấy một trợ thủ đắc lực. Đó là ông Hồ Chí Minh và đảng Lao động (tiền thân đảng Cộng sản), vốn rất sùng bái, hãi sợ và luôn học đòi Mao Trạch Đông. Trước hết, ông Hồ đã đê hèn chấp nhận sự buôn bán chính trị giữa Trung Cộng với các cường quốc (thông qua vai trò xấu xa của Chu Ân Lai) tại Hội nghị Genève (1954) trên lưng dân Việt. Điều này khiến cho đất nước bị phân đôi và cuộc chiến tranh Đông Dương lần 2 (1954–1975) nổ ra (trong khi các nước trong khu vực có cùng điều kiện địa chính trị như Đông Dương đã tránh được). Đây chính là tội ác lớn nhất đối với Dân tộc. Tiếp đến, dưới sự chỉ đạo của Mao, rập khuôn mẫu Trung Cộng và được các cố vấn Trung Cộng trợ giúp, Hồ Chí Minh đã tàn hại đạo đức phong hóa nông thôn, cơ cấu làng xã họ tộc truyền thống, tiềm lực nhân sĩ lãnh đạo qua vụ Cải cách Ruộng đất, đã tiêu diệt bao tài năng nhiệt huyết trí thức qua vụ Nhân văn Giai phẩm và vụ Chỉnh đốn Tổ chức. Đây là một sự xâm hại sinh khí và nền văn hóa Dân tộc rất nghiêm trọng.

2- Khi Mao Trạch Đông tiến hành kế hoạch mở rộng đế quốc Cộng sản và nhất là lãnh thổ Trung Hoa xuống Đông Nam Á qua việc giúp đỡ Việt Nam Dân chủ xâm chiếm Việt Nam Cộng hòa, Hồ Chí Minh đã dâng cho Trung Cộng hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa trên danh nghĩa (qua công hàm bán nước do Phạm Văn Đồng ký năm 1958), đã để cho Trung Cộng chiếm cứ đồn biên phòng yếu huyệt ngàn năm là Nam Quan ải, đem quân xâm nhập sâu vào miền Bắc gọi là giữ giùm hậu phương, len lỏi vào tận hàng lãnh đạo của đảng CSVN để gọi là bảo đảm sự đoàn kết giữa hai chính đảng và chính thể. Đây là một sự xâm hại nền chính trị quốc gia hết sức nguy hiểm.

3- Khi cuộc thôn tính miền Nam kết thúc, do bị Trung Cộng đòi nợ chiến phí bằng đất đai Tổ quốc và quyền lợi kinh tế trên đất Việt, do mù quáng tin tưởng vào tình hữu nghị Trung-Việt (16 chữ vàng và 4 tốt) cũng như do yếu nhược phải cậy dựa vào đàn anh duy nhất hùng mạnh còn lại, đảng CSVN đã nhượng cho Trung Quốc gần cả ngàn km2 lãnh thổ (trong đó có nhiều điểm chiến lược) qua Hiệp định biên giới năm 1999, gần 10.000 km2 lãnh hải qua Hiệp định vịnh Bắc bộ năm 2000, cả vùng Tây Nguyên yếu huyệt qua Quyết định năm 2007 cho Trung Cộng khai thác bauxite; đã cho Trung Cộng thuê hơn 300.000 hecta rừng đầu nguồn và rừng phòng hộ, xây nhiều làng mạc và đô thị Trung Cộng từ Nam chí Bắc, đi vào đất Việt không cần thị thực nhập cảnh, trúng thầu phần lớn các công trình xây dựng, kinh tế lớn trong đất nước, tuôn tràn vào Việt Nam các sản phẩm văn hóa, kỹ thuật, ẩm thực (đa phần kém chất lượng hay độc hại)… Đây là một sự xâm hại nền kinh tế và quốc phòng đất nước rất đáng lo âu.

4- Khi Trung Cộng quyết định mở rộng chủ quyền trên Biển Đông những năm gần đây qua yêu sách “Đường lưỡi bò 9 đoạn”, Hà Nội tiếp tục theo đuổi chính sách ngoại giao ngây thơ (dựa trên bảng phân loại các nước thành bạn hay thù, chứ không phải trên quyền lợi quốc gia lẫn tương quan lợi quyền quốc tế) và thái độ ngày càng khiếp nhược trước Trung Cộng dưới mỹ từ “hiếu hòa hữu nghị”, do đó đã bị Trung Cộng ngày càng lấn lướt trên Biển đông: cấm cản, xua đuổi, bắt tù, cướp bóc, bắn giết ngư dân Việt; thúc giục, bảo vệ ngư dân Tàu vào đánh cá ngay trong thềm lục địa nước Việt; hăm dọa các công ty khai thác dầu hỏa ngoại quốc muốn làm ăn với Hà Nội; và mới nhất là xâm phạm lãnh hải Việt Nam để hăm dọa và phá hoại những tàu thăm dò khoáng sản của Việt Nam. Đây là một sự xâm hại chủ quyền quốc gia rất trắng trợn.

Thế mà nhà cầm quyền CSVN lại phản ứng bằng cách bỏ mặc ngư dân bơ vơ trước sói dữ, lấy cớ tàu quân sự không xen vào chuyện dân sự; bằng cách tiếp tục hợp tác toàn diện với lân bang luôn nuôi mộng Đại Hán xâm lược; bằng cách từ khước liên minh với lực lượng hùng mạnh của các quốc gia văn minh dân chủ; bằng cách giấu nhẹm thông tin về vụ việc trước quốc dân và không trình vụ việc lên tòa án quốc tế; bằng cách ngăn cản, sách nhiễu, hăm dọa hoặc bỏ tù những ai lên tiếng chống Trung Cộng xâm lược qua các bài viết hay các cuộc biểu tình. Những phản ứng gần đây như cho phát ngôn viên bộ Ngoại giao lên tiếng, như tới gặp đại sứ Trung Cộng trao công hàm đều chứng tỏ tinh thần yếu nhược; như mua thêm khí tài quân sự, như tập trận bắn đạn thật trên biển Đông chỉ là trò đánh lừa dư luận, hóa giải sự phẫn nộ của nhân dân, chẳng mảy may hiệu quả gì.

5- Những động thái trên cho thấy Trung Cộng ngày càng trở thành hiểm họa xâm lăng đối với Việt Nam, nguy cơ Bắc thuộc lần thứ 5 đang đến gần; cũng như cho thấy nhà cầm quyền Hà Nội ngày càng lộ rõ bộ mặt phản dân hại nước, đặt quyền lợi của đảng và phe phái trên quyền lợi của quốc gia và dân tộc, sẵn sàng bán đất biển, nhường quyền lợi để giúp Trung Cộng có điều kiện tiến lên địa vị siêu cường, bá chủ thế giới, hầu Việt cộng tiếp tục cai trị trên một Việt Nam sẽ trở thành Giao chỉ quận.

II- Trước nguy cơ ấy, Khối 8406 và Nhóm Lm Nguyễn Kim Điền tuyên bố:

1- Lên án thái độ đồng lõa với giặc - gian ác với dân, lụy phục ngoại thù - phản bội tổ quốc của đảng Cộng sản Việt Nam. Một thái độ không bao giờ thay đổi kể từ khi Hồ Chí Minh và đảng CS cầm quyền trên đất nước. Lên án thái độ dửng dưng của tân Quốc hội, vốn chẳng có thành viên nào tham gia các cuộc biểu tình bày tỏ tấm lòng yêu nước và ý chí chống giặc nói trên. Điều đó tiếp tục chứng tỏ Quốc hội chỉ là công cụ đê hèn trong tay Cộng đảng khiếp nhược.

2- Đòi hỏi đảng CSVN, nếu muốn có đường sống và chỗ đứng trên đất nước Việt Nam, hãy trở về với nhân dân bằng cách thả hết các tù nhân chính trị vốn đã bị giam giữ vì lòng ái quốc, chấm dứt chế độ chuyên chế độc tài, bãi bỏ quan niệm “chỉ đảng mới có quyền lo việc nước”, phủ nhận Công hàm bán nước 1958 và các Hiệp ước bất bình đẳng với Trung Cộng, kiện Trung Cộng trước tòa án Liên Hiệp quốc, quyết liệt truy đuổi tàu Trung Cộng xâm phạm lãnh hải (như gương Philippin, Hàn Quốc, Nhật Bản…), hủy bỏ các tô giới Trung Cộng trên đất liền, thôi trấn áp lòng yêu nước biểu lộ qua những cuộc biểu tình hay những lời lên tiếng chống quân xâm lược, trả lại mọi nhân quyền cho toàn dân để có thể thực hiện đại đoàn kết theo tinh thần Hội nghị Diên Hồng.

3- Hoan nghênh và ủng hộ các cuộc biểu tình bất bạo động mà Đồng bào khắp cả nước (đặc biệt các bạn trẻ sinh viên, các trí thức nhân sĩ và các bậc trưởng thượng vị vọng) đã, đang và sẽ còn tiến hành để bày tỏ tấm lòng ái quốc, sức mạnh dân tộc, tinh thần đoàn kết và thái độ sẵn sàng hỗ trợ cho một chính phủ biết đặt quyền lợi Tổ quốc lên hàng đầu. Yêu cầu lực lượng công an quân đội chớ để mình hay tự mình biến thành kẻ thù của nhân dân bằng cách đàn áp những tấm lòng yêu nước theo lệnh các lãnh đạo CS. Bằng không anh em sẽ đắc tội trước lịch sử và sẽ trực tiếp hứng chịu sự trừng phạt của nhân dân khi những kẻ sai khiến anh em bỏ chạy ra nước ngoài.

4- Kêu gọi giới lãnh đạo tinh thần (trí thức dân sự và chức sắc tôn giáo) thể hiện tinh thần sĩ phu yêu nước, đoàn kết nên một, đứng ra lãnh đạo toàn dân, điều hướng sức mạnh của mọi lực lượng quần chúng chống lại nội thù bán nước và ngoại thù cướp nước. Kêu gọi các tôn giáo liên tục tổ chức những buổi cầu nguyện cho Quê hương, cho các tù nhân lương tâm, cho các nạn nhân bị bóc lột, để khơi gợi ý thức và củng cố tinh thần cho tín đồ.

5- Thỉnh cầu Đồng bào hải ngoại tiếp tay với quốc nội bằng cách hỗ trợ các cuộc xuống đường biểu tình của quốc nội, bằng cách xiển dương chính nghĩa cuộc đấu tranh chống ngoại thù và nội thù của Dân tộc trước thế giới, bằng cách vận động quốc tế ủng hộ cuộc đấu tranh này qua việc giúp nhân dân Việt Nam giải thể cho được chế độ độc tài toàn trị Cộng sản…

Làm tại Việt Nam ngày 25 tháng 06 năm 2011

Ban Đại diện lâm thời Khối 8406 và Nhóm Linh mục Nguyễn Kim Điền.

1. Linh mục Chân Tín, Dòng Chúa Cứu thế Sài Gòn, 38 Kỳ Đồng, Sài Gòn, Việt Nam
2. Kỹ sư Đỗ Nam Hải, 441 Nguyễn Kiệm, P. 9, Q. Phú Nhuận, Sài Gòn, Việt Nam.
3. Linh mục Nguyễn Hữu Giải, Giáo xứ An Bằng, Vinh An, Tổng Giáo phận Huế.
4. Linh mục Phan Văn Lợi, 16/46 Trần Phú, Thành phố Huế, Việt Nam.
5. Linh mục Nguyễn Văn Lý, bị quản thúc tại 69 Phan Đình Phùng, Tp Huế, Việt Nam.
6. Giáo sư Nguyễn Chính Kết - Đại diện Khối 8406 tại hải ngoại.

Trong sự hiệp thông với cựu quân nhân Trần Anh Kim, nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa và nhiều tù nhân chính trị, tôn giáo khác đang ở trong lao tù Cộng sản.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU

_____________________________

TamThu5namnhinlai

2011-08-15T20:17:00.000-07:00

Tâm thư 5 năm nhìn lại với tâm tình biết ơn
(8/4/2006 – 8/4/2011).

Kính gửi:

‒ Đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước.
‒ Các Quốc hội và Chính phủ dân chủ, các tổ chức nhân quyền và cộng đồng thế giới tự do.

Khối dân chủ 8406 được thành lập vào ngày mà bản Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006 (Tuyên ngôn 8406) được phổ biến rộng rãi trên khắp thế giới. Nhân dịp kỷ niệm 5 năm ngày thành lập này (8/4/2006–8/4/2011), Khối 8406 chúng tôi một lần nữa xin được nhìn lại thời gian qua để trình bày với tất cả Quý vị một số tâm tư và tình cảm.

Kính thưa toàn thể Đồng bào cùng Cộng đồng thế giới dân chủ.

1- Câu đầu tiên trong bản Tuyên n gôn Cộng sản ( K . Marx viết chung với F. Engels, công bố tại thủ đô London , Anh quốc năm 1848 ) có đoạn: “ Một bóng ma đang ám ảnh châu Âu: Bóng ma chủ nghĩa Cộng sản…”. Khi viết ra điều đó, hai ông tổ của chủ nghĩa này muốn khẳng định rằng: cộng sản là một thế lực thực sự chứ không phải là một bóng ma như những thế quyền và giáo quyền lúc bấy giờ đã gán ghép cho nó. Mác và Ăngghen cùng các đồng chí của hai ông còn cố sức chứng minh rằng: chủ nghĩa cộng sản chẳng những không phải là bóng ma mà còn là “mùa xuân của nhân loại”(!?)

Thế nhưng ngày nay, hơn 163 năm đã trôi qua kể từ khi bản Tuyên ngôn trên ra đời, thực tiễn đã chứng minh hoàn toàn ngược lại: Chủ nghĩa cộng sản hiện thực “mở đầu bằng cuộc Cách mạng tháng 10 Nga vĩ đại” (7-11-1917) chẳng những không phải là “mùa xuân của nhân loại” như Marx và Engels vẽ ra mà còn tồi tệ và độc ác hơn cái bóng ma kia gấp ngàn vạn lần! Bởi một lẽ đơn giản: nếu là bóng ma thì cùng lắm chỉ có thể gây ra nỗi sợ hãi cho trẻ con hoặc những người yếu bóng vía, còn cái gọi là “Hệ thống các nước xã hội chủ nghĩa” trong thực tế thì đã làm cho biết bao là máu và nước mắt của hàng trăm triệu người ở Liên Xô, Ba Lan, Đông Đức, Trung Quốc, Cu Ba, Bắc Hàn, Việt Nam, v.v… phải đổ xuống, bởi “chủ trương đấu tranh giai cấp” của học thuyết cộng sản.

Những thảm họa mà học thuyết quái gở ấy đã gây ra lớn hơn nhiều lần so với “bộ ba thảm họa” vừa động đất, vừa sóng thần, vừa rò rỉ phóng xạ mà Nhân dân Nhật Bản đang phải trải qua. Học thuyết ấy đã chứng minh cách rõ ràng rằng nó đã hoàn toàn thất bại cả về lý luận lẫn thực tiễn. Hơn 20 năm trước, các nước Liên Xô, Đông Âu đã dũng cảm vượt qua chính mình để làm những cuộc Cách mạng Dân chủ cho Dân tộc họ, nhằm hòa nhập vào thế giới văn minh hiện đại. Đau đớn thay, vẫn còn 5 nước (Bắc Hàn, Cuba, Lào, Trung Quốc và Việt Nam) cho đến nay vẫn chưa thoát ra được ách độc tài cộng sản!

Đó là nguyên nhân khiến chúng tôi gồm hàng chục ngàn thành viên của Khối 8406 cả trong lẫn ngoài nước, quyết đứng lên cùng với Dân tộc và thế giới văn minh hôm nay để làm một cuộc Cách mạng Dân chủ thực sự. Mục tiêu của cuộc Cách mạng này là thay thế triệt để chế độ chính trị độc đảng toàn trị, phi dân chủ phản dân tộc hiện nay bằng chế độ chính trị đa nguyên đa đảng, dân chủ pháp trị trong tương lai, qua con đường hòa bình, bất bạo động.

2- Nhìn lại chặng đường của Khối 8406 trong 5 năm qua, chúng tôi thấy mình tuy chưa cống hiến được nhiều như mong ước, nhưng cũng đã đóng góp được một ít việc cần thiết cho Sự nghiệp đấu tranh chung của Dân tộc và thời đại :

+ Những việc đã làm :

- Đưa ra một bản Tuyên ngôn được rất nhiều Đồng bào và Thân hữu Quốc tế ủng hộ.

- Khởi xướng một lộ trình Dân chủ hóa VN, gồm 4 giai đoạn 8 bước khả thi cụ thể.

- Qui tụ được hàng chục ngàn Đồng bào trong và ngoài Nước cùng đấu tranh theo tinh thần Tuyên ngôn 8406

- Nhận được sự hỗ trợ ngày càng rộng lớn của Đồng bào quốc nội-hải ngoại và chính giới quốc tế.

- Phát hành Bán nguyệt san Tự Do Ngôn Luận từ ngày 15-4-2006 đến nay đã được 121 số và Tập san Tự do Dân chủ từ ngày 03-09-2006 đến nay đã được gần 30 số.

- Thành lập Tủ sách Khối 8406 với hơn 30 tập cùng phổ biến vô số tài liệu về Dân chủ cho VN.

- Khuyến khích đảng Thăng Tiến thành lập ngày 9-8-2006 theo tinh thần Khối 8406.

- Cổ vũ một số phong trào giới trẻ, quần chúng cùng tham gia sự nghiệp chung, gần đây nhất là Phong trào Tuổi trẻ Yêu nước.

- Treo biểu ngữ, dán truyền đơn, rải khẩu hiệu cổ vũ đa nguyên đa đảng, cảnh báo hiểm họa giặc Tàu và phối hợp biểu tình với Dân ức, Dân oan, Công nhân, Tín đồ, Giới trẻ…

- Ra 31 Kháng thư lên án các sai lầm và tội ác của đảng và nhà cầm quyền CSVN, bênh vực những Chiến sĩ Dân chủ Hòa bình bị đàn áp, tù ngục,… ra 22 Lời Tuyên bố và Kêu gọi trong đó đặc biệt có Lời Kêu gọi Toàn dân tẩy chay cuộc bầu cử 19-05-2007 và cuộc bầu cử 22-05-2011 sắp tới.

- Thành lập một chương trình phát thanh hàng tuần khởi sự từ năm 2007 và một diễn đàn paltalk hàng tuần mà nay đã được 154 buổi.

- Sao in và phát tặng đồng bào quốc nội cả chục ngàn bộ phim Sự Thật Hồ Chí Minh và Đại Họa Mất Nước.

- Nâng đỡ những Chiến sĩ Dân chủ Hòa bình lâm nạn như bị sách nhiễu, bắt bớ, tù đày…

- Đóng góp vào sự hy sinh của Dân tộc, như cái giá để mua lấy Tự do cho Đồng bào, bằng việc 31 thành viên đang ngồi tù, 18 thành viên đã ra tù nhưng một số vẫn còn bị quản chế và vô số thành viên khác hiện bị sách nhiễu, hăm dọa.

- Được Đồng bào và Quốc tế công nhận qua 19 giải Nhân quyền Việt Nam và 22 giải Nhân quyền quốc tế trao cho các thành viên Khối.

- Vươn tay ra Nước ngoài qua các Ban Tư vấn, các Văn phòng hoạt động hải ngoại tại Mỹ châu, Úc châu và Âu châu.

+ Những việc dự tính làm trong thời gian tới:

- Tiếp tục thực hiện các việc trên ngày càng hiệu quả hơn.

- Tiếp tục tranh đấu cho mọi Tù nhân lương tâm (trong đó có các thành viên Khối).

- Tẩy chay bầu cử Quốc hội độc đảng dân chủ giả hiệu ngày 22-5-2011.

- Cổ vũ Tín đồ các tôn giáo cầu nguyện tập thể vì Công lý, cổ vũ Dân chúng xuống đường bất bạo động đòi dân chủ.

3- Nhân cơ hội quý báu này, Khối 8406 chúng tôi xin bày tỏ tâm tình biết ơn vì mọi sự ủng hộ, giúp đỡ đầy nhiệt tình và rất hiệu quả của Đ ồng bào Việt Nam cả trong lẫn ngoài N ước cùng Thân hữu quốc tế khắp 5 châu, đối với chúng tôi, đặc biệt là những những việc làm và lời nói chúc mừng đầy tình nghĩa nhân kỷ niệm đệ ngũ chu niên này.

Chúng tôi xin tiếp tục kêu gọi đồng bào Việt Nam, cộng đồng thế giới Dân chủ ủng hộ và tốt hơn nữa là tham gia vào các công việc Khối 8406 khởi xướng và tiến hành cho việc dân chủ hóa Việt Nam.

Làm tại Việt Nam ngày 20 tháng 4 năm 2011

Ban Đại diện lâm thời Khối 8406:

1. Kỹ sư Đỗ Nam Hải, 441 Nguyễn Kiệm, P. 9, Q. Phú Nhuận, Sài Gòn, Việt Nam.

2. Giáo sư Nguyễn Chính Kết, đang vận động dân chủ tại hải ngoại.

3. Linh mục Phan Văn Lợi, 16/46 Trần Phú, Thành phố Huế, Việt Nam.

4. Linh mục Nguyễn Văn Lý, đang bị quản thúc tại 69 Phan Đình Phùng Tp Huế. (Nhà Chung Tổng giáo phận Huế),
Trong sự hiệp thông với cựu quân nhân Trần Anh Kim, nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa và nhiều tù nhân chính trị, tôn giáo khác đang ở trong lao tù cộng sản.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU

____________________________

TuyenBo10diemnhankyniem5namthanhlap8406

2011-08-15T20:09:00.000-07:00

Tuyên bố 10 điểm
nhân kỷ niệm 5 năm ngày thành lập Khối 8406
(8/4/2006 – 8/4/2011).

Kính gửi:

‒ Toàn thể đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước.

‒ Các chính phủ dân chủ, các tổ chức nhân quyền và cộng đồng thế giới tự do.

Hôm nay là kỷ niệm đệ ngũ chu niên ngày công bố Tuyên Ngôn Tự Do Dân Chủ Cho Việt Nam 2006 và thành lập Khối 8406 là tổ chức quần chúng của người Việt trong lẫn ngoài nước vốn hết lòng mong mỏi tự do dân chủ cho quê hương và quyết tâm tranh đấu vì nhân phẩm nhân quyền cho Dân tộc. Khối chúng tôi có những lời tuyên bố sau đây:

1- Chúng tôi tái khẳng định lòng trung thành với Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam để tiếp tục đòi hỏi các quyền tự do dân sự, chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội mà hai Công ước Quốc tế nhân quyền đã chỉ ra và định nghĩa rõ rệt. Các quyền này, đặc biệt là quyền tự do ngôn luận, tự do tôn giáo, tự do hội họp, tự do lập hội lập đảng, tự do ứng cử bầu cử… dưới sự cai trị độc đoán của đảng Cộng sản, chưa bao giờ được thực hiện đúng nghĩa tại Việt Nam. Vì thế, quyết tâm của chúng tôi là phải giải thể chế độ độc tài độc đảng này để thiết lập một chế độ đa nguyên đa đảng, theo đòi hỏi của nhân dân và xu hướng lịch sử, làm nở rộ một cuộc Cách mạng Hoa tại VN.

2- Chúng tôi tiếp tục lên án đảng và nhà cầm quyền Cộng sản vẫn ngoan cố theo đuổi lý thuyết duy vật vô thần Mác-xít, làm nhiễm độc lương tri và băng hoại lương tâm, nhất là của giới trẻ, khiến văn hóa tâm linh ngàn đời của Dân tộc bị mai một; vẫn ngoan cố duy trì chế độ cai trị độc tài độc đảng, bỏ phế bao thiện chí tài năng, gây bao bất công cho quần chúng, tạo bao hỗn loạn cho xã hội; vẫn bướng bỉnh cố cổ xúy chủ nghĩa xã hội ảo tưởng, chỉ cốt đánh cắp niềm tin của nhân dân, lừa gạt lý tưởng sống của bao người và biến tương lai của đất nước thành vô vọng. Hậu quả là Việt Nam thường xuyên bị phê phán về nhân quyền, bị tụt hậu rất xa về kinh tế, bị sa sút nghiêm trọng về đạo đức xã hội và bị mất dần những giá trị văn hóa truyền thống.

3- Chúng tôi tiếp tục tố cáo hệ thống tam quyền phân công thay vì phân lập mà đảng Cộng sản đang chủ trương bằng mọi giá. Hệ thống này làm cho lập pháp, tư pháp, hành pháp tê liệt mọi sức mạnh vốn có của mình, để trở thành công cụ ngoan ngoãn trong tay đảng CS, chính xác là trong tay Bộ chính trị, vốn ngồi xổm trên Hiến pháp và pháp luật. Hậu quả là quốc hội trở thành con dấu cao su đóng lên mọi quyết định của BCT, tòa án trở thành nơi hợp pháp hóa mọi hành vi đàn áp nhân quyền (cụ thể là vụ án Tiến sĩ Cù Huy Hà Vũ ngày 04-04-2011 tại Hà Nội), chính quyền là bộ máy khống chế nhân dân bằng bạo lực hành chánh. Việc công cụ hóa tam quyền này cũng kéo theo việc công cụ hóa quyền lực vũ trang (quân đội, cảnh sát), quyền lực công luận (báo chí) và quyền lực tinh thần (tôn giáo), khiến cho quân đội xao nhãng nhiệm vụ canh giữ bờ cõi (nhất là biển đảo); công an quên mất nhiệm vụ bảo vệ dân lành, để rồi chỉ biết “còn đảng còn mình” mà trấn áp, hành hạ, giết chết người vô tội theo lệnh lãnh đạo; báo chí mù quáng bênh vực cho các sai lầm và tội ác của đảng; tôn giáo quốc doanh ru ngủ mê hoặc tín đồ, đồng lõa với gian trá và tội ác, làm tê liệt sự đấu tranh của đức tin cho công lý và sự thật.

4- Chúng tôi tiếp tục phê phán đường lối kinh tế tư bản rừng rú và kinh tế thị trường hoang dã, liên tục bơm tiền vào những chiếc thùng không đáy là các công ty quốc doanh lỗ lã, chỉ làm giàu cho đảng viên cán bộ cao cấp và gia đình của họ, tạo nên hai giai cấp thiểu số là tư bản đỏ lẫn giới trung lưu và một giai cấp đại đa số là quần chúng nhân dân sống trong nghèo khổ ngày càng thê thảm cùng cực. Giai cấp đa số này bị tước quyền tư hữu đất đai ruộng vườn và quyền được bảo hộ sản phẩm (nông dân), bị tước các quyền lợi lao động xứng nhân phẩm như đồng lương đủ nuôi gia đình, điều kiện làm việc an toàn, an sinh xã hội bảo đảm (công nhân), bị tước các cơ hội để đóng góp vào việc xây dựng đất nước bằng thực tài (sinh viên tốt nghiệp, viên chức hành chánh). Hậu quả là hàng triệu vụ khiếu kiện đất đai bị giải quyết cách bất công và bạo lực, hàng trăm ngàn công nhân xuất khẩu bị biến thành lao nô, thậm chí tình nô, hàng trăm ngàn người tốt nghiệp trở thành thất nghiệp và hàng triệu viên chức hành chánh không đủ sống do đồng lương ít ỏi, vật giá leo thang và lạm phát dữ dội.

5- Chúng tôi tiếp tục phản bác chủ trương phát triển quốc gia bằng những dự án phiêu lưu, ngông cuồng và tiềm ẩn nguy cơ như xây dựng hệ thống đường sắt cao tốc vừa tốn kém vừa ít hiệu quả; như xây dựng nhà máy điện nguyên tử đang khi kỹ thuật của thế giới còn chưa bảo đảm (vụ nổ các lò nguyên tử ở Fukushima, Nhật Bản mới rồi là ví dụ), đất nước Việt còn thiếu chuyên gia, ý thức trách nhiệm của kẻ điều hành còn ít ỏi; như xây dựng khu khai thác bauxite, chế biến quặng nhôm ở Tây Nguyên, làm mất văn hóa và nguồn sống của đồng bào sắc tộc, treo một quả bom bùn đỏ trên đầu toàn thể nhân dân đồng bằng Nam bộ, tạo cơ hội cho quân xâm lược Bắc thù vào tận yếu huyệt đất nước; như xây dựng tràn lan các đập thủy điện vốn tàn phá môi trường, chẳng hề trị thủy cách hiệu quả, lại còn gây nên bao trận lũ lụt chết người mất của mấy năm qua.

6- Chúng tôi tiếp tục phản đối chính sách ngoại giao quốc phòng thiếu sáng suốt và đầy nguy hiểm mà đảng CS đang theo đuổi. Chính sách đó biểu lộ sự hèn yếu của VN trước Trung Cộng là kẻ từ ngàn năm qua luôn nuôi mộng xâm chiếm đất Việt. Sự yếu nhược ấy biểu lộ qua việc thăm viếng Bắc Kinh kiểu bái yết triều kiến, qua việc ưu đãi cho Trung Cộng khai thác bauxite và định cư ở Tây Nguyên, thuê rừng dài hạn ở những vùng đất biên giới hoặc đầu nguồn, trúng thầu nhiều dự án kinh tế lớn, du nhập hàng hóa kém chất lượng và phổ biến những sản phẩm văn hóa đề cao Thiên triều; qua những ứng xử rụt rè và tuyên bố lấy có khi Trung Cộng lấn chiếm lãnh thổ và lãnh hải, ngăn cản, cướp bóc hay giết chết ngư dân; qua những đàn áp và ngăn chận khi quốc dân lên tiếng phản đối ngoại thù. Chính sách đó cho thấy sự gian trá của VN trước các nước dân chủ Tây phương, như bang giao kinh tế để chỉ làm lợi cho đảng, đối thoại nhân quyền để che giấu hay biện bạch những áp bức trong nước, hợp tác an ninh để đè bẹp mọi đối kháng chính trị quốc nội.

7- Chúng tôi tiếp tục đeo đuổi con đường đấu tranh bất bạo động bằng cách không ngừng lên tiếng tố cáo những sai lầm, kết án những tội ác của đảng và nhà cầm quyền cộng sản; bằng cách phổ biến trên intenet (trang mạng, diễn đàn, phát thanh) và trên giấy (báo chí, truyền đơn) những thông tin chính xác về tình hình đất nước, những tài liệu chân thực về bản chất chế độ, những nhận định đúng đắn về đường lối chính sách của nhà cầm quyền; bằng cách kêu gọi, hỗ trợ và tập họp những tập thể, giới lớp, khối đảng biểu tình đấu tranh ôn hòa nhằm đòi quyền lợi, sự thật, công lý, dân chủ; bằng cách hô hào đồng bào bất tuân dân sự như tẩy chay các cuộc bầu cử giả hiệu (quốc hội và hội đồng nhân dân), như từ chối tuân lệnh triệu tập của công an nhằm hạch sách, hăm dọa; bằng cách yêu cầu xóa bỏ điều 4 Hiến pháp 1992 và viết lại toàn bộ Hiến pháp hiện hành; bằng cách đòi hỏi đảng Cộng sản xưng thú lỗi lầm quá khứ và hiện tại trước quốc dân, trả tự do cho các tù nhân chính trị và tôn giáo để bước đầu hòa giải hòa hợp dân tộc, từ bỏ toàn trị độc tài để tiến đến xây dựng dân chủ tự do.

8- Chúng tôi tiếp tục liên kết với các cá nhân, tập thể, tổ chức, cơ quan tranh đấu cho nhân quyền của Đồng bào hải ngoại và của các Quốc gia dân chủ. Sự liên kết này là chính đáng trong một thế giới liên lập, trong xu thế toàn cầu hóa các giá trị nhân bản nhân quyền, trong chiều hướng của văn minh nhân loại là can thiệp để bảo vệ và cứu giúp những con người bị áp bức bởi những chế độ chuyên chế, lãnh đạo độc tài. Chúng tôi hết lòng tri ân mọi ủng hộ giúp đỡ do mối liên kết trong cùng mục tiêu này.

9- Chúng tôi tiếp tục kêu gọi đồng bào hải ngoại đoàn kết để hình thành một liên minh dân tộc, nhằm thông tin cho mọi con Hồng cháu Lạc khắp thế giới về tình hình quê hương và khát vọng của người dân trong nước, nhằm hỗ trợ mọi nhà dân chủ đang đấu tranh ngoài mặt trận hay đang hy sinh trong lao tù, nhằm vận động chính giới và báo giới quốc tế hỗ trợ cho cuộc tranh đấu đầy chính nghĩa của dân tộc. Chúng tôi tiếp tục kêu gọi các chính phủ năm châu, các cơ quan quốc tế hãy bang giao cùng Việt Nam với những điều kiện khắt khe về nhân quyền, và khi cần thì áp dụng những biện pháp chế tài như đưa Việt Nam vào danh sách CPC, loại Việt Nam ra khỏi những tổ chức quốc tế mà Việt Nam gia nhập.

10- Chúng tôi xác tín mình đang đáp ứng lại những khát vọng chính đáng của toàn dân, đang theo xu hướng toàn cầu hóa nhân quyền của thế giới, đang bác bỏ sự tồn tại của chế độ Cộng sản Việt Nam. Bằng chứng là sự tham gia ngày càng đông đảo của đồng bào trong nước và hải ngoại vào Khối 8406 (nay đã có mặt các văn phòng tại Mỹ châu, Úc châu, Âu châu), là 19 giải Nhân quyền Việt Nam và 22 giải Nhân quyền quốc tế được trao cho các thành viên Khối từ bao năm qua, là con số 31 thành viên đang ngồi tù, 15 thành viên đã được tha tù nhưng một số vẫn còn bị quản chế, vô số thành viên khác hiện bị sách nhiễu, hăm dọa.

Năm năm qua, với bao khó khăn đặc trưng trong một chế độ độc tài toàn trị tinh vi nhất trong lịch sử nhân loại, Khối 8406 chúng tôi thấy mình chưa làm được gì nhiều cho Tổ quốc Dân tộc, nhưng chúng tôi quyết tâm kiên trì với 10 điều Tuyên bố trên đây. Hi vọng mọi người thiện chí khắp hoàn vũ hỗ trợ chúng tôi -cùng với mọi giới Đồng bào Việt Nam quốc nội hải ngoại- chóng đi đến thắng lợi cuối cùng.

Làm tại Việt Nam ngày 8 tháng 4 năm 2011

Ban Đại diện lâm thời Khối 8406:

1. Kỹ sư Đỗ Nam Hải, 441 Nguyễn Kiệm, P. 9, Q. Phú Nhuận, Sài Gòn, Việt Nam.
2. Linh mục Phan Văn Lợi, 16/46 Trần Phú, Thành phố Huế, Việt Nam.
3. Linh mục Nguyễn Văn Lý, đang bị quản thúc tại 69 Phan Đình Phùng Tp Huế. (Nhà Chung Tổng giáo phận Huế),
4. Giáo sư Nguyễn Chính Kết, đang vận động dân chủ tại hải ngoại

Trong sự hiệp thông với cựu quân nhân Trần Anh Kim, nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa và nhiều tù nhân chính trị, tôn giáo khác đang ở trong lao tù cộng sản.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU

________________________________________

Hinh

2010-10-21T07:32:00.001-07:00

2010-05-23T20:56:00.000-07:00

Khối 8406
Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com/

QUYẾT ĐỊNH THÀNH LẬP
VĂN PHÒNG HOẠT ĐỘNG
của KHỐI 8406
tại vùng BẮC CALIFORNIA-HOA KỲ.

+ Căn cứ trên “Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006”, được công bố vào ngày 8 tháng 4 năm 2006 (gọi tắt là “Tuyên ngôn 8406”). (1).

+ Căn cứ trên văn kiện “Tiến trình dân chủ hóa Việt Nam”, ngày 22 tháng 8 năm 2006 của Khối 8406. (2).

+ Căn cứ trên “Cương lĩnh của Khối 8406”, ngày 8 tháng 10 năm 2006 (3).

+ Căn cứ vào yêu cầu xây dựng và phát triển của Khối 8406 hiện nay.

Ban đại diện lâm thời Khối 8406
QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Nay thành lập “Văn phòng hoạt động của Khối 8406 tại vùng Bắc California– Hoa Kỳ”.
(gọi tắt là: “Văn phòng 8406 Bắc Cali”).

Điều 2: “Văn phòng 8406 Bắc Cali” hoạt động với nhiệm kỳ 2 năm, có các Ban cố vấn, Ban điều phối, Ban thông tin, Ban tài chính và Ban giám sát để thực hiện những mục tiêu, nhiệm vụ , được quy định trong kế hoạch đính kèm (phần phụ lục).

Điều 3: “Văn Phòng 8406 Bắc Cali" nhiệm kỳ thứ nhất sẽ hoạt động từ 8-4-2009 đến 8-4-2011 . Trưởng Ban điều phối “K8406-VPHĐ-Bắc Cali”được đề cử có tính cách luân phiên giữa các thành viên trong Ban Điều phối ,và có nhiệm vụ phụ trách tổng quát để giải quyết các công việc hàng ngày của Văn phòng , phù hợp với những căn cứ nói ở điều (A). Việc bổ nhiệm và bãi nhiệm “K.8406 – VPHĐ Bắc Cali” do Ban điều hành lâm thời Khối 8406 trong nước quyết định.

Việt Nam, ngày 28 tháng 3 năm 2009.

Ban Đại diện lâm thời Khối 8406

1- Kỹ sư Đỗ Nam Hải, Sài Gòn – Việt Nam.
2- Cựu sĩ quan Trần Anh Kim, Thái Bình – Việt Nam.
3 - Linh mục Phan Văn Lợi, Huế - Việt Nam.
4- Giáo sư Nguyễn Chính Kết (đang vận động dân chủ tại Hoa Kỳ).

Nơi nhận:

- Các thành viên Ban đại diện lâm thời Khối 8406 (để thực hiện).
- Các thành viên Ban cố vấn, Ban điều phối, Ban thông tin, Ban tài chính và Ban giám sát của “K.8406 – VPHĐ Bắc Cali”) (để thực hiện).
- Các thành viên Khối 8406 (để thông đạt).
- Các cơ quan truyền thông (để phổ biến).
- Lưu văn phòng Khối 8406.

Chú thích:

(1) http://vankiencoban.blogspot.com/2008/10/tuyenngontudodanchu2006.html
(2) http://vankiencoban.blogspot.com/2008/10/tientrinhdanchuhoavietnam.htm
(3) http://vankiencoban.blogspot.com/2008/10/cuonglinhkhoi8406.html

_____________________

Phụ lục:

KẾ HOẠCH THÀNH LẬP
VĂN PHÒNG HOẠT ĐỘNG KHỐI 8406
TẠI VÙNG BẮC CALIFORNIA – HOA KỲ.

I. Nhu cầu và mục đích thành lập:

Căn cứ vào các điều kiện sẵn có tại vùng Bắc California, đã và đang yểm trợ tích cực, phổ biến tin tức hoạt động Khối 8406 với chương trình Phát Thanh Tự do Dân Chủ Yểm Trợ Khối 8406, Lương Tâm Công Giáo, với sự đóng góp yểm trợ bền bỉ, thiết thực từ nhiều năm qua của Quí Nhân sĩ, Quí thành viên trong Ban Đại diện Cộng đồng Bắc California và nhiều Đoàn thể đấu tranh, Quí Cơ quan truyền thông, …

Để đẩy mạnh công việc yểm trợ cho sự nghiệp đấu tranh dân chủ ở trong nước được rộng rãi và hữu hiệu hơn nữa tại hải ngoại, việc cần thiết nên làm là thành lập một “Văn phòng hoạt động của Khối 8406 tại vùng Bắc California – Hoa Kỳ” (gọi tắt là: “Khối 8406 – Văn phòng hoạt động Bắc California”), với các mục đích sau:

1. Liên kết các cá nhân, nhóm, ủy ban hay tổ chức sẵn có tại hải ngoại đã từng nỗ lực yểm trợ cho cuộc đấu tranh dân chủ trong nước nói chung và cho Khối 8406 nói riêng, để cùng hoạt động với nhau một cách có tổ chức, đồng bộ và đồng loạt, nhằm đạt hiệu quả cao nhất. Đồng thời, các cá nhân, nhóm, ủy ban hay tổ chức yểm trợ nói trên vẫn giữ tính độc lập riêng có của mình.

2. Tạo tính pháp lý cho Khối 8406 với Chính Phủ, Quốc Hội và Chính giới Hoa Kỳ, để họ chính thức công nhận và ủng hộ Khối 8406 tích cực, kịp thời và có hiệu quả thiết thực hơn nữa, v.v…

II. Nhiệm vụ:

“Khối 8406 – Văn phòng hoạt động Bắc California – Hoa Kỳ” có các nhiệm vụ sau:

1. Thông Tin:

− Liên lạc với Khối 8406 quốc nội và các đơn vị yểm trợ Khối 8406 tại hải ngoại để nhận những thông tin cần thiết. Đồng thời tổng hợp, lựa chọn và phổ biến những tin tức đã nhận được về sự yểm trợ ấy cho các đơn vị. Dịch thuật các văn kiện của K.8406 sang các thứ tiếng cần thiết như: Anh, Pháp, …

− Thông tin đầy đủ, kịp thời và trung thực những hoạt động, đường lối, chủ trương của Khối 8406 quốc nội.

2. Liên Kết – Điều Phối:

− Liên kết và phối hợp với các tổ chức yểm trợ đã có, thành một “Mạng Lưới Yểm Trợ Khối 8406”.

− Điều phối những công việc cần làm theo quyết định của những buổi họp nói trên hàng tháng, hàng quý hoặc hàng năm.

3. Mở rộng tầm ảnh hưởng, tầm hoạt động của Khối 8406 tại Hải ngoại:

3.1) Hoạt động theo đường lối, cương lĩnh của Khối 8406 Quốc Nội.

3.2) Mời Đồng Hương Tị Nạn Cộng Sản, các đoàn thể Đấu tranh, các tổ chức Yểm Trợ Khối 8406 Hải Ngoại cùng tham gia đẩy mạnh yểm trợ hoạt động cho các Nhà Đấu Tranh Dân Chủ trong nước và các thành viên của Khối 8406.

3.3) Ghi danh thu nạp thêm thành viên Khối 8406 tại Hải ngoại.

3.4) Vận động Chính phủ, Quốc hội; các nhà hoạt động chính trị, nhân quyền, báo giới, các tổ chức nhân quyền, các tổ chức phi chính phủ (NGO), v.v… tại Hoa Kỳ ủng hộ cuộc đấu tranh dân chủ tại Việt Nam hiện nay.

3.5) Vận Động Qũy tài trợ hoạt động ,việc quản lý thu – chi của Quỹ tài trợ này (nếu có) do Ban điều phối của “K.8406 – VPHĐ Bắc Cali” quyết định, trên tinh thần công khai, minh bạch. Ban điều hành lâm thời Khối 8406 trong nước không tham gia quản lý Qũy tài trợ này.

III. Nguyên tắc về nhân sự:

1. Để đạt được sự đồng thuận và góp sức từ mọi thành phần đồng hương, “K.8406 – VPHĐ Bắc Cali” mời các Nhân sĩ có uy tín, Ban Đại diện Cộng đồng, các Đoàn thể đấu tranh có cùng lập trường đấu tranh dân chủ, đấu tranh chống chế độ độc tài, độc đảng, phản dân chủ và phản dân tộc ở Việt Nam hiện nay cùng tham gia đóng góp xây dựng.

2. Quí Thành viên “K,8406 – VPHĐ Bắc Cali” được mời và tuyển chọn với sự đồng thuận bởi đa số từ Ban Đại diện Cộng đồng, các Nhân sĩ, Hội đoàn tại vùng Bắc California, có quá trình đấu tranh dân chủ, có năng lực, đạo đức; khiêm tốn và uy tín. Dựa trên cơ sở tuyển chọn trên, Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406 trong nước sẽ ra văn bản bổ nhiệm chính thức, với nhiệm kỳ 2 năm.

IV. Danh sách Quí Thành viên “Văn Phòng Hoạt Động Khối 8406 Bắc California” Nhiệm kỳ 2009 – 2011 (lập theo thứ tự ABC):

1) Ban Cố Vấn:

- Giáo sư Nguyễn Văn Canh.
- Giáo sư Nguyễn Xuân Vinh.

2) Ban Điều Phối:

- Hiền tài Nguyễn Thanh Liêm.
- Ông Phan Quang Nghiệp (HT. Hội đồng hương Quảng Ngãi, Bắc California).
- Ông Lương Văn Ngọ (Trung tâm Trưởng Tập Thể Chiến Sĩ QLVNCH, vùng Tây Bắc Hoa Kỳ).
- Ông Nguyễn Phú (Chủ tịch Hội H.O - San Francisco).
- Luật sư Đỗ Doãn Quế.
- Ông Phạm Hữu Sơn (Cựu Chủ tịch cộng đồng - Bắc California).
- Ông Huỳnh Lương Thiện (Chủ Nhiệm Tuần Báo Mõ S.F).
- Ông Nguyễn Thomas. (Little Saigon)
- Ông Đỗ Văn Trảng, (Chủ tịch Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị - Bắc California).

3) Ban Thông Tin:

- Ông Trường Giang (Thi Văn Đàn Bốn Phương).
- Cô Lam Hương (Ban Phát Thanh Tự Do Dân Chủ Yểm Trợ Khối 8406).
- Ông Ngô Kim Nghĩa (Khu Hội CựuTù Nhân Chính Trị).

4) Ban Tài Chánh:

- Bà Trần Nga (Hội Phụ Nữ VN Hải Ngoại - Bắc California).
- Bà Nguyễn Thị Minh Tâm (Hội trưởng Hội Tương trợ Lạc Việt).
- Bà Trần Thị Ánh Tuyết (Hội trưởng Hội Phụ Nữ VN Hải Ngoại - Bắc California).

5) Ban Giám Sát:

- Ông Nguyễn Văn Thông (Khu Hội cựu Tù Nhân Chính Trị).
- Bà Cao Thị Tình (Chủ Tịch Lương Tâm Công Giáo).
- Ông Cao Minh Trí (Khu Hội cựu Tù Nhân Chính Trị).
- Ông Quốc Việt ( Tự Do Dân Chủ Yểm Trợ K.8406).

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU

______________________________________________________

2010-05-23T06:44:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

QUYẾT ĐỊNH THÀNH LẬP
Văn Phòng Đại Diện Khối 8406 Hải Ngoại

+ Căn cứ trên “Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006”, được công bố ngày 8 tháng 4 năm 2006 (gọi tắt là “Tuyên ngôn 8406”) (1).
+ Căn cứ trên văn kiện “Tiến trình dân chủ hóa Việt Nam” ngày 22 tháng 8 năm 2006 của Khối 8406 (2).
+ Căn cứ trên “Cương lĩnh của Khối 8406” ngày 8 tháng 10 năm 2006 (3).
+ Căn cứ vào nhu cầu phát triển Khối 8406 tại hải ngoại và tình hình thuận lợi hiện nay cho công việc này tại hải ngoại;
+ Căn cứ vào sự đồng thuận và ý kiến của Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406 cùng một số thành viên đấu tranh dân chủ tại hải ngoại được hỏi ý kiến về việc thành lập Văn Phòng Đại Diện Khối 8406 Hải Ngoại.

Ban Đại Diện Lâm thời Khối 8406

QUYẾT ĐỊNH:

Nay thành lập Văn Phòng Đại Diện Khối 8406 Hải Ngoại để phục vụ đấu tranh cho Tự do Dân chủ và Công lý của Khối 8406 quốc nội hữu hiệu hơn, đồng thời xúc tiến việc xây dựng, phát triển và hệ thống hoá các tổ chức trực thuộc Khối 8406 tại hải ngoại. Việc thành lập được quy định như sau:
A. “Văn phòng Đại Diện Khối 8406 Hải Ngoại” sẽ do Gs. Nguyễn Chính Kết, thành viên Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406 đang hoạt động tại hải ngoại, điều hành, nhiệm kỳ 2 năm.
B. Văn Phòng Đại Diện Khối 8406 Hải Ngoại nhận sự chỉ đạo và chịu trách nhiệm trực tiếp trước Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406, đồng thời cần tham khảo ý kiến Uỷ Ban Tư Vấn Khối 8406 Hải ngoại (4).
C. Văn Phòng Đại Diện Khối 8406 Hải Ngoại có nhiệm vụ:

a) Tuyên truyền cho Khối 8406 để nhiều người trên thế giới biết và ủng hộ Khối.
b) Tìm yểm trợ tinh thần và vật chất cho những hoạt động đấu tranh của Khối 8406 tại quốc nội.
c) Vận động ngoại giao cho các mục tiêu tranh đấu của Khối 8406 với các Chính Phủ, các Quốc Hội, các Tổ chức và Xã hội Dân sự Quốc tế.

D. Để thực hiện các nhiệm vụ nêu trên Văn Phòng Đại Diện Khối 8406 Hải Ngoại sẽ:

a) Thành lập và bổ nhiệm nhân sự các Văn Phòng Hoạt động của Khối tại các địa phương đông người Việt. Những Văn phòng này là những cơ sở chi nhánh hoạt động và phục vụ đấu tranh cho Khối 8406 quốc nội.
b) Liên kết và phối hợp các cơ sở tại hải ngoại đang hoạt động và phục vụ đấu tranh cho Khối 8406 thành một mạng lưới có tổ chức thống nhất trên tinh thần bản Tuyên Ngôn Tự Do Dân Chủ và Cương Lĩnh Khối 8406, để hậu thuẫn mạnh mẽ hơn cho Khối 8406 quốc nội.
c/ Cổ võ sinh hoạt dân chủ để tuyển chọn các nhân sự thích hợp hầu điều động và nắm vững các Văn phòng Hoạt động của Khối 8406 tại các địa phương.

E. Việc bổ nhiệm, bãi nhiệm Trưởng Văn Phòng Đại Diện Khối 8406 hải ngoại do Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406 quyết định.

Việt Nam, ngày 31 tháng 5 năm 2010.

Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406:

1. Kỹ sư Đỗ Nam Hải, 441 Nguyễn Kiệm, Phú Nhuận, Sài Gòn.
2. Linh mục Phan Văn Lợi, 16/46 Trần Phú, Huế.
3. Linh mục Nguyễn Văn Lý (Tù nhân lương tâm đang tại ngoại để trị bệnh), 69 Phan Đình Phùng, Huế.
Trong sự hiệp thông với cựu quân nhân Trần Anh Kim và nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa và những chiến sĩ dân chủ hòa bình Việt Namđang ở trong lao tù cộng sản.

___________________________
Nơi nhận:

- Các thành viên Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406
- Các thành viên Ủy Ban Tư Vấn Khối 8406
- Lưu văn phòng Khối 8406.

Chú thích:

(1) http://vankiencoban.blogspot.com/2008/10/tuyenngontudodanchu2006.html.
(2) http://vankiencoban.blogspot.com/2008/10/tientrinhdanchuhoavietnam.html.
(3) http://vankiencoban.blogspot.com/2008/10/cuonglinhkhoi8406.html.
(4) http://cacvanthukhoi8406.blogspot.com/2010/05/quyetdinhthanhlapbantuvan.html.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU

______________________________________________________

2010-05-23T06:20:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com

Email: vanphong8406@gmail.com

QUYẾT ĐỊNH THÀNH LẬP
ỦY BAN TƯ VẤN KHỐI 8406

A. Những căn cứ:

+ Căn cứ vào “Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006”, được công bố vào ngày 8 tháng 4 năm 2006 (gọi tắt là “Tuyên ngôn 8406”) (1).

+ Căn cứ vào văn kiện “Tiến trình dân chủ hóa Việt Nam”, ngày 22 tháng 8 năm 2006 của Khối 8406. (2).

+ Căn cứ vào “Cương lĩnh của Khối 8406”, ngày 8 tháng 10 năm 2006 (3).

+ Căn cứ vào nhu cầu thực tiễn nhằm phát triển Khối 8406 tại hải ngoại.

+ Căn cứ vào sự đồng thuận của Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406 và một số thành viên đấu tranh dân chủ tại hải ngoại, về việc thành lập “Ủy Ban Tư Vấn Khối 8406”.

Ban Đại Diện Lâm thời Khối 8406

QUYẾT ĐỊNH:

Nay thành lập “Ủy Ban Tư Vấn Khối 8406” để xúc tiến việc thành lập và phát triển các tổ chức trực thuộc của Khối 8406 tại hải ngoại, theo phương thức sau đây:

1. Ủy Ban Tư Vấn Khối 8406 làm việc theo tinh thần và nội dung của những căn cứ nói ở điều (A) trên.

2. Ủy ban có nhiệm vụ tham mưu, soạn thảo kế hoạch hoạt động và giám sát Mạng Lưới Văn Phòng Họat Động Khối 8406 tại các địa phương. Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406 có quyền quyết định tối hậu (quyền phủ quyết).

3. Tuyển chọn nhân sự để mở rộng và hướng dẫn Mạng Lưới Văn Phòng Hoạt Động Khối 8406 tại các quốc gia có người Việt Nam sinh sống. Từ đó mời thêm Đại diện của các Cộng Đồng, các Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị và Các Nhân sĩ tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác cùng tham gia.

4. Việc mở rộng các thành viên Ủy Ban Tư Vấn Khối 8406 sẽ được mời tham gia theo nguyên tắc sau: các thành viên cũ trong Uỷ Ban sẽ giới thiệu, đề cử thêm thành viên mới mà họ đã biết rõ nhân thân và qúa trình hoạt động. Việc giới thiệu, đề cử phải được đa số các thành viên hiện hữu chấp thuận, trước khi mời họ. (tránh việc mời trước rồi mới giới thiệu với các thành viên hiện hành.)

5. Trường hợp có thành viên nào của Ủy Ban Tư Vấn Khối 8406 đi ngược lại với tinh thần và nội dung của Tuyên ngôn 8406 và Cương Lĩnh Khối 8406, làm phương hại đến công cuộc đấu tranh dân chủ chung cho Việt Nam sẽ được yêu cầu từ nhiệm bởi Quyết định của Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406.

B. Thành phần nhân sự trong Ủy Ban Tư Vấn Khối 8406:

Các Chủ Tịch, Cựu Chủ Tịch của các Ban Đại Diện Cộng Đồng, các Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị, và các Nhân sĩ có uy tín tại các nơi có Cộng đồng Việt Nam tỵ nạn cộng sản sẽ được mời tham gia vào Ủy Ban Tư Vấn Khối 8406.

- Ban Đại Diện Cộng Đồng: quy tụ những người được đồng hương hải ngoại bầu cử và tín nhiệm, bao gồm cả giới trẻ.

- Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị: quy tụ những công dân Việt Nam yêu Tổ Quốc, yêu Tự Do, đã từng hy sinh cho Tổ Quốc Việt Nam, cho lý tưởng Tự Do; đã từng can đảm chống trả sự xâm lăng của Trung Cộng để bảo vệ Trường Sa, Hoàng Sa của Việt Nam.

- v.v…

Thành viên Ủy Ban Tư Vấn Khối 8406 ban đầu được bổ nhiệm gồm các quý vị:

1. Gs. Nguyễn Xuân Vinh, Chủ Tịch Tập Thể Chiến Sĩ QLVNCH.
2. Ông Nguyễn Trung Châu, Chủ tịch Tổng Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Hoa Kỳ.
3. Ông Nguyễn Ngọc Tiên, Chủ tịch Ban Đại Diện Cộng Đồng Bắc California.
4. Ông Nguyễn Thanh Hùng, Thành viên Khối 8406 hải ngoại.
5. Ông Đỗ Văn Trảng, Chủ tịch Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Bắc California.
6. Ông Phạm Hữu Sơn, Cựu Chủ tịch Ban đại diện Cộng Đồng Bắc California.
7. Ông Quốc Việt, Thành viên Văn Phòng Hoạt Động 8406 Bắc California.

Chủ Tịch Ủy Ban Tư Vấn sẽ do quí thành viên đề cử có tính luân phiên.

Để tạo điều kiện thuận lợi trong giai đoạn đầu hoạt động, đề nghị phân công nhân sự như sau:

Cố vấn: Gs. Nguyễn Xuân Vinh.
Đồng chủ tịch điều hành: Ông Nguyễn Trung Châu
và Ông Nguyễn Ngọc Tiên.
Phụ trách Ngoại Vụ: Ông Nguyễn Thanh Hùng.
Phụ Trách Nội Vụ: Ông Đỗ Văn Trảng và Ông Phạm Hữu Sơn.
Tổng thư ký tạm thời: Ông Quốc Việt.

Việt Nam, ngày 15/8/2009

Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406:

1. Kỹ sư Đỗ Nam Hải - Sài Gòn, Việt Nam.
2. Linh mục Phan Văn Lợi - Huế, Việt Nam.
4. Giáo sư Nguyễn Chính Kết - đang vận động dân chủ tại hải ngoại.

Trong sự hiệp thông với Lm Nguyễn Văn Lý, cựu quân nhân Trần Anh Kim và nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa và hàng trăm chiến sĩ đấu tranh dân chủ khác, đang ở trong lao tù cộng sản.

Nơi nhận:

- Các thành viên Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406 (để thực hiện).
- Các thành viên Ủy Ban Tư Vấn Khối 8406 (để thực hiện).
- Các cơ quan truyền thông trong và ngoài nước.
- Lưu văn phòng Khối 8406.

Chú thích:

(1) http://vankiencoban.blogspot.com/2008/10/tuyenngontudodanchu2006.html
(2) http://vankiencoban.blogspot.com/2008/10/tientrinhdanchuhoavietnam.html
(3) http://vankiencoban.blogspot.com/2008/10/cuonglinhkhoi8406.html

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU

______________________________________________________

2010-04-08T07:07:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Tuyên bố của Khối 8406
nhân dịp kỷ niệm 4 năm

ngày thành lập
(8/4/2006 – 8/4/2010).

Kính gửi:

‒ Toàn thể đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước.

‒ Các quốc hội và chính phủ dân chủ, các tổ chức nhân quyền và cộng đồng thế giới tiến bộ.

Khối 8406 được thành lập vào ngày 8-4-2006, là ngày mà bản Tuyên Ngôn Tự Do Dân Chủ Cho Việt Nam 2006 (gọi tắt Tuyên ngôn 8406) được phổ biến rộng rãi. Với số thành viên ban đầu là 118 người dân trong nước, chỉ một thời gian ngắn sau đó, Khối 8406 đã nhận được sự ủng hộ và tham gia mạnh mẽ của hàng ngàn, rồi hàng chục ngàn đồng bào Việt Nam ở quốc nội lẫn hải ngoại.

Đồng thời, nhiều nhà hoạt động chính trị, dân chủ, nhân quyền, tôn giáo, nhiều tổ chức phi chính phủ và công dân bình thường thuộc nhiều quốc gia trên thế giới như: Anh, Ba Lan, Đức, Gia Nã Đại, Hoa Kỳ, Nhật Bản, Pháp, Tiệp Khắc, Úc… cũng đã nhiệt liệt chào mừng và ủng hộ tinh thần lẫn nội dung bản Tuyên ngôn 8406; ca ngợi lòng dũng cảm của các thành viên Khối 8406 đã dám vượt qua mọi nỗi sợ hãi, quyết đứng lên đương đầu trực diện với chế độ độc tài toàn trị ở Việt Nam, nhằm đấu tranh giành lại các quyền tự do dân chủ thực sự cho dân tộc.

Trong lá Thư Ngỏ ngày 23-5-2006 của các nhân sĩ, trí thức, chính trị gia,… thuộc nhóm Hiến Chương 77 Tiệp Khắc, gửi đi từ thủ đô Praha cho Khối 8406, có đoạn viết: “Chúng tôi đã được biết đến "Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006” của các bạn. Chúng tôi rất trân trọng sự can đảm của các bạn trong hoàn cảnh chính trị tương tự như ở nước chúng tôi năm 1977, khi văn kiện cơ sở của Hiến Chương 77 được công bố. Chúng tôi biết rằng các bạn đang phải hứng chịu nguy cơ bị các cơ quan chính quyền truy nã, và chúng tôi hy vọng rằng mỗi biểu hiện đoàn kết sẽ là sự khích lệ và tăng cường sức mạnh cho các bạn. (…) Chúng tôi không thờ ơ trước vận mệnh đất nước Việt Nam. Chúng tôi tin rằng tiếng nói của các bạn sẽ không bị bóp nghẹt. Cho dù về mặt hình thức thì Hiến Chương 77 đã ngừng hoạt động sau tháng 11-1989, nhưng chúng tôi rất lấy làm vui mừng được bày tỏ sự ủng hộ đối với các bạn trên tư cách những cá nhân. Chúng tôi xin chúc cho nỗ lực của các bạn sẽ dẫn đến việc thiết lập nền tự do trong khoảng thời gian ngắn hơn là chúng tôi đã đạt được trong phong trào Hiến Chương 77…”

Trong lá thư gửi ngày 30-5-2006 từ thủ đô Washington, do 50 vị dân biểu Hoa Kỳ cùng ký tên có đoạn: “…Chúng tôi hy vọng lá thư này sẽ nhắc nhở cho những ai có ý đồ muốn bóp nghẹt những tiếng nói đòi tự do hoặc toan tính đe dọa hay đàn áp những người dân đã bày tỏ quan điểm của họ một cách bất bạo động là: mọi sự vi phạm nhân quyền sẽ mâu thuẫn với một hình ảnh ổn định và tiến bộ mà chính quyền Việt Nam đang muốn có. Đây là điều toàn thể thế giới đang theo dõi. Với tất cả những ai đang sống tại Việt Nam đã ký tên vào những văn kiện lịch sử này, sự can đảm và quyết tâm của quý vị để bảo vệ tự do của con người bằng phương pháp bất bạo động là tấm gương sáng cho đồng bào cả nước, cho chính chúng tôi và cho toàn thế giới. Chúng tôi cam kết sẽ sát cánh cùng quý vị trong cuộc đấu tranh này…”

Cũng với một tinh thần đó, ngày 6-12-2006, tại phòng họp Quốc hội Liên bang ở thủ đô Canberra đã có 36 Dân biểu và Thượng Nghị sĩ Australia cùng ký tên vào một bức thư chung như sau: “...Chúng tôi ký tên dưới đây là những Dân biểu và Thượng nghị sĩ Australia muốn bày tỏ sự ủng hộ và ngưỡng mộ của chúng tôi đối với 118 công dân Việt Nam can đảm, được biết dưới tên Khối 8406 đã đồng ký tên vào bản Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam, ngày 8-4-2006 để kêu gọi cuộc vận động ôn hòa cho một tiến trình dân chủ hóa và đa đảng ở Việt Nam. (...) Sự góp mặt của phong trào dân chủ này chứng tỏ rằng khát vọng cho tự do và dân chủ là quy luật phổ quát cho tất cả các Dân tộc trên thế giới và phù hợp với những nguyên tắc được Quốc hội Australia tôn trọng. Là những đại diện được dân chúng bầu lên trong một nền dân chủ, chúng tôi có bổn phận phải lên tiếng thay cho những người mà tự do dân chủ của họ bị tước đoạt. Chúng tôi kêu gọi chính phủ nước CHXHCN Việt Nam hãy lắng nghe tiếng nói của Dân tộc mình và hãy có những bước tiến thích hợp để thay đổi và hướng về một xã hội tự do dân chủ, hội nhập hoàn toàn vào cộng đồng Quốc tế và thị trường toàn cầu. Thế giới đang theo dõi những gì đang diễn ra ở Việt Nam...”.

Nhân dịp kỷ niệm 4 năm ngày thành lập Khối 8406 (8/4/2006 – 8/4/2010), chúng tôi một lần nữa xin chân thành cảm ơn mọi sự ủng hộ, giúp đỡ đầy nhiệt tình và hiệu quả của đồng bào Việt Nam trong lẫn ngoài nước; của bạn bè quốc tế khắp 5 châu đối với Khối 8406 nói riêng và phong trào dân chủ Việt Nam nói chung, trong những năm qua. Chúng tôi nguyện sẽ luôn luôn xứng đáng với lòng tin yêu đó của mọi người và khẳng định rằng: cho dù chặng đường trước mặt còn phải trải qua khó khăn, gian khổ khốc liệt đến mấy, chúng tôi vẫn tiếp tục dấn thân, quyết cùng với dân tộc và thế giới tiến bộ đấu tranh giành lại các quyền tự do dân chủ thực sự cho Tổ quốc Việt Nam thân yêu!

Cũng nhân dịp này, Khối 8406 xin tuyên bố với đồng bào Việt Nam và cộng đồng thế giới như sau:

1) Trung thành tuyệt đối với tinh thần và nội dung Tuyên ngôn 8406 qua các điểm:

- Mục tiêu đấu tranh là thay thế triệt để thể chế chính trị nhất nguyên, độc đảng, phi dân chủ, phản dân tộc, không chấp nhận sự cạnh tranh của các chính đảng khác trên chính trường hiện nay bằng thể chế chính trị đa nguyên, đa đảng và pháp trị tiến bộ.

- Phương pháp đấu tranh là mọi phương pháp mà các cá nhân, tập thể, tổ chức bất bạo động đã sử dụng kiến hiệu từ lâu nay trên thế giới, đặc biệt nơi thánh Gandhi, luật sư Martin Luther King, phong trào dân chủ tại Đông Âu các năm 1989-1991 và phong trào dân chủ tại Việt Nam hiện giờ.

- Lực lượng của cuộc đấu tranh là đại bộ phận dân tộc Việt Nam cả trong lẫn ngoài nước, bao gồm mọi giới : trí thức, viên chức, văn nghệ sĩ, thương nhân, công nhân, nông dân, cựu chiến binh, sinh viên, học sinh… và cả 2 lực lượng quân đội lẫn công an mà hiện nay cũng thuộc tầng lớp bị trị. Ngoài ra còn có cộng đồng thế giới dân chủ tiến bộ. Tất cả làm thành sự kết hợp chặt chẽ, hữu cơ giữa sức mạnh của dân tộc với sức mạnh của thời đại.

- Động lực đồng thời là khối tiên phong của cuộc đấu tranh là tầng lớp sĩ phu chân chính trong giới trí thức và giới tu hành vốn không chịu thờ ơ, vô cảm trước khổ đau của đồng bào và đồng loại để chỉ chăm lo cho bản thân hay cộng đồng mình.

- Đối tượng của cuộc đấu tranh là các thế lực độc tài, phản dân chủ đang nắm thực quyền trong Đảng Cộng sản Việt Nam hiện nay và những thành phần cấu kết với họ để chia chác quyền lực và quyền lợi. Thế lực này đang thiết lập và duy trì ách thống trị của họ một cách hết sức bất lương và tàn ác lên đầu lên cổ dân tộc, đang vì quyền lợi ích kỷ của tập đoàn mình mà chà đạp thô bạo quyền lợi chính đáng của tuyệt đại đa số nhân dân! Chính họ đang bất chấp sự tụt hậu của quốc gia, sự suy vong của giống nòi mà phớt lờ ý chí và nguyện vọng cháy bỏng của dân tộc Việt Nam hôm nay là thực sự dân chủ hoá đất nước! Vì vậy, trong lòng dân tộc hiện thời, đang có mâu thuẫn lớn lao và cơ bản giữa giai cấp thống trị thiểu số cực kỳ tham lam, tàn ác, sống xa hoa phè phỡn, với giai cấp bị trị chiếm đại đa số đang sống rên xiết lầm than như nô lệ.

- Ý nghĩa của cuộc đấu tranh là chính nghĩa nhất định thắng phi nghĩa, tiến bộ nhất định thắng lạc hậu và chí nhân nhất định thắng bạo tàn!

2) Khẳng định dựa trên tất cả những gì đã và đang diễn ra, rằng:

Dứt khoát không thể xây dựng một Việt Nam dân giàu nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ, văn minh trong tình trạng vẫn còn tồn tại chế độ độc tài, độc đảng và toàn trị hiện nay! Chế độ này không thể gìn giữ đạo đức xã hội đang ngày càng xuống cấp, không thể chống được quốc nạn tham nhũng đang ngày càng hoành hành, không thể bảo vệ sự an toàn của mỗi công dân và mỗi gia đình đang ngày càng bị xâm phạm, không thể bảo toàn nền an ninh quốc gia đang ngày càng bị đe dọa…

Nguy hiểm hơn, chế độ ấy đang đẩy dân tộc ta vào một nguy cơ mất nước kiểu mới đến từ kẻ thù truyền kiếp phương Bắc. Về vấn đề này, Khối 8406 chúng tôi nhận định rằng: Trong điều kiện, hoàn cảnh quốc tế ngày nay, việc Trung Quốc đem quân xâm lược toàn bộ Việt Nam có khả năng rất thấp. Thế nhưng, việc Trung Quốc tìm mọi cách mua chuộc và khống chế một số thành phần lãnh đạo trọng yếu trong bộ máy cầm quyền Hà Nội, để số này răm rắp phục tùng chiếc gậy chỉ huy của Bắc Kinh là điều hoàn toàn có thể và khả năng này rất cao. Thực chất, đây là cách dùng người Việt cai trị người Việt theo kiểu thái thú mà không cần xâm lược bằng quân sự theo kiểu cổ điển. Nói cách khác, đây là thủ đoạn “Polpot hoá”, “Khơme đỏ hoá” Việt Nam, mà Trung Quốc từng sử dụng tại nước gọi là “Campuchia dân chủ” trong giai đoạn 1975–1979, đẩy dân tộc hiền hòa này vào thảm họa diệt chủng kinh hoàng.

Những biểu hiện của chủ trương đó là Trung Quốc đã chiếm đoạt hàng ngàn km2 lãnh thổ biên giới và hàng chục ngàn km2 lãnh hải biển Đông; đã nhiều phen ngang nhiên cấm cản hay bắn thẳng vào ngư dân Việt Nam khi họ ra khơi đánh cá trong lãnh hải Tổ quốc; đã trúng thầu dự án khai thác bauxite ở Tây Nguyên và hàng trăm dự án xây nhà máy, xây xa lộ trên khắp cả nước; đã được “thuê miễn phí” 50 năm hàng trăm ngàn hécta rừng quốc phòng, rừng phòng hộ từ Bắc chí Nam; đã thiếp lập nhiều khu cư dân Trung Quốc bất khả xâm phạm tại nhiều tỉnh thành; đã du nhập ồ ạt vào Việt Nam vô số sản phẩm tàn hại nền văn hóa và kinh tế quốc gia cũng như tai hại cho sức khỏe đồng bào… Tất cả đều có sự dung túng, nhượng bộ, đi đêm hay đồng lõa của đảng và nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam. Ngoài ra, mọi ý kiến cảnh báo nguy cơ Bắc triều, mọi hành động phản đối lân bang xâm lược đều đã bị Hà Nội coi khinh hay đàn áp.

3) Đòi hỏi Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam

+ Tôn trọng các quyền tự do của mọi công dân, tôn trọng quyền tự quyết của toàn thể Dân tộc.

+ Thả khỏi tù ngay tức khắc và vô điều kiện tất cả những công dân yêu nước vì đấu tranh cho tự do dân chủ mà phải bị tống ngục. (Danh sách chưa đầy đủ được đăng ở phần Phụ lục, đính kèm với bản Tuyên bố này.)

+ Chấm dứt ngay mọi hành động vi phạm nghiêm trọng quyền con người, vi phạm chính Hiến pháp, luật pháp của CHXHCN Việt Nam đối với những người đấu tranh dân chủ như: theo dõi canh gác, quản chế tại gia, buộc đi thẩm vấn, nghe trộm điện thoại, đọc trộm bưu thư điện thư, cắt điện thoại và internet; nhục mạ khi tiếp xúc, vu cáo trên phương tiện truyền thông; khám tư gia, tịch thu tài sản, xử phạt hành chính; đuổi việc, bao vây kinh tế, sách nhiễu thân nhân; sử dụng côn đồ hành hung, ném chất bẩn vào nhà; ngăn cản những người đấu tranh dân chủ trong lẫn ngoài nước gặp gỡ nhau; tạm giam trái phép, xét xử và kết án nhiều năm tù với những tội danh vu vơ, ngụy tạo, v.v… Tất cả những hành động xấu xa, bỉ ổi này của công an và tòa án Việt Nam, dưới sự điều khiển của đảng cộng sản địa phương hoặc trung ương, đều được khoác lên cụm mỹ từ “bảo vệ an ninh quốc gia và ổn định trật tự xã hội!”.

4) Nhiệt liệt chào mừng sự trở lại với xã hội bình thường, trong tự do hạn chế, của 2 thành viên ưu tú thuộc Khối 8406 là linh mục Nguyễn Văn Lý và luật sư Lê Thị Công Nhân. Đồng thời thiết tha tưởng nhớ hàng chục thành viên khác đang hy sinh cho đại cuộc trong lao tù cộng sản.

5) Chân thành cảm ơn và hoàn toàn ủng hộ vô số nỗ lực của đồng bào lẫn thân hữu quốc tế nhằm hỗ trợ cho các tù nhân lương tâm, nhất là những bản tuyên bố mới đây của các tổ chức: Văn Bút Quốc tế, Ân Xá Quốc Tế, Cao Trào Nhân Bản và một số Cộng đồng người Việt hải ngoại về việc đòi trả tự do hoàn toàn, vĩnh viễn cho linh mục Nguyễn Văn Lý và chấm dứt ngay việc quản chế, xách nhiễu đối với luật sư Lê Thị Công Nhân.

6) Hết lòng ca ngợi đức dũng cảm, chí bất khuất, sự mưu trí và tinh thần bền bỉ đấu tranh bất chấp khó khăn, nguy hiểm… của mọi thành viên Khối 8406 trong lẫn ngoài nước. Sự hy sinh của quý Anh Chị Em là vô cùng quý giá và rất đáng trân trọng, góp phần xứng đáng vào sự nghiệp xây dựng và phát triển của Khối 8406 nói riêng và phong trào dân chủ Việt Nam nói chung.

7) Nhân việc tái phát động trong dịp này chiến dịch “MẶC ÁO TRẮNG VÀO NGÀY MỒNG 01 VÀ 15 MỖI THÁNG, ĐỂ ỦNG HỘ DÂN CHỦ TẠI VIỆT NAM”, chúng tôi xin kêu gọi toàn thể đồng bào trong lẫn ngoài nước vui lòng hưởng ứng mạnh mẽ, và các trang mạng đấu tranh vui lòng phổ biến rộng rãi chiến dịch đó. Sau cùng, chúng tôi kêu mời cộng đồng thế giới tiến bộ hãy cùng đồng tâm hiệp sức với chúng tôi tiếp tục đẩy mạnh hơn nữa sự nghiệp dân chủ hóa Việt Nam cho đến ngày giành được thắng lợi hoàn toàn!

Làm tại Việt Nam ngày 3 tháng 4 năm 2010.

Ban Đại diện lâm thời Khối 8406:

1. Kỹ sư Đỗ Nam Hải - 441 Nguyễn Kiệm, P. 9, Q. Phú Nhuận, Sài Gòn, Việt Nam.

2. Linh mục Phan Văn Lợi - 16/46 Trần Phú, Thành phố Huế, Việt Nam.

3. Linh mục Nguyễn Văn Lý - đang bị quản thúc tại 64 Phan Đình Phùng (Nhà Chung), Tp Huế.

4. Giáo sư Nguyễn Chính Kết - đang vận động dân chủ tại hải ngoại.

Trong sự hiệp thông với cựu quân nhân Trần Anh Kim, nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa và nhiều tù nhân chính trị, tôn giáo khác đang ở trong lao tù cộng sản.

_________________________

Phần phụ lục

1- Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006
của 118 Nhà Đấu tranh Dân chủ quốc nội Việt Nam

Việt Nam, 8-4-2006 Kính gửi Đồng bào Việt Nam ở trong và ngoài Nước, Chúng tôi, ký tên dưới đây, đại diện cho hàng trăm nhà đấu tranh Dân chủ ở quốc nội và tất cả mọi người Dân nào đang khao khát một nền Dân chủ chân chính cho Quê hương Việt Nam hôm nay, đồng thanh lên tiếng :

I. Thực trạng của Việt Nam

1- Trong cuộc Cách mạng tháng 8-1945, sự lựa chọn của toàn Dân tộc ta là Độc lập Dân tộc, chứ không phải là chủ nghĩa xã hội. Bản Tuyên ngôn Độc lập ngày 2-9-1945 chẳng nhắc đến một từ nào về chủ nghĩa xã hội hay chủ nghĩa Cộng sản cả. Hai nguyên nhân chính làm nên thắng lợi của cuộc Cách mạng ấy là Khát vọng Độc lập Dân tộc và Khoảng trống quyền lực lúc bấy giờ ở Việt Nam (thực dân Pháp đã bị quân Nhật đảo chính cướp quyền từ ngày 9-3-1945 và quân Nhật đã đầu hàng phe Đồng minh ngày 15-8-1945).

Rõ ràng mục tiêu của cuộc cách mạng ấy đã bị đảng Cộng sản VN đánh tráo. Và dĩ nhiên, Quyền Dân tộc tự quyết cũng hoàn toàn bị thủ tiêu. Đã có ít nhất 2 cơ hội lịch sử rất thuận lợi là năm 1954 ở miền Bắc và năm 1975 trên cả nước, để Dân tộc khẳng định Quyền tự quyết của mình. Nhưng tất cả đều đã bị đảng Cộng sản VN tráo trở không thực hiện. Vì một khi nền chuyên chính vô sản đã được thiết lập, thì theo Lênin, chức năng đầu tiên của nó chính là : bạo lực và khủng bố trấn áp !

2- Tiếp đến, ngày 2-9-1945 tại Hà Nội, ông Hồ Chí Minh, Chủ tịch Chính phủ lâm thời nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa đã trịnh trọng tuyên bố với Dân tộc và với Thế giới rằng : "Tất cả mọi người đều sinh ra có quyền bình đẳng. Tạo Hóa cho họ những quyền không ai có thể xâm phạm được ; trong những quyền ấy, có quyền được sống, quyền tự do và quyền mưu cầu hạnh phúc. Lời nói bất hủ ấy ở trong bản Tuyên ngôn Độc lậpnǎm 1776 của nước Mỹ. Suy rộng ra, câu ấy có ý nghĩa là : mọi Dân tộc trên thế giới đều sinh ra bình đẳng, dân tộc nào cũng có quyền sống, quyền sung sướng và quyền tự do. Bản Tuyên ngôn Nhân quyền và Dân quyền của Cách mạng Pháp nǎm 1791 cũng nói : "Người ta sinh ra tự do và bình đẳng về quyền lợi ; và phải luôn luôn được tự do và bình đẳng về quyền lợi". Đó là những lẽ phải không ai chối cãi được…” (trích Tuyên ngôn Độc lập 2-9-1945).

Thế nhưng, tất cả những quyền thiêng liêng ấy của Dân tộc đều bị chà đạp thô bạo ngay sau đó, khi mà chính quyền Cộng sản được dựng lên.

3- Đến tháng 2-1951 Tuyên ngôn của đảng Lao động Việt Nam (nay là đảng Cộng sản Việt Nam) kỳ đại hội lần thứ 2, đã viết: “Chủ nghĩa của Đảng là chủ nghĩa Mác–Lênin”. Và trong Điều lệ, phần Mục đích và Tôn chỉ còn khẳng định rõ ràng hơn : “Đảng Lao động Việt Nam lấy chủ nghĩa Mác - Ǎngghen - Lênin - Xtalin và tư tưởng Mao Trạch Đông, kết hợp với thực tiễn cách mạng Việt Nam làm nền tảng tư tưởng và kim chỉ nam cho mọi hành động của Đảng…”.

Kể từ đó, nhất là ở miền Bắc sau năm 1954, rồi cả nước sau ngày 30-4-1975, bóng ma của chủ nghĩa Cộng sản đã luôn đè ám lên đầu, lên cổ toàn Dân Việt Nam. Chính cái bóng ma ấy chứ không phải là cái gì khác đã triệt tiêu hầu hết những quyền con người của Nhân dân Việt Nam. Và hôm nay, nó vẫn đang tạm đô hộ, chiếm đóng lên cả 2 mặt tinh thần và thể chất của toàn Dân tộc Việt Nam.

II. Qui luật phổ biến toàn cầu

1-Lịch sử đã minh định rằng mọi quyền tự do, dân chủ ở bất cứ một chế độ độc đảng toàn trị nào, dù Cộng sản hay không Cộng sản, cũng đều bị chà đạp không thương tiếc, chỉ khác nhau ở mức độ mà thôi. Bất hạnh thay là cho đến nay, Dân tộc Việt Nam vẫn thuộc về một trong số ít các Quốc gia trên thế giới còn bị cai trị bởi chế độ độc đảng toàn trị Cộng sản. Điều này thể hiện cụ thể tại Điều 4 của Hiến pháp Nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa VN hiện hành, rằng : “Đảng Cộng sản Việt Nam... theo chủ nghĩa Mác-Lênin và tư tưởng Hồ Chí Minh, là lực lượng lãnh đạo nhà nước và xã hội.” Chính vì điều này mà các quyền tự do, dân chủ của Nhân dân đã hoàn toàn bị triệt tiêu, may ra chỉ còn vài mẩu vụn mà thôi !

2-Chính hệ thống quyền lực không hề chấp nhận cạnh tranh và không hề chấp nhận bị thay thế này đã thúc đẩy mạnh mẽ đà thoái hoá, biến chất của toàn bộ hệ thống ấy. Vì chẳng có qui luật và nguyên tắc cạnh tranh công bằng nào trên chính trường, nên sau những kỳ bầu cử, toàn Dân không thể chọn được những con người và những lực lượng chính trị xứng đáng nhất. Bộ máy lãnh đạo, quản lý và điều hành do vậy ngày càng hư hỏng, rệu rã từ trung ương xuống cơ sở địa phương. Hậu quả là Việt Nam hôm nay trở thành Quốc gia bị tụt hậu quá xa so với các Nước trong khu vực và thế giới. Quốc nhục này và các quốc nạn khác khó bề tẩy xóa. Vấn đề của mọi vấn đề, nguyên nhân của mọi nguyên nhân chính vì đảng Cộng sản Việt Nam là lực lượng chính trị duy nhất lãnh đạo Đất nước ! Thực tiễn đã xác minh rằng bất kỳ Nước nào đã bị rơi vào quỹ đạo của chủ nghĩa Cộng sản thì đều điêu tàn thê thảm cả. Liên Xô, cái nôi Cộng sản, cùng với các Nước xã hội chủ nghĩa Đông Âu khác, đã dũng cảm vượt qua chính mình để quay lại tìm đường đi đúng cho Dân tộc họ.

3-Chúng ta đều hiểu rằng : không ai có thể sửa được lịch sử, nhưng có thể bẻ chiều lịch sử. Và điều quan trọng hơn là qua những bài học của lịch sử, định hướng tốt cho tương lai. Con đường hôm qua của Dân tộc ta đã bị những người Cộng sản Việt Nam chọn một cách vội vàng, thiếu chín chắn và áp đặt cho cả Dân tộc một cách khiên cưỡng. Con đường ấy thực tế đã chứng minh là hoàn toàn sai lạc. Vì vậy Dân tộc ta hôm nay phải chọn lại con đường cho mình. Và chắc chắn cả Dân tộc cùng chọn sẽ tốt hơn một người hay một nhóm người nào đó. Đảng Cộng sản Việt Nam cũng chỉ là một bộ phận của Dân tộc, nên không thể mạo danh Dân tộc để chọn thay ! Trước Dân tộc và lịch sử suốt hơn nửa thế kỷ qua (1954–2006), Đảng cầm quyền ấy đã tiếm danh chứ không chính danh chút nào !Bởi lẽ các cuộc bầu cử thực sự tự do hoàn toàn vắng bóng ở Việt Nam.

Từ thực trạng và qui luật trên đây, với ý thức trách nhiệm của Công dân trước vận mệnh Đất nước, chúng tôi xin được phép giãi bày cùng toàn thể Đồng bào VN trong và ngoài Nước :

III. Mục tiêu, phương pháp và ý nghĩa cuộc đấu tranh

1-Mục tiêu cao nhất trong cuộc đấu tranh giành tự do, dân chủ cho Dân tộc hôm nay là làm cho thể chế chính trị ở Việt Nam hiện nay phải bị thay thế triệt để, chứ không phải được “đổi mới” từng phần hay điều chỉnh vặt vãnh như đang xảy ra. Cụ thể là phải chuyển từ thể chế chính trị nhất nguyên, độc đảng, không có cạnh tranh trên chính trường hiện nay, sang thể chế chính trị đa nguyên, đa đảng, có cạnh tranh lành mạnh, phù hợp với những đòi hỏi chính đáng của Đất nước, trong đó hệ thống tam quyền Lập pháp, Hành pháp, Tư pháp phải được phân lập rõ ràng, phù hợp với các tiêu chuẩn quốc tế và trải nghiệm của Nhân loại qua những nền dân chủ đắt giá và đầy thành tựu.

Mục tiêu cụ thể là thiết lập lại các quyền cơ bản của toàn Dân sau đây

- Quyền Tự do Thông tin Ngôn luậntheo Công ước Quốc tế về các quyền Dân sự và Chính trị của Liên Hiệp Quốc được biểu quyết ngày 16-12-1966, VN xin tham gia ngày 24-9-1982, điều 19,2: “Mọi người có quyền tự do ngôn luận, quyền nầy bao gồm cả quyền tự do tìm kiếm, nhận và truyền đạt mọi loại tin tức, ý kiến, không phân biệt ranh giới, hình thức truyền miệng, bằng bản viết, bản in, hoặc bằng hình thức nghệ thuật hoặc thông qua bất cứ phương tiện truyền thông đại chúng khác tuỳ theo sự lựa chọn của mình”. Nghĩa là các đảng phái, tổ chức, cá nhân có quyền thông tin ngôn luận qua báo chí, phát thanh, truyền hình và các phương tiện truyền thông đại chúng khác mà không cần đợi phép của nhà cầm quyền.

- Quyền Tự do hội họp, lập hội, lập đảng, bầu cử và ứng cửtheo Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị, điều 25 : “Mọi Công dân… đều có quyền và cơ hội để (a) tham gia vào việc điều hành các công việc xã hội một cách trực tiếp hoặc thông qua những đại diện được họ tự do lựa chọn”; (b) bầu cử và ứng cử trong các cuộc bầu cử định kỳ chân thực, bằng phổ thông đầu phiếu, bình đẳng và bỏ phiếu kín nhằm đảm bảo cho cử tri tự do bày tỏ ý nguyện của mình”. Nghĩa là các đảng phái thuộc mọi khuynh hướng cùng nhau cạnh tranh lành mạnh trong một nền dân chủ đa nguyên, đa đảng chân chính.

- Quyền Tự do Hoạt động Công đoàn độc lập và Quyền Đình công chính đáng theo Công ước Quốc tế về các quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa, được LHQ biểu quyết ngày 16-12-1966, VN xin tham gia ngày 24-9-1982, điều 7 và 8 : “Các Quốc gia thành viên của Công ước công nhận quyền của mọi người được hưởng những điều kiện làm việc công bằng và thuận lợi…, quyền của mọi người được thành lập và gia nhập Công đoàn mà mình lựa chọn, chỉ phải tuân theo quy chế của Tổ chức đó để thúc đẩy và bảo vệ các lợi ích kinh tế và xã hội của mình… (với) quyền đình công…”. Các công đoàn này phải là những tổ chức duy nhất hoạt động độc lập, không có những loại Công đoàn tay sai của nhà cầm quyền.

- Quyền Tự do Tôn giáo theo Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị, điều 18 : “Mọi người đều có quyền tự do tư tưởng, tín ngưỡng và tôn giáo. Quyền tự do này bao gồm tự do có hoặc theo một Tôn giáo hoặc Tín ngưỡng do mình lựa chọn, tự do bày tỏ Tín ngưỡng hoặc Tôn giáo một mình hoặc trong tập thể với nhiều người khác, một cách công khai hoặc thầm kín dưới hình thức thờ cúng, cầu nguyện, thực hành và truyền đạo”.Các Tôn giáo này phải hoạt động độc lập, chứ không thể bị biến thành công cụ cho nhà cầm quyền.

2- Phương pháp của cuộc đấu tranh này là hòa bình, bất bạo động. Và chính Dân tộc Việt Nam chủ động thực hiện cuộc đấu tranh này. Tuy nhiên, chúng ta rất cảm ơn sự ủng hộ nhiệt tình và ngày càng hiệu quả của tất cả những bạn bè trên thế giới. Thông qua những phương tiện thông tin hiện đại và qua sự giao lưu quốc tế ngày càng rộng mở, chúng ta sẽ tìm mọi cách giúp Đồng bào kiện toàn nhận thức. Và một khi Nhân dân đã có nhận thức đúng và rõ thì nhất định sẽ biết hành động thích hợp và hiệu quả.

3- Ý nghĩa của cuộc đấu tranh này là làm cho chính nghĩa thắng phi nghĩa, tiến bộ thắng lạc hậu, các lực lượng dân tộc đang vận dụng đúng quy luật của cuộc sống và xu thế của thời đại thắng những tà lực đang tìm cách đi ngược lại những xu thế và quy luật ấy. Đảng Cộng sản Việt Nam vẫn còn đồng hành cùng Dân tộc hay không là tùy ở mức độ đảng ấy có khách quan, công bằng, sáng suốt và khiêm tốn chấp nhận các nguyên tắc bình đẳng của cuộc cạnh tranh lành mạnh hay không, chỉ có thể chế chính trị độc đảng ấy là dứt khoát phải bị chôn táng vĩnh viễn vào quá khứ. Từ đó, Dân tộc sẽ tìm được những con người tốt nhất, những lực lượng chính trị giỏi nhất sau mỗi kỳ bầu cử để lãnh đạo Đất nước. Nguyên tắc “lẽ phải toàn thắng” sẽ được thiết lập và cuộc sống cá nhân sẽ trở nên tốt hơn, xã hội sẽ trở nên nhân bản hơn và Đồng bào sẽ sống với nhau thân thiện hơn.

Chúng tôi mong ước Tuyên ngôn này thúc đẩy được sự đóng góp tích cực của Đồng bào trong ngoài Nước và sự ủng hộ của Bạn bè Quốc tế. Chúng tôi chân thành cảm ơn và kêu gọi các Cơ quan Liên Hiệp Quốc, các Quốc hội, Chính phủ, Tổ chức Quốc tế và Bạn bè trên toàn thế giới tiếp tục ủng hộ cách nhiệt tình và hiệu quả cho cuộc đấu tranh đầy chính nghĩa này, góp phần đưa Tổ quốc Việt Nam sớm sánh vai cùng các Nước văn minh, đạo đức, thịnh vượng, tự do trong cộng đồng Nhân loại hôm nay.

Đồng tuyên bố tại Việt Nam ngày 08 tháng 4 năm 2006

1- Bs Nguyễn Xuân An, Huế. 2- Gv Đặng Hoài Anh, Huế. 3- Gv Đặng Văn Anh, Huế. 4- Bs. Lê Hoài Anh, Nha Trang. 5- Gs Nguyễn Kim Anh, Huế. 6- Gs Nguyễn Ngọc Anh, Đà Nẵng. 7- Nv Trịnh Cảnh, Vũng Tàu. 8- Lm F.X. Lê Văn Cao, Huế. 9- Gv Lê Cẩn, Huế. 10- Lm Giuse Hoàng Cẩn, Huế. 11- Gv Trần Thị Minh Cầm, Huế. 12- Lm Giuse Nguyễn Văn Chánh, Huế. 13- Gv Nguyễn Thị Linh Chi, Cần Thơ. 14- Gs Hoàng Minh Chính, Hà Nội. 15- Gv Nguyễn Viết Cử, Quảng Ngãi. 16- Ths Đặng Quốc Cường, Huế. 17- Nv Nguyễn Đắc Cường, Phan Thiết. 18- Dn Hồ Ngọc Diệp, Đà Nẵng. 19- Gv Trần Doãn, Quảng Ngãi. 20- Ms Lê Thị Phú Dung, Sài Gòn. 21- Gv Hồ Anh Dũng, Huế. 22- Gs Trương Quang Dũng, Huế. 23- Bs Hà Xuân Dương, Huế. 24- Cựu Đại tá Phạm Quế Dương, Hà Nội. 25- Ls Nguyễn Văn Đài, Hà Nội. 26- Kt Trần Văn Đón, Phan Thiết. 27- Bs Hồ Đông, Vĩnh Long. 28- Lm Phêrô Nguyễn Hữu Giải, Huế. 29- Dn Trần Văn Ha, Đà Nẵng. 30- Gv Lê Thị Bích Hà, Cần Thơ. 31- Bs Lê Thị Ngân Hà, Huế. 32- Gv Lê Nguyễn Xuân Hà, Huế. 33- Vũ Thuý Hà, Hà Nội. 34- Ks Đỗ Nam Hải, Sài Gòn. 35- Gv Trần Thạch Hải, Hải Phòng. 36- Kt Trần Việt Hải, Vũng Tàu. 37- Ks Đoàn Thị Diệu Hạnh, Vũng Tàu. 38- Dn Nguyễn Thị Hạnh, Đà Nẵng. 39- Gv Phan Thị Minh Hạnh, Huế. 40- Gs Đặng Minh Hảo, Huế. 41- Nv Trần Hảo, Vũng Tàu. 42- Nv Trần Mạnh Hảo, Sài Gòn. 43- Gv Lê Lệ Hằng, Huế. 44- Lm Giuse Nguyễn Đức Hiểu, Bắc Ninh. 45- Yt Chế Minh Hoàng, Nha Trang. 46- Gv Văn Đình Hoàng, Huế. 47- Gv Lê Thu Minh Hùng, Sài Gòn. 48- Gs Nguyễn Minh Hùng, Huế. 49- Lm Gk Nguyễn Văn Hùng, Huế. 50- Gv Phan Ngọc Huy, Huế. 51- Gv Lê Thị Thanh Huyền, Huế. 52- Gv Đỗ Thị Minh Hương, Huế. 53- Ths Mai Thu Hương, Hải Phòng. 54- Yt Trần Thu Hương, Đà Nẵng. 55- PTs Nguyễn Ngọc Kế, Huế. 56- Gs Nguyễn Chính Kết, Sài Gòn. 57- Ths Nguyễn Quốc Khánh, Huế. 58- Gv Nguyễn Đăng Khoa, Huế. 59- Cựu Thiếu tá Vũ Kính, Hà Nội. 60- Nv Bùi Lăng, Phan Thiết. 61- Gv Tôn Thất Hoàng Lân, Sài Gòn. 62- Hội trưởng PGHHTT Lê Quang Liêm, Sài Gòn. 63- Bs Vũ Thị Hoa Linh, Sài Gòn. 64- Lm G.B. Nguyễn Cao Lộc, Huế. 65- Lm Phêrô Phan Văn Lợi, Huế. 66- Gv Ma Văn Lựu, Hải Phòng. 67- Gv Nguyễn Văn Lý, Hải Phòng. 68- Lm Tađêô Nguyễn Văn Lý, Huế. 69- Gv Cái Thị Mai, Hải Phòng. 70- Gv Cao Thị Xuân Mai, Huế. 71- Gv Nguyễn Văn Mai, Sài Gòn. 72- Nv Hà Văn Mầu, Cần Thơ. 73- Gv Phan Văn Mậu, Huế. 74- Nv Lê Thị Thu Minh, Cần Thơ. 75- Gv Ma Văn Minh, Huế. 76- Gv Nguyễn Anh Minh, Sài Gòn. 77- Bs Huyền Tôn Nữ Phương Nhiên, Đà Nẵng. 79- Bùi Kim Ngân, Hà Nội. 79- Ths Đặng Hoài Ngân, Huế. 80- Lm G.B. Lê Văn Nghiêm, Huế. 81- Ms Ngô Hoài Nở, Sài Gòn. 82- Gv Lê Hồng Phúc, Hải Phòng. 83- Lm Đaminh Phan Phước, Huế. 84- Ks Võ Lâm Phước, Sài Gòn. 85- Lm Giuse Cái Hồng Phượng, Huế. 86- Ms Nguyễn Hồng Quang, Sài Gòn. 87- Ks Tạ Minh Quân, Cần Thơ. 88- Lm Augustinô Hồ Văn Quý, Huế. 89- Lm Giuse Trần Văn Quý, Huế. 90- Bs Võ Văn Quyền, Vĩnh Long. 91- Bs. Trần Thị Sen, Nha Trang. 92- Cư sĩ PGHHTT Lê Văn Sóc, Vĩnh Long. 93- Ks Hoàng Sơn, Hải Phòng. 94- Lm Phaolô Ngô Thanh Sơn, Huế. 95- Gs Nguyễn Anh Tài, Đà Nẵng. 96- Ks Đỗ Hồng Tâm, Hải Phòng. 97- Bs Tạ Minh Tâm, Cần Thơ. 98- Gs Nguyễn Thành Tâm, Huế. 99- Ms Phạm Ngọc Thạch, Sài Gòn. 100- Gv Nguyễn Bình Thành, Huế. 101- Gv Văn Bá Thành, Huế. 102- Cư sĩ PGHHTT Nguyễn Văn Thơ, Đồng Tháp. 103- Ths Trần Mạnh Thu, Hải Phòng. 104- Gs Ts Trần Hồng Thư, Sài Gòn. 105- Nv Hoàng Tiến, Hà Nội. 106- Cựu Sq Trần Dũng Tiến, Hà Nội. 107- Lm Têphanô Chân Tín, Sài Gòn. 108- Gv Nguyễn Khắc Toàn, Hà Nội. 109- Nv Tôn Nữ Minh Trang, Phan Thiết. 110- Gv Chế Thị Hồng Trinh, Huế. 111- Bs Nguyễn Anh Tú, Đà Nẵng. 112- Bs Đoàn Minh Tuấn, Sài Gòn. 113- Gv Lê Trí Tuệ, Hải Phòng. 114- Yt Trần Thị Hoài Vân, Nha Trang. 115- Gv Ngô Thị Tường Vi, Quảng Ngãi. 116- Gv Nguyễn Lê Xuân Vinh, Cần Thơ. 117- Ths Hồ Ngọc Vĩnh, Đà Nẵng. 118- Ks Lâm Đình Vĩnh, Sài Gòn.

2) Danh sách Nhóm Hiến Chương 77 – Tiệp Khắc ủng hộ Khối 8406,
trong Thư Ngỏ gửi đi từ thủ đô Praha, ngày 23 tháng 5 năm 2006.

1-Zdeněk Bárta, 2-Jan Bednář, 3-Jiří Bednář, 4-John Bok, 5-Otta Bednářová, 6-Jarmila Bělíková, 7-Jiří Boreš, 8-Jiří Dienstbier, 9-Jan Zeno Dus, 10-Přemysl Fialka, 11-Karel Freund, 12-Václav Havel, 13-Jiří Holba, 14-Jaroslav Hutka, 15-Mikoláš Chadima, 16-Heřman Chromý , 17-Přemysl Janýr, 18-Helena Klímová, 19-Vavřinec Korčiš, 20-Václav Malý, 21-David Němec, 22-Ondřej Němec, 23-Martin Palouš, 24-Petr Pithart, 25-Věra Roubalová, 26-František Rudl, 27-Jan Ruml, 28-Jan Schneider, 29-Vojtěch Sedláček, 30-Karol Sidon, 31-Jan Sokol, 32-Jan Štern, 33-Jan Šabata, 34-Jaroslav Šabata,, 35-Anna Šabatová, 36-Jiřina Šiklová, 37-Libuše Šilhánová, 38-Jan Šimsa, 39-Václav Trojan, 40-Trinkewitze, 41-Petr Uhl, 42-Jan Urban, 43-Jiří Vančura, 44-Zdeněk Vašíček, 45-Tomáš Vrba, 46-Jan Zvěřina, 47-Václav Žák, và 3 người chịu trách nhiệm canh giữ di sản của Hiến Chương 77 cùng ký là 48-Rudolf Battěk, 49-Jiří Gruntorád, 50-Dana Němcová.

3) Danh sách 50 dân biểu Hoa Kỳ ủng hộ Khối 8406,
trong Thư Ngỏ gửi đi ngày 30-5-2006 từ thủ đô Washington:

1-Loretta Sanchez, 2-Tom Davis, 3-Chris Smith, 4-Zoe Lofgren, 5-Major Owens, 6-Linda Sanchez, 7-Shelley Berkley, 8-Carolyn McCarthy, 9-Grace Napolitano, 10-Jim Matheson, 11-Charles A-Gonzalez, 12-Dan Boren, 13-Ed Case, 14-Allen Boyd, 15-Alan B-Mollohan, 16-Mike Thompson, 17-Ellen Tauscher, 18-Gene Taylor, 19-Nita Lowey, 20-Ed Pastor, 21-Charlie Melancon, 22-Bud Cramer, 23-Ron Kind, 24-Ben Chandler, 25-Mike Ross, 26-Mike Doyle, 27-Leonard Boswell, 28-Alcee Hastings, 29-Brad Sherman, 30-Dennis Cardoza, 31-Ted Strickland, 32-Sherrod Brown, 33-Jan Schakowsky, 34-Carolyn Maloney, 35-Chris Van Hollen, 36-Maurice Hinchey, 37-Gary Ackerman, 38-Raúl Grijalva, 39-Kendrick Meek, 40-Hilda Solis, 41-Tim Ryan, 42-Benjamin Cardin, 43-Al Green, 44-Mike Honda, 45-Tammy Baldwin, 46-Adam Schiff, 47-Dan Burton, 48-Susan Davis, 49-Michael McNulty, 50-Ed Royce

4) Danh sách 36 Dân biểu và Thượng Nghị sĩ Quốc hội Liên bang Australia
ủng hộ Khối 8406, trong bức Thư Ngỏ ngày 6-12-2006,
gửi đi từ thủ đô Canberra – Australia:

Chris Bowen, Bruce Baird, Andrew Bartlett, Kerry Bartlett, Sharon Bird, George Brandis, Bob Brown, Anna Burke, Alan Cadman, Robert McClelland, Brendan O’Connor, Simon Crean, Michael Danby, Annette Ellis, Laurie Ferguson, Peter Garrett, Steve Georganas, Sharon Grierson, Michael Hatton, Chris Hayes, Gary Humphries, Annette Hurly, Julia Irwin, Michael Keenan, Linda Kirk, Kate Lundy, Claire Moore, Kerry Nettle, Julie Owens, Marise Payne, Bernie Ripoll, Nicola Roxon, Glenn Sterle, Lindsay Tanner, Concetta Fierravanti-Wells, Penny Wong.

5) Danh sách chưa đầy đủ các tù nhân lương tâm đang bị Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam giam giữ tại Việt Nam.
(tính đến 31-03-2010, MLNQVN)

1) Đoàn Văn Diên - sinh 1954, Hiệp Hội Đoàn Kết Công Nông Việt Nam, bị bắt 5/11/2006, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn ngày 10-12-2007 kết án 4 năm 6 tháng tù giam. Hiện giam tại B5 Đồng Nai.
2) Dương Thị Tròn - sinh 1947, tín đồ Phật Giáo Hòa Hảo, Giáo Hội PGHHTT tỉnh Đồng Tháp, bị bắt 2-10-2006, phiên tòa sơ thẩm Đồng Tháp 03-05-2007 kết án 4 năm tù giam. Hiện giam tại B5 Đồng Nai.
3) Hàng Tấn Phát – sinh 1984, cư trú Sài Gòn, bị bắt 23-09-2005, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn 29-01-2008 kết án 6 năm tù giam. Hiện giam tại Trại Z30A Phân trại 2, Xã Xuân Trường, Huyện Xuân Lộc, Đồng Nai.
4) Lê Công Định - sinh 1968, luật sư, Phó Chủ Nhiệm Luật Sư Đoàn Sài Gòn 2005-2008, bị bắt 13-06-2009, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn 20-01-2010 kết án 5 năm tù giam + 3 năm quản chế. Nơi giam hiện nay: chưa rõ.
5) Lê Nguyên Sang - sinh 1959, bác sĩ, Đảng Dân Chủ Nhân Dân, bị bắt 14-08-2006, phiên tòa phúc thẩm Sài Gòn 17-08-2007 kết án 4 năm tù giam. Hiện giam tại Trại Z30A Phân trại 2, Xã Xuân Trường, Huyện Xuân Lộc, Đồng Nai.
6) Lê Thăng Long - sinh 1967, kỹ sư, bị bắt 14-06-2009, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn 20-01-2010 kết án 5 năm tù giam + 3 năm quản chế. Nơi giam hiện nay: chưa rõ.
7) Lê Văn Sóc - sinh 1956, tín đồ Phật Giáo Hòa Hảo, Giáo Hội PGHHTT tỉnh Vĩnh Long, bị bắt 4-11-2006, phiên tòa sơ thẩm Đồng Tháp 03-05-2007 kết án 6 năm tù giam.
8) Ngô Quỳnh - sinh 1984, sinh viên, Bắc Giang, bị bắt 1-10-2008, phiên tòa sơ thẩm Hải Phòng 09-10-2009 kết án 3 năm tù + 3 năm quản chế. Hiện giam tại Trại giam B14, Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Nội.
9) Nguyễn Bắc Truyển - sinh 1968, luật sư, Đảng Dân Chủ Nhân Dân, bị bắt 14-08-2006, phiên tòa phúc thẩm Sài Gòn 17-08-2007 kết án 3 năm 6 tháng. Hiện giam tại Trại Z30A Phân trại 2, Xã Xuân Trường, Huyện Xuân Lộc, Đồng Nai.
10) Nguyễn Bình Thành - sinh 1955, thợ điện, Đảng Thăng Tiến VN, bị bắt 17-02-2007, phiên tòa sơ thẩm Huế 30-03-2007 kết án 5 năm tù giam + 2 năm quản chế. Hiện giam tại Trại tù Nam Hà.
11) Nguyễn Kim Nhàn - sinh 1949, Trưởng nhóm dân oan Bắc Giang, bị bắt 25-09-2008, phiên tòa sơ thẩm Hải Phòng 09-10-2009 kết án 2 năm tù + 2 năm quản chế. Hiện giam tại Trại giam B14, Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Nội.
12) Nguyễn Mạnh Sơn - sinh 1943, cán bộ nghỉ hưu, Hải Phòng, bị bắt 8-5-2009, phiên tòa sơ thẩm Hải Phòng 09-10-2009 kết án 3 năm rưỡi tù + 3 năm quản chế. Hiện giam tại Trại giam B14, Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Nội.
13) Nguyễn Phong - sinh 1975, Chủ tịch Đảng Thăng Tiến VN, bị bắt 17-02-2007, phiên tòa sơ thẩm Huế 30-03-2007 kết án 6 năm tù giam + 3 năm quản chế. Hiện giam tại Trại tù Thanh Hóa.
14) Nguyễn Tiến Trung - sinh 1983, kỹ sư, Đảng Dân Chủ VN, bị bắt 7-7-2009, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn 20-01-2010 kết án 7 năm tù giam + 3 năm quản chế. Nơi giam hiện nay: chưa rõ. 1
5) Nguyễn Văn Đài - sinh 1969, luật sư, Chủ tịch sáng lập Uỷ Ban Nhân Quyền VN, bị bắt 6-3-2007, phiên tòa phúc thẩm Hà Nội 27-11-2007 kết án 4 năm tù giam + 4 năm quản chế. Hiện giam tại Trại tù K1, Xã Ba Sao, Huyện Kim Bảng, Thị xã Phủ Lý, Tỉnh Hà Nam.
16) Nguyễn Văn Hải (Blogger Điếu Cày) - sinh 1952, nhà báo, Câu Lạc Bộ Nhà Báo Tự Do, bị bắt 20-04-2008, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn 10-09-2008 kết án 2 năm 6 tháng tù giam. Hiện giam tại Nhà Tù Chí Hòa, Quận 10 - TP. HCM.
17) Nguyễn Văn Lý - sinh 1946, linh mục Công giáo, bị bắt 18-02-2007, phiên tòa sơ thẩm Huế 30-03-2007 kết án 8 năm tù giam + 5 năm quản chế. Sau 2 năm rưỡi tại nhà tù Ba Sao tỉnh Hà Nam, Linh mục Lý bị tai biến mạch máu não, được đưa vào bệnh viện điều trị, măc dù chưa bình phục, linh mục bị trả về lại nhà tù Ba Sao. Sức khỏe của linh mục hiện đang suy sút trầm trọng.
18) Nguyễn Văn Ngọc - sinh 1959, kinh doanh, Nhóm Người Việt Nam Yêu Nước, bị bắt 28-02-2007, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn 11-12-2007 kết án 4 năm tù giam + 3 năm quản chế.
19) Nguyễn Văn Thơ - sinh 1939, tín đồ Phật Giáo Hòa Hảo, Giáo Hội PGHHTT tỉnh Đồng Tháp, bị bắt 2-10-2006, phiên tòa sơ thẩm Đồng Tháp 03-05-2007 kết án 6 năm tù giam.
20) Nguyễn Văn Thùy - tín đồ Phật Giáo Hòa Hảo, Giáo Hội PGHHTT tỉnh Vĩnh Long, bị bắt 22-04-2006, phiên tòa sơ thẩm Đồng Tháp 03-05-2007 kết án 5 năm tù giam.
21) Nguyễn Văn Tính - sinh 1942, nhà báo, Báo Tổ Quốc, Hải Phòng, bị bắt 24-09-2008, phiên tòa sơ thẩm Hải Phòng 09-10-2009 kết án 3 năm rưỡi tù + 3 năm quản chế. Hiện giam tại Trại giam B14, Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Nội.
22) Nguyễn Văn Túc, sinh 1964, dân oan Thái Bình, bị bắt 10-9-2008, phiên tòa sơ thẩm Hải Phòng 09-10-2009 kết án 4 năm tù + 3 năm quản chế. Hiện giam tại Trại giam B14, Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Nội.
23) Nguyễn Xuân Nghĩa - sinh 1949, nhà văn, hội viên Hội Nhà Văn TP Hải Phòng, Ban điều hành khối 8406, bị bắt 10-9-2008, phiên tòa sơ thẩm Hải Phòng 09-10-2009 kết án 6 năm tù + 3 năm quản chế. Hiện giam tại Trại giam B14, Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Nội.
24) Phạm Bá Hải - sinh 1968, kinh doanh, Tổ Chức Bạch Đằng Giang, bị bắt 7-9-2006, phiên tòa phúc thẩm Sài Gòn 08-08-2008 kết án 5 năm tù giam + 2 năm quản chế. Hiện giam tại Trại Z30A Phân trại 2, Xã Xuân Trường, Huyện Xuân Lộc, Đồng Nai.
25) Phạm Thanh Nghiên - sinh 1977, Khối 8406, Hải Phòng, bị bắt 18-09-2008, phiên tòa sơ thẩm Hải Phòng 29-01-2010 kết án 4 năm tù giam + 3 năm quản chế. Hiện giam tại Trại giam B14, Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Nội.
26) Phạm Văn Trội - sinh 1972, kỹ sư, Uỷ Ban Nhân Quyền VN, bị bắt 10-9-2008, phiên tòa sơ thẩm Hà Nội 08-10-2009 kết án 4 năm tù + 4 năm quản chế. Hiện giam tại Trại giam B14, Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Nội.
27) Phùng Quang Quyền - sinh 1956, Đảng Vì Dân, bị bắt lần thứ 3 ngày 30-8-2009, hiện giam tại Trại Tạm Giam B-34 Bộ Công An ở số 237 đường Nguyễn Văn Cừ, Quận 1, Tp. HCM. Chưa xét xử.
28) Trần Anh Kim - sinh 1949, cựu Trung Tá QĐNDVN, Đảng Dân Chủ VN, bị bắt 7-7-2009, phiên tòa sơ thẩm tỉnh Thái Bình ngày 18-1-2010 kết án 5 năm rưỡi tù giam + 3 năm quản chế. Hiện giam tại Trại giam B14, Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Nội.
29) Trần Đức Thạch - sinh 1952, nhà thơ, Nghệ An, bị bắt 10-9-2008, phiên tòa sơ thẩm Hà Nội 06-10-2009 kết án 3 năm tù + 3 năm quản chế. Hiện giam tại Hỏa Lò - xã Xuân Phương, Cầu Diễn - Hà Nội Việt Nam.
30) Trần Huỳnh Duy Thức - sinh 1966, kỹ sư, Tổng giám đốc Cty OCI, bị bắt 24-5-2009, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn 20-01-2010 kết án 16 năm tù giam + 5 năm quản chế. Nơi giam hiện nay: chưa rõ
31) Trần Khải Thanh Thủy - sinh 1960, nhà văn, bị bắt 10-8-2009, phiên tòa sơ thẩm Hà Nội 27-1-2010 kết án 3 năm rưỡi tù giam.
32) Trần Quốc Hiền - sinh 1965, luật sư, Hiệp Hội Đoàn Kết Công Nông Việt Nam, bị bắt 12-1-2007, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn 15-05-2007 kết án 5 năm tù giam + 2 năm quản chế. Hiện giam tại Trại Z30A Phân trại 2, Xã Xuân Trường, Huyện Xuân Lộc, Đồng Nai.
33) Trần Thị Lệ Hồng - sinh 1959, kinh doanh, Hiệp hội Đoàn Kết Công Nông Việt Nam, bị bắt 15-11-2006, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn 10-12-2007 kết án 3 năm tù giam. Hiện giam tại B5 Đồng Nai.
34) Trịnh Quốc Thảo - sinh 1956, kinh doanh, Nhóm Người Việt Nam Yêu Nước, bị bắt 28-02-2007, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn 11-12-2007 kết án 2 năm tù giam + 2 năm quản chế. Hiện đã mãn hạn tù, đang bị quản chế tại địa phương
35) Trương Minh Đức - sinh 1960, nhà báo, Đảng Vì Dân, Kiên Giang, bị bắt 5-5-2007, phiên tòa phúc thẩm Sài Gòn 18-07-2008 kết án 5 năm tù giam + 3 năm quản chế. Hiện giam tại Trại Z30A Phân trại 2, Xã Xuân Trường, Huyện Xuân Lộc, Đồng Nai.
36) Trương Minh Nguyệt - sinh 1946, kỹ sư, Hội Ái Hữu Tù Nhân Chính Trị và Tôn Giáo, bị bắt 4-6-2007, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn 11-12-2007 kết án 4 năm tù giam + 3 năm quản chế.
37) Trương Quốc Huy - sinh 1980, tham gia diễn đàn Paltalk, Sài Gòn, bị bắt 18-08-2006, phiên tòa sơ thẩm Sài Gòn 29-01-2008, kết án 6 năm tù giam. Hiện giam tại Trại Z30A Phân trại 2, Xã Xuân Trường, Huyện Xuân Lộc, Đồng Nai.
38) Vũ Hùng - sinh 1966, giáo viên, Hà Tây, bị bắt 18-09-2008, phiên tòa sơ thẩm Hà Nội 07-10-2009 kết án 3 năm tù + 3 năm quản chế. Hiện giam tại Trại giam B14, Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Nội.

6- Danh sách các thành viên Khối 8406
được trao các Giải Nhân quyền của Việt Nam và quốc tế

Giải Nhân quyền Việt Nam của Mạng Lưới Nhân quyền Việt Nam (Hoa Kỳ)

2002: Linh mục Nguyễn Văn Lý

2003: Bác sĩ Phạm Hồng Sơn, Nhà báo Nguyễn Khắc Toàn.

2004: Cựu Đại tá Phạm Quế Dương.

2005: Hội trưởng PGHH Thuần túy Lê Quang Liêm, Linh mục Phan Văn Lợi

2006: Kỹ sư Đỗ Nam Hải, Giáo sư Nguyễn Chính Kết

2007: Giáo sư Hoàng Minh Chính, Luật sư Nguyễn Văn Đài, Luật sư Lê Thị Công Nhân

2008: Thượng tọa Thích Thiện Minh, bán nguyệt san Tự do Ngôn Luận

2009: Mục sư Nguyễn Công Chính, nhà văn Trần Khải Thanh Thủy

Giải Homo Homini 2003 của Sáng hội Cứu Người Lâm Nạn (Tiệp)

Linh mục Nguyễn Văn Lý

Giải Shalom 2004 của Đại học Công giáo Eichstätt-Ingolstadt (Đức).

Linh mục Nguyễn Văn Lý

Giải Hellman-Hammett 2007 của Human Rights Watch (Hoa Kỳ)

Nguyễn Văn Đài, Đỗ Nam Hải, Nguyễn Chính Kết, Phạm Quế Dương, Trần Khải Thanh Thuỷ, Nguyễn Khắc Toàn
(cùng với 2 nhà đấu tranh khác không thuộc Khối 8406: Lê Chí Quang, Nguyễn Vũ Bình)

Giải Hellman-Hammett 2008 của Human Rights Watch (Hoa Kỳ)

Linh mục Nguyễn Văn Lý, Phạm Hồng Sơn, Nguyễn Xuân Nghĩa, Lê Thị Công Nhân,
(cùng 4 nhà đấu tranh khác không thuộc Khối 8406: Lê Quốc Quân, Nguyễn Phương Anh, Nguyễn Xuân Tụ, và một người dấu tên về lý do an ninh).

Giải Hellman-Hammett 2009 của Human Rights Watch (Hoa Kỳ)

Thượng tọa Thích Thiện Minh, Phạm Thanh Nghiên, Trần Anh Kim, Vi Đức Hồi
(cùng 2 nhà đấu tranh khác không thuộc Khối 8406: Nguyễn Hoàng Hải tức Điếu Cày, Nguyễn Thượng Long)

Giải Stephanus 2010 của Stephanus Foundatiton (Đức)

Luật sư Lê Thị Công Nhân, luật sư Nguyễn Văn Đài

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU

______________________________________________________

2009-09-13T09:32:00.000-07:00

Khối 8406
Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006
Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/
Email: vanphong8406@gmail.com

Lời kêu gọi
trước tình trạng sức khỏe nguy ngập của
Lm Nguyễn Văn Lý và Ls Lê Thị Công Nhân

Kính gửi:

‒ Quốc hội, Chính phủ và các cơ quan có thẩm quyền tại CHXHCN Việt Nam
‒ Quốc hội, Chính phủ các nước tự do dân chủ trên thế giới
‒ Các Cơ quan Nhân quyền quốc tế
‒ Toàn thể Đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước

Việt Nam, ngày 05-09-2009

Kính thưa Quý Vị,

Bị biệt giam trong nhà tù rất hà khắc tại Việt Nam nhiều năm qua, sức khỏe của Linh mục Nguyễn Văn Lý và Luật sư Lê Thị Công Nhân bị suy giảm nghiêm trọng, nhất là Lm Lý đang trong tình trạng nguy kịch.

a) Trường hợp Lm Nguyễn Văn Lý: Từ tháng 5-2009, nhiều triệu chứng đáng lo ngại đã xảy ra, như xuất huyết từ bàng quang, bị té và thủng ở đầu, nửa thân bên phải cứng đờ và tê liệt khó cử động. Thế nhưng theo lời linh mục kể lại với thân nhân, sự chăm sóc của trại giam rất sơ sài, chỉ xức thuốc và cho uống thuốc (Bản tin ngày 28-08-2009). Nếu không được chăm sóc và chữa trị kịp thời, các triệu chứng này sẽ có thể dẫn đến đột quỵ và tai biến mạch máu não nặng nề, không còn cứu chữa được. Hậu quả tai hại là Lm Lý có thể trở thành người tàn phế.

b) Trường hợp Ls Lê Thị Công Nhân: Ngoài viêm mũi là bệnh kinh niên, thị lực còn bị suy giảm: cận thị nặng và bắt đầu loạn thị, tròng trắng mắt trái có cục nhỏ như hạt đậu xanh gây cộm khó chịu; các khớp xương thì bị đau nhức, cầm bút hay co tay cũng đau đớn. Thế nhưng theo lời kể của thân mẫu luật sư, nhà tù chỉ chữa trị rất sơ sài. (Bản tin ngày 20-07-2009 và cuộc phỏng vấn ngày 23-08-2009). Nếu không được chăm sóc và chữa trị đầy đủ, bệnh mũi, mắt và khớp xương sẽ trở nên trầm trọng và có thể gây nhiều biến chứng.

Vì thế, dựa trên những văn kiện về Nhân quyền của Liên Hiệp Quốc mà VN là thành viên, chính xác là những điều sau:

- Điều 10 của Công ước Quốc tế về các quyền Dân sự và Chính trị: “Những người mất tự do vẫn phải được đối xử nhân đạo và tôn trọng nhân phẩm”;

- Điều 12 Công ước Quốc tế về các quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa: “Mọi người đều có quyền được hưởng tiêu chuẩn cao nhất về sức khỏe thể chất và tâm thần”;

- Nguyên tắc 9 của Những nguyên tắc căn bản liên quan tới việc đối xử với tù nhân (1990): “Tù nhân được tiếp cận những dịch vụ y tế có trên toàn quốc, không phân biệt tư cách pháp nhân”.

- Qui tắc 22 của Bộ qui tắc tối thiểu về đối xử với tù nhân (1957): “Đối với những người bệnh cần chăm sóc y tế, phải dự kiến chuyển họ tới những bệnh viện chuyên môn của trại giam hoặc tới bệnh viện dân sự”;

Khối 8406 chúng tôi xin thay mặt cho gia đình Lm Nguyễn Văn Lý, gia đình Ls Lê Thị Công Nhân cùng tất cả những người trong và ngoài nước đang đặc biệt lo lắng cho sức khỏe của hai vị này, khẩn thiết gửi thư này đến:

- Quốc hội, Chính phủ và tất cả các cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam, đề nghị tạo điều kiện thuận lợi cho một Tổ Y tế hỗn hợp, bao gồm các chuyên viên cả trong lẫn ngoài nước được vào nhà tù khám, chữa bệnh cho linh mục Nguyễn Văn Lý và luật sư Lê Thị Công Nhân. Nếu nhà tù không có những điều kiện y tế phù hợp thì hãy để cho hai vị này được chữa bệnh ở bên ngoài hoặc nếu cần thì ra ngoại quốc. Thiết nghĩ lòng nhân đạo, tính nhân bản của một chế độ chính danh và của một dân tộc từ tâm sẽ được thể hiện rõ nét hơn bao giờ hết vào những ngày giờ này, trong những trường hợp này.

- Quốc hội, Chính phủ các nước tự do dân chủ, các Cơ quan Nhân quyền quốc tế, toàn thể Đồng bào Việt Nam trong lẫn ngoài nước và Tòa Tổng Giám mục Huế, xin hãy đặc biệt quan tâm tới tình trạng suy giảm thể lý của hai vị trên, nhất là Lm Nguyễn Văn Lý, bằng cách làm tất cả những gì cần thiết để hai con người rất có lòng với vận mệnh dân tộc này, hồi phục hoàn toàn sức khoẻ.

- Nhân dịp này, Khối 8406 cũng kêu gọi Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam hãy mau chóng cải thiện chế độ lao tù khắc nghiệt hiện nay nói chung và chế độ chăm sóc y tế nói riêng, để tất cả các tù nhân hình sự cũng như chính trị hiện đang bị giam giữ trong các nhà tù ở Việt Nam, được đối xử một cách nhân đạo theo các chuẩn mực quốc tế.

Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406:

1. Kỹ sư Đỗ Nam Hải - 441 Nguyễn Kiệm, P. 9, Q. Phú Nhuận, Sài Gòn, Việt Nam.
2. Linh mục Phan Văn Lợi - 16/46 Trần Phú, Thành phố Huế, Việt Nam.
3. Giáo sư Nguyễn Chính Kết - đang vận động dân chủ tại hải ngoại.

TRỞ VỀ MỤC LỤC

_________________________________________

2009-07-09T17:05:00.000-07:00

Thư cám ơn 37 Thượng Nghị Sĩ Hoa Kỳ
đã vận động đòi CSVN trả tự do
cho các tù nhân lương tâm tại Việt Nam

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Việt Nam, ngày 6 tháng 7 năm 2009

Kính thưa Quý Nghị sĩ Quốc hội Hoa Kỳ

Chúng tôi, Ban Đại diện Khối 8406, một phong trào đấu tranh cho nhân quyền và dân chủ do Linh mục Nguyễn Văn Lý đồng sáng lập ngày 08-04-2006, vừa nhận được bản sao thư của Quý ngài gởi cho Chủ tịch nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam Nguyễn Minh Triết, yêu cầu ông ta trả tự do lập tức và vô điều kiện cho linh mục Lý, đồng thời cho biết về tình trạng sức khỏe của vị tù nhân lương tâm này.

Chúng tôi biên thư này để cảm ơn Quý ngài vì những lý do sau:

1- Quý ngài đã trực tiếp quan tâm đến người bạn của chúng tôi, một chiến sĩ chỉ vì tranh đấu cho tự do tôn giáo và dân chủ nhân quyền mà đã phải ở tù CS đến 4 lần và nay là năm thứ 17.

2- Qua trường hợp của linh mục Lý, Quý ngài cũng gián tiếp quan tâm đến tất cả những nhà đối kháng tại Việt Nam đang bị sách nhiễu, quản chế, bỏ tù vì tranh đấu cho các quyền tự do tôn giáo, tự do quan điểm, tự do ngôn luận, tự do lập hội.

3- Qua bức thư, Quý ngài đã nhìn nhận tính bất công trong nền pháp chế Việt Nam nói chung và trong các tòa án Việt Nam nói riêng, mà ví dụ điển hình là vụ án của linh mục Nguyễn Văn Lý. Đây là một thực trạng đáng buồn mà toàn thể nhân dân chúng tôi đang gánh chịu dưới chế độ Cộng sản độc tài toàn trị.

Xin Quý ngài hãy tiếp tục vận động trả tự do cho linh mục Nguyễn Văn Lý và các tù nhân lương tâm khác tại Việt Nam, trong đó có 30 thành viên của Khối 8406 chúng tôi, và nhất là vận động cho nước Việt Nam của chúng tôi có đủ mọi nhân quyền như các Công ước quốc tế đã xác định và Việt Nam đã ký tham gia.

Ban Đại diện lâm thời Khối 8406

Ks Đỗ Nam Hải, 441, Nguyễn Kiệm, phường 9, quận Phú Nhuận, Sàigòn.

Csq Trần Anh Kim, 502, Trần Hưng Đạo, TP Thái Bình, tỉnh Thái Bình.

Lm Phan Văn Lợi, 16/46 Trần Phú, Huế.

Gs Nguyễn Chính Kết, 6/8A Quang Trung, Phường 8, Gò Vấp, Sàigòn (đang vận động cho Khối 8406 tại hải ngoại).

Nguyên văn tiếng Anh

Bloc 8406
Manifesto on Freedom and Democracy for Vietnam, 2006.

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Vietnam, July 6th, 2009

Dear USSenators,

We, the representatives of Bloc 8406, a movement for human rights and democracy in Vietnamthat was co-founded by Reverend Nguyen Van Ly on 8 April 2006, have just received a copy of your letter to Mr. Nguyễn Minh Triết, President of the Socialist Republic of Vietnam, asking him to set free at once and unconditionally Reverend Nguyen Van Ly. The letter also inquires about the health status of this prisoner of conscience.

We write this letter to thank you for the following reasons:

1. - You are directly concerned about our friend, a peaceful fighter who was put into communist jails four times already ‒ this year being his 17thyear in prison ‒ only because of his struggle for religious freedom, human rights and democracy.

2. - Using the case of Reverend Ly, you also indirectly made it known that you are concerned about all of the dissidents in Vietnam who are subject of harassment, house-arrest and prison because of their struggle for freedom of religion, freedom of opinion, freedom of speech, and freedom of association.

3. - With your letter you recognized the injustices found in the legal institutions of Vietnamin general and in the courts of Vietnamin particular, the typical example of which was the trial of Reverend Nguyen Van Ly. This is a sad reality, that all our people are suffering under the totalitarian communist regime.

Please continue to campaign for the liberation of Reverend Nguyen Van Ly and other prisoners of conscience in Vietnam, among who are 30 members of our Bloc 8406, and especially to campaign for our Vietnamto have all the human rights as defined in the International Conventions that Vietnamhas signed to participate in.

The Interim Board of Representatives of Bloc 8406:

Mr. Do Nam Hai, 441, Nguyen Kiem St, Ward 9, Phu Nhuan District, Saigon.

Mr. Tran Anh Kim, 502, Tran Hung Dao St, ThaiBinhCity, Thai Binh.

Rev. Phan Van Loi,16/46 Trần Phú, Huế

Mr. Nguyen Chinh Ket, 6/8A Quang Trung St, Ward 8, Go Vap District, Saigon (right now on mission abroad on behalf of Bloc 8406).

TRỞ VỀ MỤC LỤC

_________________________________________

2009-06-03T07:22:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006
Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/
Email: vanphong8406@gmail.com

Lời kêu gọi Đồng bào và Quốc tế

đòi hỏi Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam
phải tôn trọng các cuộc gặp gỡ giữa khách quốc tế
với các nhà đấu tranh dân chủ tại Việt Nam

Kính gửi:

‒ Đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước.

‒ Cộng đồng thế giới dân chủ.

Trong những năm qua, có nhiều phái đoàn và khách quốc tế đến Việt Nam để tìm hiểu và đối thoại với Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam về các vấn đề dân chủ nhân quyền, tự do tôn giáo… Họ từng đề nghị với nhà cầm quyền CSVN để cho họ gặp gỡ những cá nhân và tổ chức nằm ngoài hệ thống công quyền mà chuyên đấu tranh cho nhân quyền dân chủ. Các phái đoàn và chính khách ấy đến từ các nước châu Âu, châu Úc, châu Mỹ,… Họ là những nhà ngoại giao, đại biểu Quốc hội, viên chức Chính phủ, phóng viên báo chí hoặc thành viên của những Tổ chức Nhân quyền quốc tế...

Cụ thể, trong tháng 5-2009 đã có những cuộc gặp gỡ giữa:

+ Ông Michael Michalak, Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam và cộng sự viên với bác sĩ Nguyễn Đan Quế và kỹ sư Đỗ Nam Hải ở Sài Gòn.

+ Phái đoàn Ủy hội Tự do Tôn giáo Quốc tế của Hoa Kỳ (USCIRF) do ông Michael Cromartie, Phó chủ tịch hướng dẫn, với nhà báo Nguyễn Khắc Toàn, luật sư Lê Quốc Quân, giáo xứ Thái Hà ở Hà Nội, linh mục Nguyễn Văn Lý và luật sư Nguyễn Văn Đài đang bị giam giữ tại nhà tù Ba Sao (Nam Hà); bác sỹ Nguyễn Đan Quế, hòa thượng Thích Quảng Độ, thượng tọa Thích Thiện Minh, phái đoàn Phật giáo Hòa Hảo tại Sài Gòn, Giáo xứ Sơn La v.v…

Những cuộc gặp gỡ đó một mặt đã giúp cho các Quốc hội, Chính phủ, Tổ chức, Cơ quan tại các nước trên nắm được cách cụ thể tình trạng nhân quyền tại Việt Nam; cho họ có những cơ sở thực tiễn để hoạch định chính sách hay xác định thái độ đối với Việt Nam. Mặt khác, những cuộc gặp gỡ đó chứng tỏ sự quan tâm ngày càng cụ thể và sâu sắc của thế giới dân chủ tự do đối với công cuộc đấu tranh chính nghĩa của dân tộc Việt Nam cho một nền tự do dân chủ đích thực.

Vì ai cũng có thể khẳng định rằng: nếu các đoàn khách quốc tế chỉ đến làm việc với các “cơ quan, đoàn thể chính thức” của Việt Nam thì nhất định sẽ không thể nắm được đầy đủ bản chất các vấn đề nói trên. Bởi lẽ nhà cầm quyền CSVN luôn luôn cố tình che giấu bộ mặt phản nhân quyền rất xấu xa, nhem nhuốc của họ. Trong quá khứ, họ từng đánh lừa được các đoàn khách quốc tế không biết bao nhiêu lần. Nhưng hiện nay nhân dân Việt Nam và thế giới dân chủ quyết không để cho họ đánh lừa thêm nữa!

Trước tình thế ấy, một mặt Nhà cầm quyền CSVN buộc phải chấp nhận cho những cuộc gặp gỡ đó được diễn ra, thay vì thẳng thừng bác bỏ như trước đây. Nhưng mặt khác, họ tìm mọi cách ngăn cản hoặc giới hạn hoặc xuyên tạc những cuộc gặp gỡ ấy. Cụ thể là:

+ Về mặt ngoại giao, họ chỉ đồng ý cho các đoàn khách quốc tế đến nơi này gặp người nọ mà không cho họ đến nơi nọ gặp người kia. Hoặc đối với một người thì lần này, đoàn này được gặp nhưng lần khác, đoàn khác thì lại bị từ chối hoặc cản trở.

+ Về mặt hành chánh, với bộ máy công an, họ ngăn cản các cuộc gặp gỡ này bằng cách chặn đường hoặc chặn cửa những ai được mời gặp, có khi còn áp giải những người này về đồn để thẩm vấn vu vơ hoặc tạm thời giam lỏng! Như vậy, họ ngang nhiên phá vỡ kế hoạch làm việc của các đoàn khách quốc tế. Còn nếu để cho hai bên gặp nhau, họ lại cho công an giả dạng “công dân bức xúc” hành động theo những kịch bản kệch cỡm được soạn sẵn nhằm quấy rối cuộc gặp gỡ, thậm chí hạ nhục người được gặp gỡ.

+ Về mặt thông tin, nếu họ buộc phải cho phái đoàn gặp ai thì có khi họ vu khống, lăng mạ người ấy, thậm chí vu khống lăng mạ cả khách quốc tế một cách côn đồ vô học trên trên hệ thống báo đài công cụ, qua những tay chân giả dạng “cây bút nặc danh”, “độc giả bức xúc”, “công dân bất bình”, có trường hợp cả khi khách quốc tế còn ở thăm Việt Nam.

Những gì mà phái đoàn của toà Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam và phái đoàn Ủy hội Tự do Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ nói trên vừa gặp (theo tường thuật của các thông tin “ngoài luồng” trên mạng) chính là những ví dụ cụ thể và nóng hổi chứng minh cho những nhận định này.

•Trước thực tiễn đó, Khối 8406 chúng tôi xin đề nghị với đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước cùng cộng đồng thế giới dân chủ những điều sau đây:

1) Với các đoàn khách quốc tế:

Khi các đoàn khách quốc tếđến làm việc tại Việt Nam về các vấn đề dân chủ nhân quyền, tự do tôn giáo… xin Quý vị hãy yêu cầu nhà cầm quyền CSVN tôn trọng kế hoạch làm việc đã được lập sẵn của đoàn. Cụ thể là: với những ai mà phái đoàn muốn gặp, một khi đã được phía Việt Nam chấp thuận, thì yêu cầu nhà cầm quyền không được ngăn cản. Trường hợp phía Việt Nam không chấp nhận thì yêu cầu họ phải giải thích lý do tại sao từ chối. Danh sách những người mà phía Việt Nam đồng ý cho gặp hay từ chối cũng cần được các phái đoàn quốc tế công khai thông báo để công luận cùng theo dõi, giám sát sự vi phạm hay không của phía nhà cầm quyền CSVN.

2) Với đồng bào Việt Nam trong, ngoài nước:

Bằng mọi khả năng cao nhất có thể, xin đồng bào chuyển đề nghị nói ở phần (1) đến Quốc hội, Chính phủ và Nhân dân các nước dân chủ cũng như đến các cá nhân, các đoàn khách quốc tế, khi họ chuẩn bị sang thăm và làm việc tại Việt Nam. Bằng cách này, chúng ta đẩy nhà cầm quyền CSVN từ thế chủ động từ chối hoặc ngăn cản các nhà đấu tranh dân chủ trong nước đi gặp các đoàn khách quốc tế sang thế bị động phải đối phó với dư luận. Nhờ đó mối liên hệ giữa các lực lượng đấu tranh ở trong và ngoài nước được củng cố và phát triển. Với sức mạnh tổng hợp này, nhất định Dân tộc chúng ta sẽ đấu tranh dân chủ thắng lợi! Nhất định chúng ta sẽ nhấn chìm được chế độ độc tài toàn trị, phản dân chủ và phản dân tộc ở Quê nhà hiện nay, để xây dựng một nước Việt Nam mới công bằng, dân chủ, độc lập, hoà bình!

Việt Nam, ngày 02 tháng 06 năm 2009.

Ban Điều hành Lâm thời Khối 8406.

1- Kỹ sư Đỗ Nam Hải, Sài Gòn, Việt Nam.
2- Trung tá Trần Anh Kim, Thái Bình, Việt Nam.
3- Linh mục Phan Văn Lợi, Huế, Việt Nam.
4- Giáo sư Nguyễn Chính Kết (đang vận động dân chủ tại hải ngoại).

Với sự hiệp thông của linh mục Nguyễn Văn Lý, nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa
đang bị giam cầm trong lao tù cộng sản.

TRỞ VỀ MỤC LỤC

_________________________________________

2009-05-17T14:23:00.000-07:00

Phát biểu của Khối 8406
ngày Nhân Quyền Việt Nam (11-5-2009)
tại Quốc hội Hoa Kỳ

Washington DC (11/5/2009) ‒
Ngày Nhân quyền cho Việt Nam lần thứ 15 vừa được cử hành trọng thể ngày 11/5/2009 tại trụ sở Quốc Hội Hoa Kỳ với sự tham dự đông đảo của những nhà lập pháp Mỹ và đại diện các cộng đồng Việt Nam cùng những tổ chức vận động cho các quyền tự do cơ bản của người dân tại Việt Nam. Gs Nguyễn Chính Kết, một thành viên của Ban Đại Diện Lâm Thời của Khối 8406 cũng được ban tổ chức mời tham dự và phát biểu trong 3 phút. Dưới đây là bài phát biểu của ông về tình trạng nhân quyền tại Việt Nam. Trong bài phát biểu, ông đặc biệt nhấn mạnh đến việc vi phạm nhân quyền trầm trọngcủa nhà cầm quyền CSVN là tạo điều kiện để Trung Cộng xâm chiếm Việt Nam cách hợp pháp và dần dần hợp thức hoá chủ quyền của Trung Cộng trên quê hương Việt Nam, bất chấp hậu quả vô cùng tai hại và khó có thể sửa chữa cho toàn dân, và bất chấp sự phản đối và phẫn nộ của người dân Việt Nam trong và ngoài nước. Không có vi phạm nhân quyền nào trầm trọng bằng việc lợi dụng quyền lực tối thượng của quốc gia để bán đứng đất nước cho ngoại bang. Trước nguy cơ khẩn cấp của đất nước hiện nay, Gs Kết kêu gọi mọi người dân ý thức hiểm hoạ lớn lao này và ra tay hành động. Bài phát biểu bằng tiếng Anh được dịch sang tiếng Việt như sau:

***

Việc vi phạm nhân quyền của CSVN nhiều vô kể, như đàn áp tôn giáo, bỏ tù đối kháng, đánh đập biểu tình, đàn áp dân oan khiếu kiện, cướp đất đai tài sản của dân, kiểm tra điện thoại, internet, đánh đập người dân vô cớ, toà án xét xử bất công, bất công tràn ngập, đau khổ lan tràn… Tất cả những hình thức vi phạm nhân quyền đủ loại đủ kiểu và vô cùng đa dạng ấy chỉ là cái ngọn xuất phát từ một nguyên nhân duy nhất. Đó là: đảng CSVN đang cầm quyền hiện nay bản chất là một đảng cướp. Sau khi cướp được chính quyền, họ cương quyết nắm giữ nó với bất cứ giá nào, dù phải độc ác hay hèn hạ nhất.

Muốn thế, họ phải tước đoạt tất cả mọi quyền làm người của người dân, vì nếu còn để cho người dân hành xử một quyền tự do nào, thì họ sẽ dùng ngay quyền ấy để phản đối đảng CS, vì người dân hiện nay đã hết sức bất mãn, tràn đầy uất ức, do đảng này đã tạo ra biết bao bất công, gây nên biết bao đau khổ, làm đất nước ngày càng tụt hậu so với thế giới, đạo đức ngày càng sa sút. Đồng thời, họ phải đàn áp tất cả mọi hình thức đấu tranh, không cho phép tồn tại bất kỳ hình thức đấu tranh nào, cho dù ôn hoà hay bất bạo động tuyệt đối, cho dù hợp lý hay hợp hiến hợp pháp nhất…

Hiện nay, trước sự bất mãn hết sức lớn lao của người dân, trước sự bùng nổ thông tin khiến họ không thể bưng bít được, trước sự lớn mạnh của phong trào dân chủ trong nước, đảng CSVN thấy trước nguy cơ bị dân chúng lật đổ, họ đã cầu cứu sự bảo trợ của Trung Cộng chỉ để được tiếp tục nắm quyền cai trị bất chấp sự nổi dậy của quần chúng. Để nhận được sự bảo trợ ấy, họ đã chấp nhận:

‒ nhượng cho Trung Cộng quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa cùng hàng chục ngàn km vuông đất và hàng trăm ngàn km vuông biển,
‒ mở những đường xe lửa từ Trung Cộng vào Việt Nam đồng thời cho phép Trung Cộng tự do đưa dân của họ qua Việt Nam định cư, làm ăn không cần visa,
‒ nguy hiểm nhất là cho Trung Cộng đem hàng chục ngàn công nhân ‒ có thể là quân nhân trá hình ‒ vào Tây Nguyên với danh nghĩa khai thác bauxite, bất chấp việc này hết sức nguy hiểm cho nền an ninh quốc gia trước tham vọng bành trướng của Trung Cộng, bất chấp gây tai hại vô cùng lớn lao không thể sửa chữa cho môi trường sinh thái tại Việt Nam…

Qua những sự việc trên, ta có thể nghĩ rằng CSVN đã bí mật bán đứng tổ quốc Việt Namcho Trung Cộng chỉ để giữ vững được quyền cai trị độc tài và bóc lột của mình trên dân tộc Việt Nam. Việc còn lại chỉ là tạo điều kiện để Trung Cộng xâm chiếm Việt Namcách hợp pháp và dần dần hợp thức hoá chủ quyền của Trung Cộng trên quê hương Việt Nam. Tất cả những việc hỏi ý dân do đảng CSVN tổ chức chỉ là những màn kịch nhằm lừa dối và xoa dịu sự bất mãn của người dân trước một thực tế hết sức phũ phàng là “nước đã chính thức mất vào tay Trung Cộng”. Đây là sự vi phạm nhân quyền lớn lao nhất của CSVN đối với cả dân tộc Việt Nam. Đảng CSVN không chỉ bán công nhân ra nước ngoài làm nô lệ lao động, bán phụ nữ cho ngoại bang làm nô lệ tình dục, v.v… mà còn cả gan bán toàn đất nước và dân tộc Việt Namcho Trung Quốc.

Trước thực trạng vô cùng bi đát và khẩn cấp trên, người dân Việt Nam chỉ còn một cách duy nhất là:

‒ người dân trong nước phải nổi dậy, phải đình công và xuống đường trên toàn quốc, phải triệu tập một hội nghị Diên Hồng để nói lên sự phản kháng của toàn dân;
‒ người Việt quốc gia hải ngoại phải thật sự đoàn kết, cùng nhau biểu tình, vận động kêu gọi sự ủng hộ và tiếp tay về chính trị, ngoại giao và tài chính của toàn thế giới cho cuộc nổi dậy này của người dân trong nước…
‒ và các nhà đấu tranh dân chủ Việt Namtrong và ngoài nước phải ngồi lại với nhau làm việc, lập thành một ban chiến lược cùng bàn thảo những kế sách cứu đất nước.

Đã tới lúc mọi người Việt Nam phải ra tay hành động, không thể chần chừ được nữa. Đây là thời cơ vàng để dân Việt dành lại chủ quyền đã bị đảng CSVN cướp đoạt hàng chục thập niên qua. Khối 8406 rất mong sự ủng hộ bằng hành động, bằng hy sinh thật sự của đồng bào trong và ngoài nước, của thế giới tự do cho cuộc đấu tranh quyết liệt này.

Nguyễn Chính Kết

Thành viên Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406.

_________

Nguyên văn bài phát biểu bằng tiếng Anh:

Statement of Bloc 8406 on the VietnamHuman Rights Day,

May 11, 2009 / Washington, DC, Capitol Hill

The Vietnamese Communists violate human rights in multiple ways and in uncounted fashion. They suppress religions, imprison dissidents, beat up peaceful demonstrators, rob the farmers of their lands and suppress them when they protest; they monitor telephone calls and the Internet, physically abuse people and their homes without rhyme or reason, and stage kangaroo courts. Injustice and suffering are found all over the land. All this has only one cause, the monopoly of power by the Communist Party of Vietnam, which is intrinsically a party of robbers. After “robbing” the state power, they hang on to it at any price, even if it means using dirty means. T

o monopolize power, they have to dispossess the people of all their rights. For if the people have any rights left, they would use them to overthrow the yoke of communist rule. All the people are angry at the communist rule, which keeps the country backward and fatally damage the morality of the people. In their fear of the people, the Communists have to suppress all forms of struggle, even the most moderate and perfectly non-violent ones, or even the most reasonable or legal forms.

At the present time, in the face of extreme dissatisfaction of the people, fueled by an explosion of information that no longer can be blocked, thus fostering the growth of democratic movements inside the country, the Communist Party of Vietnam, sensing its imminent collapse, has turned to China for support so that they may continue their rule in spite of the rising revolt of the masses. In exchange for China’s support, they have:

-- Ceded to Chinathe Paracels (Hoang Sa) and Spratly (Truong Sa) islands of Vietnam, plus thousands of square kilometers of land and tens of thousands of square kilometers of territorial waters.
-- Built railways from Chinato Vietnamwhile allowing thousands of Chinese, who need no visas to enter Vietnam, to eventually settle permanently in our country.
-- Most dangerously, they have allowed Beijing to send tens of thousands of Chinese workers ‒ in some cases, soldiers in disguise ‒ to the Central Highlands of Vietnam for bauxite exploitation, even though this means irreparable damage to the ecological environment of a good part of the country and becomes a real threat to Vietnam’s national security should China decide to invade Vietnam.

All of the above necessarily point to the fact that the Vietnamese Communists have secretly sold many Vietnamese national interests to the Chinese, in a desperate attempt to maintain their monopoly of power over the suffering Vietnamese people. This will lead at some point to a de facto Chinese occupation of Vietnam. All the so-called conferences called to “ask for people’s opinions” are merely make-believe sessions meant to appease people’s anger when everybody knows that “the country is being gradually lost to China.” This is the most egregious and most damaging human rights violation on a grand scale perpetrated by the Communist Party to the detriment of Vietnamand the Vietnamese people. The Communists thus do not just sell workers abroad as slave labor, and women as sexual slaves, etc. They even parcel up the country’s land and seas and sell them to China.

In the face of this imminent and tragic situation, the Vietnamese have only one way to go, and that is:

-- The people inside Vietnam must rise up, take to the street, strike nationwide, and call for a great Dien Hong meeting to show their opposition to the Chinese threat;
-- The overseas Vietnamese must truly unite together, campaign for political, diplomatic and financial support for the democracy movement inside Vietnam;
-- And the Vietnamese democracy activists, both inside and outside of Vietnam, must sit down and work together to create a strategy team that will study and come up with the best plans to save the country.

It is now time for us, all Vietnamese, to take action. This is the golden opportunity for us to wrest back the sovereignty and independence robbed by the Communist Party for decades.Bloc 8406 looks forward to the support of our compatriots, both inside and outside Vietnam, and of the Free World to heed our call when the time comes for us to act.

Nguyen Chinh Ket
Member of Bloc 8406’s Board of Interim Representatives

TRỞ VỀ MỤC LỤC

______________________________________

2009-04-09T09:39:00.000-07:00

Khối 8406
Tuyên Ngôn Tự Do Dân Chủ Cho Việt Nam 2006

Bloc 8406 of Manifesto on Freedom & Democracy for Viet Nam 2006

vanphong8406@gmail. com

Quyết định thành lập
“Văn phòng hoạt động của Khối 8406
tại vùng Bắc California– Hoa Kỳ”

A - Những căn cứ:

+ Căn cứ vào “Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006”, được công bố vào ngày 8 tháng 4 năm 2006 (gọi tắt là “Tuyên ngôn 8406”). (1).

+ Căn cứ vào văn kiện “Tiến trình dân chủ hóa Việt Nam”, ngày 22 tháng 8 năm 2006 của Khối 8406. (2).

+ Căn cứ vào “Cương lĩnh của Khối 8406”, ngày 8 tháng 10 năm 2006 (3).

+ Căn cứ vào yêu cầu xây dựng và phát triển của Khối 8406 hiện nay.

B - Ban đại diện lâm thời Khối 8406

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Nay thành lập “Văn phòng hoạt động của Khối 8406 tại vùng Bắc California– Hoa Kỳ” (viết tắt là: “Khối 8406 – Văn phòng hoạt động Bắc California” hoặc: “K. 8406 – VPHĐ Bắc Cali”).

Điều 2: “K8406 – VPHĐ Bắc Cali” hoạt động với nhiệm kỳ 2 năm, có các Ban cố vấn, Ban điều phối, Ban thông tin, Ban tài chính và Ban giám sát để thực hiện những mục tiêu, nhiệm vụ, được quy định trong kế hoạch đính kèm (phần phụ lục).

Điều 3: “Khối 8406 – Văn Phòng Hoạt Động - Bắc California” nhiệm kỳ thứ nhất sẽ hoạt động từ 8/4/2009 đến 8/4/2011. Trưởng Ban điều phối “K8406-VPHĐ Bắc Cali” được đề cử có tính cách luân phiên giữa các thành viên trong Ban Điều phối, và có nhiệm vụ phụ trách tổng quát để giải quyết các công việc hàng ngày của Văn phòng, phù hợp với những căn cứ nói ở điều (A). Việc bổ nhiệm và bãi nhiệm “K. 8406 ‒ VPHĐ Bắc Cali” do Ban điều hành lâm thời Khối 8406 trong nước quyết định.

Việt Nam, ngày 28 tháng 3 năm 2009.

Ban Đại diện lâm thời Khối 8406

1- Kỹ sư Đỗ Nam Hải, Sài Gòn – Việt Nam
2- Giáo sư Nguyễn Chính Kết (đang vận động dân chủ tại Hoa Kỳ)
3- Cựu sĩ quan Trần Anh Kim, Thái Bình – Việt Nam
4- Linh mục Phan Văn Lợi, Huế - Việt Nam.

Nơi nhận:

- Các thành viên Ban đại diện lâm thời Khối 8406 (để thực hiện)
- Các thành viên Ban cố vấn, Ban điều phối, Ban giám sát “Văn phòng hoạt động của Khối 8406 tại vùng Bắc California – Hoa Kỳ” (để thực hiện)
- Các thành viên Khối 8406 (để thông đạt)
- Các cơ quan truyền thông (để phổ biến)
- Lưu văn phòng Khối 8406.

Chú thích:

(1) http://vankiencoban.blogspot.com/2008/10/tuyenngontudodanchu2006.html

(2) http://vankiencoban.blogspot.com/2008/10/tientrinhdanchuhoavietnam.htm

(3) http://vankiencoban.blogspot.com/2008/10/cuonglinhkhoi8406.html

_____________________________

Phụ lục:

KẾ HOẠCH THÀNH LẬP
VĂN PHÒNG HOẠT ĐỘNG CỦA KHỐI 8406
TẠI VÙNG BẮC CALIFORNIA– HOA KỲ

(gọi tắt là: Khối 8406 – Văn phòng hoạt động Bắc California.)

I. Nhu cầu và mục đích thành lập:

Căn cứ vào các điều kiện sẵn có tại vùng Bắc California, đã và đang yểm trợ tích cực, phổ biến tin tức hoạt động Khối 8406 với chương trình Phát Thanh Tự do Dân Chủ Yểm Trợ Khối 8406, Lương Tâm Công Giáo, với sự đóng góp yểm trợ bền bỉ, thiết thực từ nhiều năm qua của Quí Nhân sĩ, Quí thành viên trong Ban Đại diện Cộng đồng Bắc California và nhiều Đoàn thể đấu tranh, Quí Cơ quan truyền thông…

Để đẩy mạnh công việc yểm trợ cho sự nghiệp đấu tranh dân chủ ở trong nước được rộng rãi và hữu hiệu hơn nữa tại hải ngoại, việc cần thiết nên làm là thành lập một “Văn phòng hoạt động của Khối 8406 tại vùng Bắc California – Hoa Kỳ” (gọi tắt là: “Khối 8406 – Văn phòng hoạt động Bắc California”), với các mục đích sau:

1. Liên kết các cá nhân, nhóm, ủy ban hay tổ chức sẵn có tại hải ngoại đã từng nỗ lực yểm trợ cho cuộc đấu tranh dân chủ trong nước nói chung và cho Khối 8406 nói riêng, để cùng hoạt động với nhau một cách có tổ chức, đồng bộ và đồng loạt, nhằm đạt hiệu quả cao nhất. Đồng thời, các cá nhân, nhóm, ủy ban hay tổ chức yểm trợ nói trên vẫn giữ tính độc lập riêng có của mình.

2. Tạo tính pháp lý cho Khối 8406 với Chính Phủ, Quốc Hội và Chính giới Hoa Kỳ, để họ chính thức công nhận và ủng hộ Khối 8406 tích cực, kịp thời và có hiệu quả thiết thực hơn nữa, v.v…

II. Nhiệm vụ:

“Khối 8406 – Văn phòng hoạt động Bắc California– Hoa Kỳ” có các nhiệm vụ sau:

1. Thông Tin:

− Liên lạc với Khối 8406 quốc nội và các đơn vị yểm trợ Khối 8406 tại hải ngoại để nhận những thông tin cần thiết. Đồng thời tổng hợp, lựa chọn và phổ biến những tin tức đã nhận được về sự yểm trợ ấy cho các đơn vị. Dịch thuật các văn kiện của K. 8406 sang các thứ tiếng cần thiết như: Anh, Pháp, …

− Thông tin đầy đủ, kịp thời và trung thực những hoạt động, đường lối, chủ trương của Khối 8406 quốc nội.

2. Liên Kết – Điều Phối:

− Liên kết và phối hợp với các tổ chức yểm trợ đã có, thành một “Mạng Lưới Yểm Trợ Khối 8406”.

− Tổ chức những buổi họp các thành viên của “Mạng Lưới Yểm Trợ Khối 8406” trên mạng Internet (qua Skype, Paltalk) hàng tháng và những buổi gặp mặt đại diện các đơn vị của Mạng Lưới này hàng năm.

− Điều phối những công việc cần làm theo quyết định của những buổi họp nói trên hàng tháng, hàng quý hoặc hàng năm.

3. Mở rộng tầm ảnh hưởng, tầm hoạt động của Khối 8406 tại Hải ngoại:

1) Hoạt động theo đường lối, cương lĩnh của Khối 8406 Quốc Nội.

2) Mời Đồng Hương Tị Nạn Cộng Sản, các đoàn thể Đấu tranh, các tổ chức Yểm Trợ Khối 8406 Hải Ngoại cùng tham gia đẩy mạnh yểm trợ hoạt động cho các Nhà Đấu Tranh Dân Chủ trong nước và các thành viên của Khối 8406.

3) Ghi danh thu nạp thêm thành viên Khối 8406 tại Hải ngoại.

4) Vận động Chính phủ, Quốc hội; các nhà hoạt động chính trị, nhân quyền, báo giới, các tổ chức nhân quyền, các tổ chức phi chính phủ (NGO), v.v… tại Hoa Kỳ ủng hộ cuộc đấu tranh dân chủ tại Việt Namhiện nay.

5) Vận Động Qũy tài trợ hoạt động, việc quản lý thu – chi của Quỹ tài trợ này (nếu có) do Ban điều phối của “K. 8406 – VPHĐ Bắc Cali” quyết định, trên tinh thần công khai, minh bạch. Ban điều hành lâm thời Khối 8406 trong nước không tham gia quản lý Qũy tài trợ này.

III. Nguyên tắc về nhân sự:

1. Để đạt được sự đồng thuận và góp sức từ mọi thành phần đồng hương, “K. 8406 – VPHĐ Bắc Cali” mời các Nhân sĩ có uy tín, Ban Đại diện Cộng đồng, các Đoàn thể đấu tranh có cùng lập trường đấu tranh dân chủ, đấu tranh chống chế độ độc tài, độc đảng, phản dân chủ và phản dân tộc ở Việt Nam hiện nay cùng tham gia đóng góp xây dựng.

2. Quí Thành viên “K, 8406 – VPHĐ Bắc Cali” được mời và tuyển chọn với sự đồng thuận bởi đa số từ Ban Đại diện Cộng đồng, các Nhân sĩ, Hội đoàn tại vùng Bắc California, có quá trình đấu tranh dân chủ, có năng lực, đạo đức; khiêm tốn và uy tín. Dựa trên cơ sở tuyển chọn trên, Ban Đại Diện Lâm Thời Khối 8406 trong nước sẽ ra văn bản bổ nhiệm chính thức, với nhiệm kỳ 2 năm.

IV. Thành phần nhân sự

Sau đây là Danh sách Quí Thành viên “Khối 8406 - Văn Phòng Hoạt Động - Bắc California” Nhiệm kỳ 2009 – 2011 (lập theo thứ tự ABC) gồm:

1) Ban Cố Vấn:

‒ Giáo sư Nguyễn Văn Canh.

‒ Giáo sư Nguyễn Xuân Vinh.

2) Ban Điều Phối:

‒ Hiền tài Nguyễn Thanh Liêm.

‒ Ông Phan Quang Nghiệp (HT Hội đồng hương Quảng Ngãi, Bắc California).

‒ Ông Lương Văn Ngọ (Trung Tâm Trưởng Tập Thể Chiến Sĩ QLVNCH vùng Tây Bắc Hoa Kỳ)

‒ Ông Nguyễn Phú (Chủ tịch Hội HO ‒ San Francisco)

‒ Luật sư Đỗ Doãn Quế

‒ Ông Phạm Hữu Sơn (Cựu Chủ tịch cộng đồng ‒ Bắc California)

‒ Ông Huỳnh Lương Thiện (Chủ Nhiệm Tuần Báo Mõ San Francisco)

‒ Ông Nguyễn Thomas (Little Saigon)

‒ Ông Đỗ Văn Trảng (Chủ tịch Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị ‒ Bắc California).

3) Ban Thông Tin:

‒ Ông Trường Giang (Thi Văn Đàn Bốn Phương)

‒ Cô Lam Hương (Ban Phát Thanh Tự Do Dân Chủ Yểm Trợ Khối 8406)

‒ Ông Ngô Kim Nghĩa (Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị).

4) Ban Tài Chánh:

‒ Bà Trần Nga (Hội Phụ Nữ VN Hải Ngoại ‒ Bắc California)

‒ Bà Nguyễn Thị Minh Tâm (Hội trưởng Hội Tương trợ Lạc Việt)

‒ Bà Trần Thị Ánh Tuyết (Hội trưởng Hội Phụ Nữ VN Hải Ngoại ‒ Bắc California).

5) Ban Giám Sát:

‒ Ông Nguyễn Văn Thông (Khu Hội cựu Tù Nhân Chính Trị)

‒ Bà Cao Thị Tình (Chủ Tịch Lương Tâm Công Giáo)

‒ Ông Cao Minh Trí (Khu Hội cựu Tù Nhân Chính Trị)

‒ Ông Quốc Việt (Tự Do Dân Chủ Yểm Trợ K. 8406).

TRỞ VỀ MỤC LỤC

_________________________________________

2009-04-05T17:08:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Lời tuyên bố nhân kỷ niệm

3 năm Tuyên ngôn Tự do Dân chủ 2006
(8/4/2006 – 8/4/2009)

Việt Nam ngày 08 tháng 04 năm 2009

Kính gởi:

‒ Đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước.
‒ Cộng đồng dân chủ thế giới.

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam, công bố trên toàn thế giới cách đây đúng ba năm, vào ngày 8-4-2006, đã mau chóng được đông đảo Đồng bào trong lẫn ngoài nước ký tên tán thành, cũng như được các Cộng đồng dân chủ trên thế giới lên tiếng ủng hộ. Sự kiện đó đã khai sinh ra một tổ chức quần chúng đấu tranh của người Việt mang tên Khối 8406 (tên gọi theo ngày tuyên bố văn kiện) nhằm mục tiêu giải thể chế độ cộng sản toàn trị độc tài, giành lại các quyền tự do dân chủ cho dân tộc Việt Nam bằng đường lối bất bạo động.

Nhờ ơn phù hộ của Hồn Thiêng Đất Nước, tấm gương sáng của bao Tiên tổ anh hùng, sức hỗ trợ của Đồng bào yêu nước tại quốc nội lẫn hải ngoại, sự ủng hộ của bao Thân hữu quốc tế và nỗ lực của mỗi một thành viên, Khối 8406 đã đi được một chặng khá dài trên con đường chuẩn bị quang phục Quê hương. Nay nhân kỷ niệm đệ tam chu niên, chúng tôi xin điểm lại một số tình hình:

I. Điểm lại bước đường đấu tranh của Khối 8406.

Ý thức được tình hình bế tắc của Đất nước sau hơn nửa thế kỷ cai trị bạo ngược của Cộng sản, biết rõ lòng uất hận độc tài và niềm khao khát tự do của toàn dân, nên đầu năm 2006, một số nhà đối kháng chính trị trên cả 3 miền nhận thấy cần đưa ra một Tuyên ngôn Dân chủ tương tự "Hiến Chương 77" của Tiệp Khắc, để làm sợi dây liên kết và đường lối hoạt động cho tất cả những ai tán thành nó. Sau nhiều cuộc gặp gỡ và bàn thảo bí mật, kèm theo không ít gian khó hiểm nguy, Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam đã ra đời ngày 08-04-2006, như một công trình tập thể, với sự tham gia ngay từ đầu của 118 công dân can đảm tại quốc nội. Họ làm thành hạt nhân của Khối 8406. Tiếp đó là hàng ngàn rồi hàng vạn đồng bào đủ mọi thành phần, từ trong ra tới ngoài nước, ký tên gia nhập, làm Khối lớn mạnh và trở thành một lực lượng công khai đương đầu với chế độ Cộng sản Việt Nam. Song song đó, cộng đồng Dân chủ thế giới cũng lên tiếng ủng hộ mạnh mẽ.

Tuyên ngôn và Khối 8406 đã nhanh chóng được mọi người tán đồng, vì đã nhận định đúng đắn về thực trạng đất nước kể từ năm 1945 đến năm 2006 (Khát vọng Dân tộc độc lập, Dân quyền tự do và Dân sinh hạnh phúc đã bị chủ nghĩa, đảng CS và chế độ CS tiêu diệt); vì đã nhắc lại qui luật phổ biến toàn cầu (Khi các quyền tự do dân chủ trong nước bị một chế độ độc đảng toàn trị chà đạp, thì đất nước sẽ rơi vào khủng hoảng, nhân dân phải sống điêu linh. Muốn khắc phục hậu quả, cách duy nhất là trả lại mọi quyền làm người cho toàn dân); vì đã xác định rõ ràng mục tiêu, phương pháp và ý nghĩa cuộc đấu tranh (Giải thể chế độ độc đảng toàn trị, khôi phục các nhân quyền và dân quyền cơ bản trong đường lối bất bạo động, làm cho chính nghĩa thắng phi nghĩa, tiến bộ thắng lạc hậu, quy luật của cuộc sống và xu thế của thời đại thắng những tà lực đối nghịch).

Tiếp theo Tuyên ngôn là 2 văn kiện cơ bản: Tiến trình Dân chủ hóa Việt Nam gồm 4 giai đoạn, 8 bước (ngày 22-08-2006), và Cương lĩnh của Khối (ngày 08-10-2006). Từ đó đến nay, Khối đã liên tục đưa ra 33 Kháng thư và Lời kêu gọi, 10 Tuyên bố; đã mở ra 03 Chiến dịch lớn (Ngày toàn dân mặc áo trắng, 2006; Tẩy chay bầu cử quốc hội độc đảng, 2006; Phản đối kế hoạch khai thác bauxite Tây Nguyên, 2008)…

Nói chung, Khối 8406 luôn luôn bám sát thực tế tình hình đất nước, tình hình đấu tranh của Phong trào Dân chủ Việt Nam để đưa ra những nhận định, quan điểm và biện pháp đấu tranh thích hợp hầu thúc đẩy nền dân chủ Việt Nam luôn luôn tiến lên.

II. Điểm lại một số thành tựu cơ bản của Khối 8406.

Nhờ sự hỗ trợ hết mình của đồng bào trong và ngoài nước cũng như của các Thân hữu quốc tế, cụ thể của nhiều nhóm, khối, ủy ban yểm trợ, Khối 8406 đã nỗ lực thực hiện được một số thành tựu sau đây:

- Đã phát hành 2 tờ báo độc lập, in trên giấy phát tặng đồng bào quốc nội (do một số thành viên Khối thực hiện: Đặc san Tự do Dân chủ, 12 số; Bán nguyệt san Tự do Ngôn luận, 72 số cho tới nay).

- Đã hình thành một Tủ sách, gồm những tài liệu đấu tranh cơ bản vắn gọn, được tung lên mạng và in ra giấy tại Việt Nam hàng ngàn bản để tặng cho Đồng bào (nay đã trên 10 nhan đề).

- Đã thực hiện 4 trang mạng: http://www.tdngonluan.com, http://tudongonluan.atspace.com/, http://khoi8406vn.blogspot.com và http://www.vietlinhweb.com (do một số thành viên của Khối 8406 tại hải ngoại điều hành).

- Đã mở ra một chương trình phát thanh (do Nhóm Yểm trợ Khối 8406 tại Bắc Cali, HK thực hiện hàng tuần từ 17-03-2007, tới nay gần 100 buổi), một diễn đàn paltalk (do Nhóm Yểm trợ Khối 8406 tại Vancouver, Canada, chủ xướng điều hành hàng tuần từ 03-05-2008 và tới nay đã được 49 buổi).

- Đã thành lập một Văn phòng Hoạt động 8406 tại Bắc Cali, sẽ ra mắt để bắt đầu công việc từ ngày 08-04-2009 tới.

- Đã công khai giương biểu ngữ đòi tự do dân chủ và toàn vẹn lãnh thổ 4 lần: tại Hà Nội 28-05 và 28-07-2008, tại Hải Phòng ngày 26-08-2008, tại Hải Dương ngày 07-09-2008. (Có sự hợp tác của một vài nhà dân chủ ngoài Khối).

- Đã được trao tặng 21 giải nhân quyền: 13 thành viên đoạt giải Nhân quyền Việt Nam của Mạng lưới Nhân quyền Việt Nam (xem phụ chú 1) và 8 thành viên đoạt giải Giải Hellman-Hammett của Tổ chức Human Rights Watch (xem phụ chú 2).

Một thành tựu quan trọng, một nét son xinh đẹp mà Khối lấy làm hãnh diện là rất nhiều thành viên đang hy sinh vì đại cuộc trong lao tù Cộng sản với thái độ kiên cường bất khuất và trung thành với lý tưởng dân chủ. Hiện có 30 thành viên còn bị giam hãm trong lao tù CS (không kể những thành viên đã được thả hoặc đang bị quản chế): gồm 21 thành viên đã bị kết án và cầm tù và 7 thành viên đang bị giam cầm chưa xét xử (xem phụ chú 3). Nhiều thành viên khác của Khối tuy không nằm trong “nhà tù nhỏ” (mà ở trong “nhà tù lớn”) cũng đang kiên trì và can đảm chịu đựng sự sách nhiễu cuộc sống, cấm cản sinh hoạt, tước đoạt phương tiện đấu tranh một cách khốc liệt của nhà cầm quyền CS.

Khối 8406 cũng hãnh diện vì nhiều thành viên đã đứng ra thành lập các chính đảng phi Cộng sản như Đảng Dân chủ thế kỷ XXI, Đảng Thăng Tiến Việt Nam..., đã tham gia nhiều chính đảng dân chủ khác như Đảng Dân chủ Nhân dân, Đảng Vì Dân… , đã đứng ra thành lập các tổ chức như Công đoàn Độc lập Việt Nam, Hiệp hội Công nông Đoàn kết, Hội Dân oan, Uỷ ban Nhân quyền Việt Nam, đã cộng tác thành lập Liên minh Dân chủ Nhân quyền Việt Nam, Hội Ái hữu Tù nhân Chính trị Tôn giáo Việt Nam, v.v....

III. Điểm lại sự ủng hộ của đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước và cộng đồng quốc tế trong suốt 3 năm qua.

Từ chỗ chỉ có 118 thành viên ban đầu, nay Khối 8406 đã tăng lên hàng chục ngàn thành viên cả trong lẫn ngoài nước, có tiếng vang trước quốc tế, đạt được một số thành tựu đang làm nhà cầm quyền CSVN run sợ và quyết triệt hạ. Đó là nhờ sự hỗ trợ từ nhiều cá nhân và tập thể trong cũng như ngoài nước (xem phụ chú 4). Đặc biệt trong 3 năm qua, Khối 8406 chúng tôi cũng đã nhận được sự ủng hộ hay bảo trợ của nhiều chính khách và tổ chức ngoại quốc trong đó có ông George W. Bush (Cựu Tổng thống Hoa Kỳ), Hạ Viện Hoa Kỳ, các Tổ chức Nhân quyền Quốc tế, các nghị sĩ và dân biểu các nước tự do (như bà Loretta Sanchez)… (xem phụ chú 5)

Nhiều chính khách quốc tế khác từ tháng 4-2006 cho tới hôm nay vẫn tiếp tục lên tiếng bảo trợ, đặc biệt những khi có các thành viên của Khối bị bắt bớ tù đày. Ngoài ra, một số thành viên Khối tại Việt Nam cũng thường xuyên được sự viếng thăm của các Tòa Đại sứ và Lãnh sự của nhiều Quốc gia trong 3 năm rồi. Đây là dấu chứng tỏ Quý vị hết lòng mong muốn tự do, dân chủ cho đất nước VN chúng tôi, đồng thời bày tỏ sự ủng hộ đối với phong trào đấu tranh của dân tộc VN nói chung và công cuộc đấu tranh của Khối chúng tôi nói riêng.

Đối với những sự trợ giúp quý báu về tinh thần lẫn vật chất nói trên của đồng bào yêu nước quốc nội lẫn hải ngoại và của cộng đồng dân chủ thế giới, Khối 8406 chúng tôi xin hết lòng tri ân cảm tạ và quyết báo đáp bằng cách vững vàng tiến lên, giữ vững tinh thần bản Tuyên Ngôn 8406 để cùng dân tộc và thời đại giành lại tự do dân chủ cho Việt Nam.

Nhân dịp này, Khối 8406 cũng tuyên bố:

1- Hoàn toàn ủng hộ Hòa thượng Thích Quảng Độ trong việc kêu gọi Đồng bào các giới tham gia đấu tranh cách quyết liệt nhưng bất bạo động trước nguy cơ mất nước, cụ thể đang hiện lộ dần tại Tây Nguyên.

2- Hội thảo "Tranh chấp chủ quyền tại Biển Đông: lịch sử, địa chính trị và luật pháp quốc tế" ngày 17-03-2009 cho giới học giả Việt Nam tại Hà Nội, và cuộc thi "Tìm hiểu biển, đảo Việt Nam" ngày 30-3-2009 cho cả toàn dân, cả hai đều do đảng và nhà cầm quyền CSVN tổ chức, chỉ có thể được xem là một dấu hiệu thiện chí nếu nhà cầm quyền CSVN:

- công bố cho quốc dân toàn bộ các văn kiện: Hiệp định lãnh thổ năm 1999, Hiệp định lãnh hải năm 2000 (kèm theo bản đồ), và nội dung chi tiết dự án khai thác bauxite do nhà thầu Trung Quốc đang triển khai thực hiện tại Tây Nguyên hiện nay.
- nộp lên Liên Hiệp Quốc bản đồ lãnh hải VN đúng với lịch sử trước ngày 13-05-2009.
- cho tàu hải quân bảo vệ ngư dân Việt Nam đánh cá tại Biển Đông.
- trả tự do ngay và vô điều kiện tất cả mọi tù nhân chính trị và tôn giáo đang bị giam giữ, đặc biệt các tù nhân đã phản đối việc Trung Cộng xâm lấn Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam (như ký giả Nguyễn Hoàng Hải, giáo viên Vũ Hùng, nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa, chiến sĩ Phạm Thanh Nghiên, sinh viên Ngô Quỳnh, nhà thơ Trần Đức Thạch, kỹ sư Phạm Văn Trội, dân oan Nguyễn Văn Túc...)
- ngưng ngay dự án cho Trung Cộng khai thác khoáng sản tại Tây Nguyên, tiền đồn phía Tây của Đất nước.

Làm tại Việt Nam ngày 08 tháng 04 năm 2009.

Ban điều hành lâm thời Khối 8406.

1- Kỹ sư Đỗ Nam Hải, Sài Gòn, Việt Nam.
2- Trung tá Trần Anh Kim, Thái Bình, Việt Nam.
3- Linh mục Phan Văn Lợi, Huế, Việt Nam.
4- Giáo sư Nguyễn Chính Kết (đang vận động dân chủ tại hải ngoại)

(trong sự hiệp thông của linh mục Nguyễn Văn Lý, nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa và nhiều chiến sĩ dân chủ khác, hiện còn đang bị giam cầm trong lao tù cộng sản.)

_________________________

Phụ chú

(1) 13 thành viên đoạt giải Nhân quyền Việt Namcủa Mạng lưới Nhân quyền Việt Nam:

‒ Năm 2002: Linh mục Nguyễn Văn Lý;
‒ Năm 2003: Bác sĩ Phạm Hồng Sơn, Nhà báo Nguyễn Khắc Toàn;
‒ Năm 2004: Cựu Đại tá Phạm Quế Dương;
‒ Năm 2005: Hội trưởng PGHH Thuần túy Lê Quang Liêm, Linh mục Phan Văn Lợi;
‒ Năm 2006: Kỹ sư Đỗ Nam Hải, Giáo sư Nguyễn Chính Kết;
‒ Năm 2007: Giáo sư Hoàng Minh Chính, Luật sư Nguyễn Văn Đài, Luật sư Lê Thị Công Nhân;
‒ Năm 2008: Thượng tọa Thích Thiện Minh, bán nguyệt san Tự do Ngôn luận

(2) 8 thành viên đoạt giải Giải Hellman-Hammett của Tổ chức Human Rights

‒ Năm 2007: Giáo sư Nguyễn Chính Kết, Cựu Đại tá Phạm Quế Dương, Nhà văn Trần Khải Thanh Thuỷ, Nhà báo Nguyễn Khắc Toàn;
‒ Năm 2008: Linh mục Nguyễn Văn Lý, Bác sĩ Phạm Hồng Sơn, Nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa, Luật sư Lê Thị Công Nhân.

(3) 30 thành viên Khối 8406 còn bị giam giữ trong lao tù CS gồm:

● 21 thành viên đã bị kết án và cầm tù: 1- Ông Đoàn Văn Diên, 4 năm 6 tháng; 2- Luật sư Nguyễn Văn Đài, 5 năm; 3- Ký giả Trương Minh Đức, 5 năm; 4- Anh Phạm Bá Hải, 5 năm; 5- Luật sư Trần Quốc Hiền, 5 năm; 6- Dân oan Nguyễn Thị Cẩm Hồng, Long An, 18 tháng; 7- Chị Trần Thị Lệ Hồng, 3 năm; 8- Anh Trương Quốc Huy, 6 năm; 9- Chị Hồ Thị Bích Khương, 2 năm; 10- Linh mục Nguyễn Văn Lý, 8 năm; 11- Luật sư Lê Thị Công Nhân, 4 năm; 12- Anh Hàng Tấn Phát, 6 năm; 13- Chuyên gia Nguyễn Phong, 6 năm; 14- Anh Nguyễn Ngọc Quang, 3 năm; 15- Bác sĩ Lê Nguyên Sang, 5 năm; 16- Dân oan Lương Văn Sinh, 2 năm; 17- Ông Lê Văn Sóc, chức sắc Hòa Hảo, 6 năm; 18- Chuyên viên Nguyễn Bình Thành, 5 năm; 19- Dân oan Lê Thị Kim Thu, Đồng Nai, 18 tháng; 20- Luật sư Nguyễn Bắc Truyễn, 4 năm; 21- Chị Nguyễn Thị Tuyết, 1 năm 6 tháng.

● 7 thành viên đang bị giam cầm chưa xét xử: 1- Thầy giáo Vũ Hùng, Hà Tây; 2- Nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa, Hải Phòng; 3- Chiến sĩ Phạm Thanh Nghiên, Hải Phòng; 4- Sinh viên Ngô Quỳnh, Bắc Giang; 5- Nhà thơ Trần Đức Thạch, Nghệ An; 6- Kỹ sư Phạm Văn Trội, Hà Tây; 7- Dân oan Nguyễn Văn Túc, Thái Bình.

● Một thành viên đang mất tích (dự đoán CS bắt cóc) là doanh nhân Lê Trí Tuệ, Sài Gòn.

● Một số thành viên đã bị giam nhưng đã được thả và đang bị quản chế tại gia: 1- Đoàn Huy Chương, 2- Hoàng Thị Anh Đào, 3- Huỳnh Nguyên Đạo, 4- Vũ Hoàng Hải. 5- Lê Thị Lệ Hằng, 6- Đặng Hùng, 7- Đỗ Thị Mai, 8- Lê Quốc Quân, 9- Phùng Quang Quyền, 10- Trần Khải Thanh Thuỷ, 11- Trần Thuỳ Trang, 12- Ms. Hồng Trung...

(4) Các sự hỗ trợ của Đồng bào:

Trong nước thì có sự ủng hộ đầy can đảm của nhiều cá nhân như Luật sư Lê Trần Luật và Luật sư Trần Lâm, v.v… Ở hải ngoại thì được sự yểm trợ của các tổ chức như các Khối 1706, 1906 (Úc), 101206 (Anh); các Ủy ban Yểm trợ tại Illinois, New Orleans, Sacramento, Oregon, Seattle (Hoa Kỳ), tại Toronto, Montreal, Calgary, Vancouver (Canada), tại Aarrhus (Đan Mạch), tại Tây Úc…; UB Tranh đấu cho TDDC tại VN, UB quốc tế vận cứu nguy Dân chủ tại VN, UB Tự do Tôn giáo cho VN, UB Vận động Chính trị Người Mỹ gốc Việt, Nghị hội Toàn quốc Người Việt tại Hoa Kỳ, Tổng hội Cựu tù nhân chính trị Việt Nam, Liên hội Nhân quyền Việt Nam tại Thụy sĩ, Liên hội người Việt tại Mỹ châu và Âu châu; Mạng lưới Nhân quyền Việt Nam, Trung tâm Dân chủ cho Việt Nam ở Montréal, Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam về Nhân quyền tại Paris, các Nhóm Lương tâm Công giáo, Diễn đàn Giáo dân, Phong trào Giáo dân Hải ngoại, các Đài phát thanh Á châu Tự do (ban Việt ngữ), Chân Trời Mới, Quê Hương, Tiếng Nước Tôi, Vietnam Sydney Radio… và chắc chắn còn nhiều cộng đồng, tổ chức, cá nhân khác (tại Anh, Đức, Mỹ, Na Uy, Nhật, Pháp, Úc…) mà chúng tôi không thể kể hết. Đặc biệt trong số thân hữu hỗ trợ nhiệt tình nhất tại hải ngoại có nhà tranh đấu kiêm thi sĩ Trần Việt Yên, đã rời xa Phong trào Dân chủ quá sớm, để lại bao niềm tiếc thương vô hạn.

(5) Các sự hỗ trợ của Thân hữu Quốc tế:

Khối 8406 cũng đã nhận được sự ủng hộ hay bảo trợ của nhiều chính khách và tổ chức ngoại quốc như:

‒ 8 Chính khách với tư cách Đại diện Tổ chức hoặc cá nhân (từ 04-2006 đến 01-2007)
‒ Ủy Ban Thụy Sĩ - Việt Nam (04-05-2006)
‒ Tổ chức Human Rights Watch (11-05-2006)
‒ 25 Chính khách đại diện các Tổ chức tại Hội nghị Quốc tế Berlin về dân chủ hóa Trung Quốc và các nước Á châu (14 đến 18-05-2006)
‒ 50 Nhân sĩ Hiến chương 77 Tiệp Khắc (23-05-2006)
‒ 50 Dân biểu Hoa Kỳ (30-05-2006)
‒ Hiệp hội Nhân quyền Quốc tế tại Đức (05-06-2006)
‒ 5 Chính khách Liên hội Việt–Canada vận động Ngày tự do, dân chủ cho Việt Nam tại Quốc Hội Canada (21-06-2006)
‒ Liên đoàn Hòa bình Thế giới tại Hà Lan (08-2006)
‒ 40 Dân biểu–Thượng Nghị sĩ Australia (06-12-2006)
‒ Hội đồng thành phố Boston, HK (06-04-2007)
‒ Tổng thống George W. Bush tại Washington DC (29-05-2007) và tại Praha (05-06-2007)
‒ Hạ viện Quốc Hội Hoa Kỳ qua “Dự luật Nhân quyền năm 2007 cho Việt Nam” (H.R 3096) (31-7-2007);
‒ Ủy hội Tự do Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ (tới thăm VN từ 21-10 đến 01-11-2007)
‒ Nữ dân biểu Loretta Sanchez (Nghị quyết ngày 04-04-2008)
‒ Ủy ban Canada Yểm trợ Dân chủ và Tự do Tôn giáo cho Việt Nam (kể từ ngày 20-11-2008).

TRỞ VỀ MỤC LỤC

______________________________________

2008-11-06T16:27:00.000-08:00

Speech of Bloc 8406 to the US Congress
on Vietnam Human Rights Day, May 8, 2008

By Nguyen Chinh Ket
(Overseas Representative of Bloc 8406)

Cf: The Vietnamese version:
"Phát biểu của đại diện Khối 8406
trong Ngày Nhân Quyền cho Việt Nam
được tổ chức tại Quốc Hội Hoa Kỳ
(8/5/2008)"

− Honorable Senators and Representatives of Congress of the United States

− Ladies, Gentlemen and Distinguished Guests,

Thank you for this opportunity to speak with you on the current Human Rights situation in Vietnam. In my personal view, the situation is as follows:

1. Since the re-establishment of the US-Vietnam normalization, the human rights situation in Vietnam has not improved in accordance with expectations. If there appears to be any improvements, these are quite superficial and temporary, mainly to relief international pressure or to obtain a special short-term objective. After such an objective is achieved, the human rights situation in Vietnam crawls back to its previous condition. It is therefore not reasonable to rely on temporary evidence to conclude that there is human rights progress under the governance of the Vietnamese Communist Party.

In reality, the Vietnamese Communist Party continues to intimidate and oppress democratic dissidents, when these people express views that reflect the realistic dismal conditions in Vietnam; continues to allow corruptions to occur, in outrageous events such as the dispossessing of land from farmers and the illegal trafficking of human labor. When these people protest, to ask for the return of their land or to demand justice, they are subjected to harsh and direct intimidation measures. Or when students take to the street to protest against the illegal occupations of the group of islands called Paracels and Spratlys by China, they are subjected to oppressive measures (*1).

2. Economic developments in Vietnam have not led to the improvements in human rights practices, as expected by many. The reason is the Vietnamese Communist Party's refusal to change from a single-party-rule authoritarian regime. For example, they continue to proclaim the supremacy of its rule on the people by maintaining the validity of Article 4 of Vietnam's Constitution (*2), which guarantees the Vietnamese Communist Party's rule forever. As a result, benefits are reserved to a minority of people who pledged absolute loyalty to the Communist Party. These special party-loyalists are allowed to confiscate land from common citizens, to decimate natural resources, to skim off international developmental aid as well as natural disaster relief funds… These actions are allowed so as to purchase party loyalty. It is a vicious cycle in which these party loyalists become richer because they are loyal to the party. As they become richer still, they will become more loyal and thus more vicious against the common citizens in order to protect their personal wealth and power.

Economic developments within a non-democratic society can only lead to:

a. a richer group of minority authority figures

b. an increase in the power and means to subjugate the common citizens, by this group of minority authority figures

c. a condition in which poor people become poorer and have less power to protect themselves

All of these lead to a more and more severe imbalance and gap between the rich and the poor, within society.

For example, whether it is furnished with much economic wealth, a prison is still a prison by any definitions. And birds, kept within a well furnished cage among other stronger and nastier birds, can still perish from hunger for obvious reasons. These two examples clearly reflect the reality inside Vietnam today.

3. After his successful election campaign, President George Bush has stated that he will continue to support all democratic movements worldwide (*3). Even though Vietnam tried to contain many democratic movements, they were growing in terms of number as well as maturity. However, today, these movements are being eliminated by the Vietnamese Communist Party, one by one. The political dissidents inside Vietnam place much faith and hope in the statement made by President Bush and are counting on tangible actions from this statement. The installment of democracy inside Vietnam will help both of our countries. After all, having a relationship with a democratic Vietnam is indeed much more beneficial, both materially and ethically, for the US than having a relationship with a tyrannical regime like that of the Vietnamese Communist Party today.

4. The people of Vietnam today are on the verge of a very important threshold, as far as the process of democratization is concerned. The people are no longer paralyzed with fears caused by the oppressive tactics of the Vietnamese Communist Party. Moreover, people are willing to accept the risks associated with actions such as standing up for their rights. For instance, people from various strata within society have stood up to raise their concerns. Among these are students, laborers, artists, intellectuals who often use the Internet and blog pages to express their ideals and experiences as well as street protests.

In order to lend a hand of encouragement to the common citizens of Vietnam in their demand for human rights, and to solidify in the long-term mutual relationships between the people of Vietnam and the United States of America, we ask for your help on the following points:

a. Support and advocate for the Vietnam Human Rights Act of 2007 (HR 3096), put forth by Rep. Christopher Smith, in which concrete suggestions have been outlined with the purpose to assist with the democratization process in Vietnam.

b. Support and advocate for recommendations by the U.S. Commission on International Religious Freedom to place Vietnam back into the list of Countries of Particular Concern (CPC), because after the removal from this list, the human rights situation in Vietnam has greatly deteriorated.

Thank you for your attention. May God bless America and Vietnam.

Nguyen Chinh Ket
_____________________________________________

Notes:

(*1) For example, the Vietnamese Communist Party committed attorney at law Bui Kim Thanh to an insane asylum, for the second time, as a punishment despite the fact that she is not ill. Also, two weeks ago, on April 25,2008, the Vietnamese Communist Party sentenced three members of Bloc 8406 to a total of 10 years in prison because these people protest peacefully against their rule. Also recently, the Vietnamese Communist Party authorized the arrest and physical mistreatments of people who were allegedly been planning to organize a protest against Chinese occupation of Paracels and Spratleys islands… Religious freedom in Vietnam has shown no improvement as well. It is somewhat relieved when there is international pressure and then elastically regresses afterwards. (See the Report On Continuous Violations Of Human Rights In Vietnam in the attached document)

(*2) Article 4 in the current Vietnam’s Constitution recognizes, legitimizes and guaranties the Vietnamese Communist Party to be the only party that can and will rule the country.

(*3) President George W. Bush said: “Today, America speaks anew to the peoples of the world: All who live in tyranny and hopelessness can know: the United States will not ignore your oppression, or excuse your oppressors. When you stand for your liberty, we will stand with you. Democratic reformers facing repression, prison, or exile can know: America sees you for who you are: the future leaders of your free country. The rulers of outlaw regimes can know that we still believe as Abraham Lincoln did: “Those who deny freedom to others deserve it not for themselves; and, under the rule of a just God, cannot long retain it ”. (cf: http://vietnamerica.net/thamkhao/BushAddress2.htm)
_____________________________

The document attached to the speech:

THE COMMITTEE FOR HUMAN RIGHTS IN VIETNAM
P. O Box 648, Buu Dien Bo Ho, Hanoi, Vietnam
Email: humanrightsvn@gmail.com
http://www.humanrightsvn.blogspot.com
http://uybannhanquyenvietnam.blogspot.com

Hanoi, April 15. 2008

REPORT ON CONTINUOUS VIOLATIONS
OF HUMAN RIGHTS IN VIETNAM

January 2008:

§ Jan. 6: The Vietnamese communist authorities mobilized a massive police force to round up the followers of the Catholic Diocese of Thai Ha, Dong Da district, Hanoi while they were rallying to pray for the return of a land property which was the historic site of the Vietnamese Catholic Church's Office of the Apostolic Nuncio that the communist government unlawfully took over years ago.

§ Jan. 9: Uniformed and plainclothes police were called up to quell a demonstration staged by youths and college students in Hanoi and Saigon to protest expansionist China. Scores of protesters were arrested.

§ Jan. 10: Victim of injustice Luong Van Sinh, a resident of Binh Thuan province, was imprisoned on charges of joining Bloc 8406 Bloc and communicating with 'reactionaries'.

§ Jan. 15: The People's Democratic Party (PDP) denounced the communist government's intentional use of harsh treatment and forced labor against such political prisoners as Le Nguyen Sang, MD, lawyers Nguyen Bac Truyen, Tran Quoc Hien and Nguyn Van Dai, and journalist Huynh Nguyen Dao.

§ Jan. 16: The For the People Party (FPP) denounced the communist government's inhumane treatment of journalist Truong Minh Duc, Kien Giang province, who has been detained since May 5,2007. Having denied medical care for his broken arm due to an accidental fall, his health has been seriously deteriorating.

§ Jan. 19: The Vietnamese communist authorities continued to employ various measures of repression against youths and college students in Hanoi and Saigon who staged peaceful demonstrations protesting communist China, mainly the interrogations and arrests of a number of bloggers, including film director Song Chi, war veteran Hoang Hai, lawyer Phan Thanh Hai, poet Bui Chat, Quoc Dung, Uyen Vu, Anh Bang, Le Hao, as well as other college and high school students. A police checkpoint was installed in front of writer Nguyen Xuan Nghia's residence in Hai Phong to prevent him from joining the demonstrations in Hanoi. Many protesters were ruthlessly beaten by the police and numerous others, teacher Vu Hung of Ha Tay included, arrested.

§ Jan. 21: Former police officer Ta Phong Tan submitted a letter denouncing illegal arrests made by the Cau Ong Lanh precinct police in District 1, Saigon.

§ Jan. 25: Lawyer Le Quoc Quan, a H'Mong ethnic woman and other Catholic faithful were severely injured during a police roundup of praying protesters in front of the defunct Office of the Apostolic Nuncio in Hanoi.

§ Jan. 29: Citizens Truong Quoc Huy and Hang Tan Phat were each sentenced to 6 years of imprisonment and 3 years of house arrest for having allegedly distributed anti-State leaflets.

§ Jan. 30: The communist government issued two unconstitutional, undemocratic and anti-human rights decrees (No. 11/2008 and 12/2008), aimed at prohibiting worker strikes.

§ Jan. 31: The authorities was forced to free writer Tran Khai Thanh Thuy due to her poor health conditions after she had been unjustly held for 9 months and 10 days and subjected to constant slandering and harsh treatment, which led to her quickly deteriorating health.

§ Jan 31: Democracy activist student Nguyen Tien Nam was unjustly detained by the police of Trang Tien ward, Hanoi; he was brutally terrorized, both physically and mentally.

February 2008:

§ Feb. 3: Journalist Hoang Hai (blogger Dieu Cay) in Saigon was unlawfully forced to report to a police interrogation.

§ Feb. 5: Hoang Hai was taken back for another interrogation from 6 p. m. to 10 p. m. at the police station of Precinct 8, District 3.

§ Feb. 8: Police arrived at the residence of journalist Nguyen Xuan Nghia in Hai Phong, threatening to beat him up if he attempted to attend Prof. Hoang Minh Chinh's funeral in Hanoi.

§ Feb. 11: Venerable Thich Nhat Ban, Dong Nai province, a member of the Unified Buddhist Church of Vietnam (UCBV), was harassed at his Ba La Mat temple by the police of Long Thanh district, Dong Nai province. Meanwhile Mr. Tran Khue in Saigon was prevented from boarding a plane to attend Prof. Hoang Minh Chinh's funeral in Hanoi.

§ Feb. 12: Mr. Do Nam Hai in Saigon was prohibited from leaving Saigon for the funeral while Venerable Thich Khong Tanh was harassed on his way to Hanoi to perform religious rites for the deceased professor.

§ Feb. 12 & 13: The police of Tuy Phuoc district, Binh Dinh province, subjected Monk Thich Dong Tho and Venerable Thich Minh Tuan, head of the UBCV Nguyen Thieu Monastery, to unlawful interrogations.

§ Feb. 14: A large police force installed a checkpoint in front of journalist Nguyen Khac Toan's home in Hanoi, preventing him from attending Prof. Hoang Minh Chinh's funeral. Messrs. Ha Si Phu, Bui Minh Quoc, Vu Hung, Pham Van Troi, Nguyen Thuong Long, and Do Duy Thong were also subjected to other measures of movement restriction and isolation.

>§ Feb. 15: Dr. An Nhan, an American of Vietnamese descent, was expelled from Vietnam to prevent him from attending the funeral.

§ Feb. 16: The communist authorities violated civil rights and current laws by blocking public access to Prof. Chinh's funeral in Hanoi. They took Mrs. Duong Thi Xuan into police custody from 9am to 4pm at the police station of Lac Trung precinct, Vinh Tuy district, Hanoi. At the funeral, Mr. Le Thanh Tung and female lawyer Bui Kim Thanh were threatened and roughed up excessively.

§ Feb. 16 & 18: Journalist Hoang Hai (blogger Dieu Cay) was again forced to report to another illegal interrogation by the police of Precinct 8, District 3, Saigon.

§ Feb. 17 –20: Mr. Vo Van Nghe, a member of the Democratic Party, Century XXI, was interrogated by the police in Thanh Hoa province, who accused him of anti-Party activities and forced him to leave his own party.

§ Feb. 22: The FPP denounced the illegal 262-day detention of student Dang Hung before he was released on February 1,2008 and placed under unlimited house arrest in the province of Dak Lac.

§ Feb. 24: Mrs. Ngo Thi Mai Huong, in an interview with the RFA radio network, charged the communist government of inhumanity by not allowing her to enter Vietnam to visit her husband, Dr. Nguyen Quoc Quan, who has been detained without reason since Novemebr 17,2007.

§ Feb. 25: Assemblyman Peter Gitmark of Norway's Conservative Party, disclosed in an interview with the Fædrelandsvennen newspaper that he had been interrogated at his hotel by Vietnamese police and forced to leave Vietnam immediately after his visit to writer Tran Khai Thanh Thuy's home on February 21,2008.

§ Feb. 25: Members of the United Workers and Farmers Organization of Vietnam were finally sentenced by the Court of Appeal to prison terms, respectively Mr. Doan Van Dien to 4 years and 6 months of imprisonment (without probation) ; Mrs. Tran Thi Le Hong (Le Hang),3 years of imprisonment; Mr. Doan Huy Chuong (aka Nguyen Tan Hoanh), Mrs. Nguyen Thi Tuyết, and Mr. Phung Quang Huyen, each 1 year and 6 months of imprisonment.

§ Feb. 25: The FPP denounced the government's mistreatment of political prisoner Truong Minh Duc, currently held in a prison in Kien Giang province.

§ Feb. 29: Mr. Do Nam Hai's freedom of movement continued to be violated when he tried to board a plane leaving Saigon for Hanoi.

March 2008:

§ Mar. 2: Many residents of the 9th district of Saigon were detained in connection with a demonstration for the return of their land properties on November 22,2007 in front of the district office of the People's Committee. They included Kieu Van Hoa, Nguyen Van Tuan, Nguyen Van Nang, Luu Quoc Luan, Nguyen Nam Dien, Nguyen Thi Tho, Nguyen Thi Dung, Do Thi Mai, Duong Thanh Truc, Nguyen Thi My Van.

§ Mar. 4: Lawyer Bui Kim Thanh was again arrested and held against her will in the Bien Hoa mental hospital.

§ Mar. 6: Mr. Kpa Kloh,41, died, according to the Protestant BosNews news agency, on February 20,2008, as a result of being brutally tortured at a prison in Phu Yen province, surviving his wife and 6 children. He had been reportedly arrested and ruthlessly tortured since February 9,2008, not mentioning previous police assaults and arrests.

§ Mar. 6: Mrs. Ngo Mai Huong, in a letter requesting the release of her husband, Dr. Nguyen Quoc Quan, denounced the communist consular office in San Francisco, CA, as she was denied a visa to enter Vietnam to visit her detained husband.

§ Mar. 7: In an interview with RFA, Pastor Nguyen Van Dien of the Protestant Church of Vietnam, Tra Vinh branch, denounced the provincial authorities who had forced various houses of worship to close and severely beaten their followers, including Pastor Nguyen Van Dien, and Mr. Thach Sanh of the Tra Cu branch. Another Khmer faithful named Kim Hone and many others were also assaulted.

§ Mar. 9: Lawyer Phan Thanh Hai, member of the Free Journalists Club, denounced the Saigon authorities who had intentionally harassed and caused hardship to his company's business.

§ Mar. 10: Venerable Thich Thien Hanh denounced the police who had sent 200 policemen to blockade and harass the Nguyen Thieu Monastery at the beginning of the (Lunar) New Year of the Rat. They have threatened to expel from the monastery Monk Thich Dong Tho, a close disciple of the Most Venerable Thich Huyen Quang, head of the UBCV Institute for the Propagation of the Dharma.

§ Mar. 12: The communist authorities circulated a draft that would constitutionally violate the people's human rights by attempting to muzzle the freedom of information. Its title was "Decree to Regulate and Punish Administrative Violations in the Management, Provision and Use of Internet services and Electronic Communication on the Internet. "

§ Mar. 24: Mr. Le Thanh Tung denounced the officials of Chuong My district, Ha Tay province, who had illegally handcuffed victim of injustice Tran Van Loc for a full year, violating his human rights.

§ Mar. 27: Mr. Do Nam Hai was forced by the Phu Nhuan district police in Saigon to report to a police interrogation; his personal office equipment was confiscated, without his presence, in a police search of his home.

§ Mar. 27: Mrs. Ho Thi Thuong, wife of Mr. Doan Van Dien (recently sentenced to prison) denounced in an interview with RFA that local authorities had threatened her verbally and obstructed her interview.

§ Mar. 28: Journalist Truong Minh Duc was sentenced to 5 years of imprisonment by an illegal trial court in Vinh Thuan district, Kien Giang province during which he was not accompanied by a defense lawyer or allowed to defend for himself despite the fact that he had been mistreated in prison.

April 2008:

§ April 2: The UBCV's International Buddhist Information Bureau (IBIB) denounced Vietnamese communist police who had raided several UBCV temples, namely Giac Hai in Lam Dong province and Phuoc Hue in Quang Tri province, in preparation for the upcoming government-hosted International Vesak Day.

§ April 3: Venerable Thich Thien Minh, in Urgent Notice, No. 2 of the Former Political and Religious Prisoners Association, denounced Bac Lieu provincial officials who had used dirty tricks to harass, slander, blemish, and "publicly denounce" him in the mass media.

§ April 4: The Viet Tan Party condemned, in its Press Release No. 15, the communist authorities for having illegally arrested its members Nguyen Tan Anh, Mai Huu Bao and Nguyen Thi Xuan Trang on March 4,2008, when they arrived from the US for a visit to their party comrades, Dr. Nguyen Quoc Quan and Mr Somsak Khunmi, and collaborators Nguyen The Vu and Nguyen Viet Trung, who all are currently held at the B34 prison at 237 Nguyen Van Cu Street in the 1st district of Saigon.

§ April 4: Mr. Do Nam Hai was again forced to have another interrogation concerning documents promoting democracy, stored in his computer that the police illegally
confiscated on March 27,2008.

§ April 5: Viet Tan party members Nguyen Tan Anh, Mai Huu Bao, and Nguyen Thi Xuan Trang, released under international pressure, were immediately expelled from Vietnam.

§ April 8: The UBCV's IBIB denounced the attempt of the [State-sanctioned] Buddhist Church of Vietnam to take over Giac Hai Temple in Lam Dong province by expelling Venerable Thich Tri Khai from the temple. .

§ April 9: A massive force of armed personnel and riot police forces was mobilized to ruthlessly quell a demonstration of the Khmer Krom people in An Giang province demanding the return of confiscated land.

§ April 10: The Catholics of Thai Ha were threatened and harassed while they were peacefully praying for the return of the Church's properties, in the wake of the government's false accusations and propaganda concerning their peaceful demonstrations.

§ April 11: Relatives of dissidents Nguyen Ngoc Quang, Pham Ba Hai, and Vu Hoang Hai denounced, in a RFA interview, the communist government which had illegally held these detainees for over 2 years without trial.

§ April 13: A large contingent of police was sent to disrupt a meeting of democracy activists in Hanoi by threatening, slandering and assaulting the attendees; Mr. Le Thanh Tung was afterwards taken away together with a number of victims of injustice.

§ April 14: Over 300 people of Ja-Rai ethnicity rallied at a demonstration in Iato village, Cho Se district, Gia Lai province, displaying the 3-red-stripes-on-a-yellow-field flag (of the former Republic of Vietnam) and demanding for the return of their land. Many were brutally crushed; others had to flee.

The CHRV strongly condemns the Vietnamese communist government for having repeatedly violated human rights in the first 3 months of 2008. The CHRV hereby calls upon all concerned Vietnamese and people throughout the world to exert adequate pressure in
order to improve the situation of serious human rights violations in Vietnam.

THE COMMITTEE FOR HUMAN RIGHTS IN VIETNAM

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-11-06T14:44:00.000-08:00

Bloc 8406's Manifesto on Freedom & Democracy for Viet Nam 2006

Open Letter of Bloc 8406
in opputunity of the National Calamity Day

- Governments, Parliaments and International Organizations,

- The Vietnamese People overseas and inside Vietnam.

To the Vietnamese Communists, September 2 is the National Celebration Day, but to the majority of our people, both without and within Vietnam, it is the National Calamity Day because immensurable sufferings and disasters heaped upon our country and our people by Ho Chi Minh and his Communists Party since 1945. Commemorating this grievous day, Bloc 8406 would like to share with you our view on recent events that concern many of us, and to express our gratitude to all the helps afforded us by Governments, Organizations, and individuals from all corners of the Globe.

1. We strongly condemn the Vietnamese Communists for their harassments, arbitrary arrests, unjust judgments and illegal imprisonment of private union organizers, complainants whose lands and properties were confiscated by central and local authorities, advocates of Democracy and Religious Freedom and members of various religious and political organizations, such as the Buddhist Abbot Thich Quang Do, Catholic priest Nguyen Van Ly, Lawyer Le Thi Cong Nhan (Vietnam Progression Party member), journalist Nguyen Khac Toan , to name but a few.

2. We warmly welcome the most Venerable Thich Quang Do’s August 11 call for establishment of the Relief Fund for victims of unjust confiscation, and the August 23 trip to Hanoi by the Venerable Thich Khong Tanh, the Commissioner General for Social Charity of the United Buddhist Church of Vietnam, to provide relief for the complainants. Even though relief failed to reach the victims because of state’s intervention, his brave and noble endeavor is appreciated by all of us.

We also welcome the Communities of Free Vietnamese of Australia for their preparation to partake in the demonstrations to bring out in the open blatant violations of Human Rights by the Vietnamese Communist Regime during the APEC Summits to be held from August 6 to 9, 2007 in Australia and all other compatriots who are to take part in demonstrations against Prime Minister Nguyen Tan Dung on his visit to the UN General Assembly in New York from August 18 to 28, 2007.

We earnestly request the overseas Vietnamese, especially those in Australia and the US, to join these demonstrations for a very simple reason: if successful in receiving international supports for any of their goals (political, economic and diplomatic), the Communists will turn around and suppress the democratic advocates in side Vietnam even more.

3. We sincerely thank the US House of Representatives for having passed, on July 31, 2007, the 2007-Human Rights Bill for Vietnam (H.R. 3096). We sincerely hope that the US Senate would also pass this Bill so that it will become Law that serves as forewarning the Vietnamese Communist Regime against their continued violations of Human Rights.

We are thankful to the Polish Amnesty International for having added Father Nguyen Van Ly, one of Bloc 8406 founding members, to the list of four international prisoners who need urgent help for their liberation. We are very grateful to Freedom and Democracy loving peoples all over the World, especially the Polish people for having signed on to the petition to PM Nguyen Tan Dung asking for Father Nguyen Van Ly's release.

4. We strongly praise the following compatriots:

ª The imprisoned democrats and their families for the considerable sacrifices that they make for our great cause,

ª All members of Bloc 8406 and Human Right Warriors for their tireless efforts to provide comfort and assistance to victims of illegal land and properties confiscation and workers on strike.

ª The philanthropic and courageous religious leaders for having stood up for the defenseless victims, demanded freedom for the people and the Church, spoken out against the Regime's exploitation and brutality without regard for their own safety.

5. We straightforwardly assert that the Movement of victims demanding the return of their lands and properties unjustly consfiscated has been around for many years at many localities (such as Quynh Phu of Thai Binh, Tho Ha of Ha Tay and Xuan Loc of Dong Nai Provinces). Only recently its presence has become known to the outside world thanks to its persistence and growth in scope and scales. This is an inevitability of a dictatorial and tyrannic system that has rotten to the core.

From these observations, we conclude:

- That there will no ends to the questions of unjust land and property seizures, imprisonment of religious and political leaders and union organizers etc… so long as the Vietnamese Communist Party still holds power.

- That the only solution is to have a multiparty system that respects the people's rights, accepts healthy competitions among groups with differing ideas and guaranties full participation from all walks of life.

Interim Representatives of Bloc 8406:

Do Nam Hai (Saigon)
Phan Van Loi (Hue)
Tran Anh Kim (Thai Binh)
Nguyen Xuan Nghia (Hai Phong)

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

Văn bản tiếp nhận, 3 nhà đấu tranh dân chủ, làm thành viên Khối 8406

2008-05-24T20:02:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Văn bản tiếp nhận

3 nhà đấu tranh dân chủ
làm thành viên Khối 8406

Kính gửi:
- Ông Lê Nguyên Hồng – thường trú tại Sài Gòn- Việt Nam
- Ông Vi Đức Hồi – thường trú tại Lạng Sơn- Việt Nam
- SV Nguyễn Tiến Nam- thường trú tại Yên Bái- Việt Nam

Ban Điều hành lâm thời Khối 8406 đã nhận được chữ ký ủng hộ Tuyên ngôn tự do Dân chủ Nhân quyền cho Việt Nam, đồng thời là đơn gia nhập Khối 8406 của Quý vị.

Chúng tôi trân trọng gửi đến Quý vị văn bản tiếp nhận này qua Email của Quý vị và qua các trang mạng phục vụ cuộc đấu tranh vì Tự do, Dân chủ, Nhân quyền Việt Nam.

Chúng tôi ghi nhận từ nay trong phong trào đấu tranh cho Tự do, Dân chủ, Nhân quyền Việt Nam mà Khối 8406 đã phát động từ ngày 8-4-2006, có thêm ba thành viên mới bổ sung vào lực lượng tiên phong vì mục tiêu cao đẹp và đầy chính nghĩa : phụng sự Tổ quốc và Nhân dân Việt Nam.

Chúng tôi biết Quý vị đã gặp nhiều khó khăn sách nhiễu khi bắt đầu tham gia phong trào Dân chủ và sẽ tiếp tục bị khủng bố, trù dập hơn nữa từ phía nhà cầm quyền độc tài đảng trị khi gia nhập Khối 8406.

Chúng tôi ghi nhận tinh thần xả thân của Quý vị và luôn luôn cảm thấy có nghĩa vụ đứng bên cạnh Quý vị trong những thời điểm khó khăn do chính quyền độc tài gây ra mà Quý vị phải đương đầu.
Việc gia nhập Khối 8406 -vốn là một phong trào quần chúng- không cản trở Quý vị tham gia vào các tổ chức công dân độc lập và các chính đảng phi cộng sản khác.

Chúc Quý vị “chân cứng đá mềm” trong cuộc đấu tranh của Khối 8406 nói riêng và của dân tộc nói chung. Cầu mong Quý vị và gia quyến mạnh giỏi, an lành.

Xin gửi đến Quý vị lời chào trân trọng.

Việt Nam, ngày 21 tháng 5 năm 2008

Đại diện lâm thời khối 8406

- KS Đỗ Nam Hải
- LM Phan Văn Lợi
- Cựu chiến binh Trần Anh Kim
- GS Nguyễn Chính Kết
- Nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa

Cẩm Nang Hành Động của Khối 8406 (bỏ túi)

2008-05-14T07:06:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

CẨM NANG HÀNH ĐỘNG
của Khối 8406

(cẩm nang bỏ túi)

A- Lý thuyết: Tuyên ngôn Tự do Dân chủ

8 bước
4 chặng

1/ Tự do ngôn luận,
2/ Đa đảng,
3/ Trưng cầu,
4/ Bầu quốc hội

0 bạo động
6 thành phần

1/ thanh niên và trí thức,
2/ công-nông,
3/ tín đồ các tôn giáo,
4/ các nhà tư bản,
5/ đồng bào hải ngoại,
6/ đảng viên, công an, bộ đội có lòng)

B-Hành động

8 chỗ vận động

1/ Gia đình hàng xóm bạn bè,
2/ Công sở chợ búa,
3/ Trường học,
4/ Cơ sở tôn giáo,
5/ Tụ điểm giải trí,
6/ Thân nhân của đảng viên, công an, bộ đội có lòng,
7/ Việt kiều ngoại kiều,
8/ Hoạt động từ thiện

4 tự phát (2T,2P)

1/ Thăm dò (điều nghiên)
2/ Tiếp xúc (móc)
3/ Phát triển nhóm (ráp)
4/ Phân công (hành động)

0 ngừng nghỉ (lời chị Lê Thị Công Nhân: còn một mình vẫn đấu tranh)
6 sáng tạo (3S,3T)

1/ Sâu sát đồng bào (2T2P từ tổ dân phố đi lên)
2/ Sát cánh trong ngoài (2T2P ngoài vào trong ra)
3/ Sẵn sàng ra công khai trong khi thời cơ đến
4/ Tổ chức (1 ẩn 2 lộ)
5/ Thông tin (triệt để khai thác Net, đt di động)
6/ Tuyên truyền (rỉ tai, tờ rơi, vè …)

C- 4 động tác cụ thể Vận Động Nhập Cuộc

“Khối 8406 không phải là một đảng chính trị, nhưng là một tập hợp những Công Dân Việt Nam trong và ngoài nước…nhẹ về cơ cấu nặng về tinh thần. Việc CS đàn áp…không làm cho Khối tan rã”. Trên tinh thần này, Khối 8406 chủ trương:

4 bước nhập cuộc cho đồng bào trong ngoài, từ nhẹ đến nặng, từ sợ đến không sợ …để tiến tới một đại đột biến, đại đổi đời.

1. Áo trắng:

đẩy mạnh phong trào mặc áo trắng vô tội vạ bên nhà ra bên ngoài, các ban yểm trợ nỗ lực làm động tác tuy nhỏ nhưng quan trọng này, coi nó như động tác nhóm lửa (mỗi dịp tụ hội của đồng bào: lễ lạy, Tết nhất…)</blockquote>

2. Ký Tên

Giản dị thủ tục ký tên ủng hộ 8406 (chỉ cần tên, thành phố, nghề nghiệp là đủ, giống như Ân Xá Quốc Tế) để tránh địch truy cứu, tránh làm đồng bào sợ, và chúng ta sẽ lôi cuốn được số đông. Cũng cần một logiciel performant. Không bỏ lỡ một cơ hội ký tên nào.

3. Chủ động thông tin Tuyên Truyền

Đến giai đoạn này đồng bào trong và ngoài nước được khuyến khích tích cực, công khai, mạnh mẽ truyền đạt các tin tức, tư tưởng Tự Do Nhân Quyền …vai trò của Khối lúc này càng nặng nề: Yểm Trợ và Bảo Vệ đồng bào

4. Xuống Đường

Cực điểm của cuộc đấu tranh nhân dân của Khối là mùa toàn dân xuống đường Đại Đột Biến, Đại Đổi Đời (BT không dùng chữ TCK, TKN của độc tài, vì chúng dùng bạo lực và súng ống Nga Tàu) từ lòng dân nổ lên. Cần tập cho quần chúng trong ngoài ngay từ bây giờ thói quen và phản xạ xuống đường. Đây là vũ khí tối hậu và tất thắng.

(hãy xem dấu hiệu tuyệt vời của xuống đường sinh viên Hà Nội chống Trung Quốc 12.07, có mặt Lê Thị Kim Thu, Vũ Cao Quần, Lê Quốc Quân…BT xin sang phần 4)

D- 3 yêu cầu cho mỗi động tác

Các phong trào quần chúng cần đạt 3 tính chất sau:

1. Rộng khắp

Là phong trào, chấp địch gài người, càng đông càng lợi, bạo quyền coi dân như bèo, vâng! chúng ta là bèo, nương vận nước kết thành Khối mênh mông, địch không phá được, bèo có rễ đâu mà cắt!

2. Đồng bộ

cùng lúc, cùng cách, càng tăng khí thế cộng hưởng

3. Chớp thời cơ
Động tác này có hai mục đích:

-- gây ý thức cho quần chúng về hiểm họa trước mắt.
-- tập phản xạ ứng biến nhanh chóng của tập thể cho Đại Đột Biến sẽ đến.

E- Khẩu hiệu

Mỗi giai đoạn, mỗi động tác chúng ta cần một Khẩu Hiệu kết hợp và khích động.

. có Khẩu Hiệu thường trực cho những mục tiêu lâu dài, chẳng hạn:
Bỏ điều bốn, chôn độc tài

. có Khẩu Hiệu tùy thời, chẳng hạn cho Xuân 08:
Quê hương rực lửa đấu tranh
Trong ngoài kết hợp đòi Xuân Nhân Quyền

Dù Khẩu Hiệu nào, cũng đều phải thông qua ban Điều Hành công bố và nên hội đủ 3 yêu cầu của điểm 4: rộng khắp, đồng bộ, chớp thời cơ.

***

Khối 8406 cùng toàn dân tộc đang cùng chung:

. một ước mơ: mơ quê hương tự do thanh bình,
. một mong ước: mong cho đồng bào mình đừng nghi kỵ, chia rẽ nhau mà mắc mưu bạo quyền.
. một lời thề: còn thở thì còn tranh đấu cho tự do dân chủ.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

Kỷ niệm 2 năm Tuyên ngôn Tự do Dân chủ, Dân biểu Sanchez đệ nạp một dự luật để tuyên dương Khối 8406

2008-04-15T17:25:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Kỷ niệm 2 năm Tuyên ngôn Tự do Dân chủ,
Dân biểu Sanchez đệ nạp một dự luật
để tuyên dương Khối 8406

Dự luật của bà Sanchez kêu gọi Việt Nam trả tự do cho những tù nhân đã ký tên vào Bản Tuyên ngôn Khối 8406 và thúc giục Bộ trưởng Ngoại giao đưa Việt Nam vào là một quốc gia cần quan tâm đặc biệt

Công dân Việt Nam ký tên vào Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam bị bỏ tù, bắt bớ và sách nhiễu bởi nhà nước cộng sản Việt Nam.

HOA THỊNH ÐỐN -- Nhằm đánh dấu kỷ niệm hai năm ngày ra đời của Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam, thường được gọi là Khối 8406, nữ Dân biểu Loretta Sanchez đã đưa một nghị quyết ra trước Quốc hội, kêu gọi chấm dứt việc bỏ tù, giam giữ và sách nhiễu những người đã ký vào Bản Tuyên ngôn. Nghị quyết này cũng kêu gọi Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ hãy thiết lập một danh sách Các Quốc gia Cần Quan tâm Ðặc biệt (CPC) trong đó bao gồm các nước như Việt Nam hiện đang có những hành vi xúc phạm nhân quyền trầm trọng.

“Quốc hội Hoa Kỳ cần có những hành động khẩn cấp để ngăn chặn những hành vi sách nhiễu, bỏ tù và giam giữ liên tục này, để không xảy ra thêm trong tương lai.

“Mới tuần trước đây, một cử tri của tôi, ông Mai Hữu Bảo, 38 tuổi, cựu thành viên Ban chấp hành Tổng hội sinh viên Nam California, đã bị nhà cầm quyền Việt Nam lưu giữ 48 tiếng đồng hồ. Sự kiện này đánh dấu người công dân Hoa Kỳ thứ 6 bị nhà nước Việt Nam lưu giữ, sách nhiễu và buộc nhiều tội danh vô cớ trong 2 năm qua”. Ông Bảo đã đến Việt Nam vào ngày 03/4/08 để cung cấp trợ giúp nhân đạo cho các nhà bất đồng chính kiến hiện đang có nhiều lo ngại nghiêm trọng về tình trạng sức khoẻ và đang cần thực phẩm và nước uống.

“Tôi hiện đang làm việc hết mình để vận động thêm các đồng viện của tôi, để bắt nhà nước Việt Nam phải chịu trách nhiệm về các vụ bắt bớ và sách nhiễu không thể chấp nhận được đối với các công dân Hoa Kỳ và chính người dân của họ. Niềm hy vọng của tôi là bà Bộ trưởng Ngoại giao sẽ nhớ đến các vụ vi phạm nhân quyền khi xác định Các Quốc gia Cần Quan tâm Ðặc biệt đối với Hoa Kỳ”

“Vào ngày 08/4/06, 118 công dân Việt Nam đã ký tên vào Bản Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam, với mục đích “thiết lập lại các quyền cơ bản của toàn Dân” Việt Nam, “tất cả những quyền thiêng liêng ấy của Dân tộc đều bị chà đạp thô bạo ngay sau đó, khi mà chính quyền cộng sản được dựng lên”. Kể từ đó, nhà nước Việt Nam đã trả đũa những người đã ký tên vào Bản Tuyên ngôn bằng cách:

-Kết án tù 13 người với tổng cộng 68 năm tù;
-Lưu giữ ít nhất 10 người trong những nhà ủng hộ dân chủ này 18 tháng hoặc lâu hơn.
-Sách nhiễu và đặt ít nhất 5 người khác dưới tình trạng quản thúc tại gia;
-Và giam giữ không được đưa ra xử

Kèm theo là một bản copy dạng PDF của nghị quyết có bao gồm đầy đủ danh sách của những người đã ký tên.

Tại Hạ viện Hoa Kỳ
Bà Sanchez thuộc California đã đệ nạp nghị quyết sau đây, được chuyển đến Uỷ ban

Nghị Quyết

Kêu gọi nhà nước Việt Nam hãy trả tự do, chấm dứt việc giam giữ không xét xử, và ngưng ngay việc sách nhiễu và quản chế những người đã ký tên vào bản Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam, và bày tỏ ý thức của Quốc Hội rằng Tổng thống nên khuyến khích Việt Nam phóng thích những người như vậy khỏi nhà tù, và chỉ thị cho Bộ trưởng Ngoại giao thiết lập một danh sách Các Quốc gia Cần Quan tâm Ðặc biệt (CPC) để lên án các quốc gia như Việt Nam hiện đang có những hành vi “xúc phạm đặc biệt trầm trọng” đến nhân quyền

Xét rằng vào ngày 8/4/06, 118 công dân Việt Nam đã ký tên vào một Bản Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam, với mục đích “thiết lập lại các quyền cơ bản của toàn Dân” Việt Nam, “tất cả những quyền thiêng liêng ấy của Dân tộc đều bị chà đạp thô bạo ngay sau đó, khi mà chính quyền cộng sản được dựng lên.”

Xét rằng 118 công dân Việt Nam này và hàng ngàn ngưòi khác sau đó đã ký tên vào bản Tuyên ngôn, được gọi là Khối 8406, tên đặt được căn cứ trên ngày tháng năm mà Bản Tuyên ngôn đã được ký, là Ngày 8 Tháng 4 Năm 2006

Xét rằng bản Tuyên ngôn kêu gọi tất cả mọi người trong cũng như ngoài nước Việt Nam hãy ủng hộ cho một hành động ôn hoà bất bạo động để mang dân chủ và các quyền làm người căn bản đến cho người dân Việt Nam;

Xét rằng có 13 trong số những người can đảm ủng hộ cho dân chủ, đã bị kết án tổng cộng là 68 năm tù vì ký tên vào Bản Tuyên ngôn.

Xét rằng có ít nhất 10 người trong số những người ủng hộ dân chủ này từ đó đã bị nhà nước Việt Nam giam giữ suốt 18 tháng hoặc lâu hơn, vì ký tên vào Bản Tuyên ngôn

Xét rằng ít nhất có 10 người khác ký tên vào Bản Tuyên ngôn ôn hòa, bất bạo động đã bị sách nhiễu và bị quản thúc tại gia bởi nhà nước Việt Nam; và

Xét rằng cộng thêm với những người đã ký vào Bản Tuyên ngôn, nhà nước Việt Nam còn tiếp tục sách nhiễu, bắt bớ và giam giữ những người ủng hộ dân chủ ôn hòa, bất bạo động, trong đó có những công dân Hoa Kỳ như Ðỗ Thành Công, Trương Văn Ba, Nguyễn Quốc Quân, và bắt giữ bất hợp pháp các công dân Hoa Kỳ đi đến Việt Nam như Lê Văn Phan, Nguyễn Thị Thịnh:

Do đó đồng thanh nghị quyết rằng

(1) Hạ viện

(A) kêu gọi nhà nước Việt Nam hãy trả tự do cho những người bị tù đày vì ký tên vào Bản Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam, bao gồm—
Linh mục Nguyễn Văn Lý, bị kết án 8 năm;
Nguyễn Bình Thành, bị kết án 5 năm;
Nguyễn Bắc Truyển, luật gia, bị kết án 4 năm;
Lê Nguyên Sang, bác sĩ y khoa, bị kết án 5 năm;
Huỳnh Nguyên Ðạo, ký giả, bị kết án 3 năm;
Nguyễn Văn Ðài, luật sư, bị kết án 5 năm;
Lê Thị Công Nhân, luật sư, bị kết án 4 năm;
Trần Quốc Hiền, luật gia, bị kết án 5 năm;
Lê Văn Sóc, Phật giáo Hòa Hảo, bị kết án 6 năm;
Hàng Tấn Phát, bị kết án 6 năm;
Trương Quốc Huy, nhà báo tự do, bị kết án 6 năm;
Trương Minh Ðức, bị kết án 5 năm;

(B) thúc giục nhà nước Việt Nam hãy chấm dứt ngay việc giam giữ mà không xét xử những người, vì ký tên vào Bản Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam, bao gồm—
Vũ Hoàng Hải
Nguyễn Ngọc Quang
Phạm Bá Hải
Nguyễn Tấn Hoành (tức là Ðoàn Huy Chương)
Trần Thị Lệ Hằng
Ðoàn Văn Diên
Lê Bá Triết
Hồ Thị Bích Khương
Vũ Văn Hùng; và
Ðặng Hùng

(C) nhấn mạnh rằng nhà nước Việt Nam phải ngưng việc sách nhiễu và quản thúc tại gia những người ủng hộ dân chủ bất bạo động, đã ký tên vào Bản Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam, bao gồm—
Bùi Kim Thành;
Ðỗ Nam Hải, thành lập viên Khối 8406;
Trần Khải Thanh Thủy, nhà văn;
Hồng Trung, truyền đạo;
Nguyễn Hồng Quang, mục sư;
Phạm Ngọc Thạch, giáo hội Mennonite; và

(2) đây là ý thức của Quốc Hội rằng—

(A) các thành viên của Khối 8406 nên được tuyên dương vì lòng vị tha, và các nỗ lực ôn hòa của họ, để mang dân chủ và nhân quyền đến cho người dân Việt Nam.

(B) Tổng thống nên yêu cầu nhà nước Việt Nam trả tự do tất cả những người ủng hộ dân chủ ôn hoà, bất bạo động, bao gồm công dân Hoa Kỳ Tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân, đang bị giam giữ mà không truy tố từ ngày 17/11/07; và

(C) Tổng thống nên chỉ thị cho Bộ trưởng Ngoại giao thiết lập một danh sách Các Quốc gia Cần Quan tâm Ðặc biệt (CPC) để lên án các quốc gia như Việt Nam hiện đang có những hành vi “xúc phạm đặc biệt trầm trọng” đến nhân quyền, song song với kết cấu của danh sách Các Quốc gia Cần Quan tâm Ðặc biệt có “những vi phạm đặc biệt trầm trọng đến tự do tôn giáo”, như đã được uỷ nhiệm dưới Ðạo luật Tự do Tôn giáo Quốc tế 1998.

FOR IMMEDIATE RELEASE
April 8, 2008

Sanchez Legislation Calls on Vietnam to Release Imprisoned Signers of Bloc 8406 Manifesto and Urges Secretary of State to Add Vietnam as a Country of Particular Concern
Vietnamese citizens who signed the Manifesto on Freedom and Democracy for Vietnam have been imprisoned, detained and harassed by the Communist Government of Vietnam

WASHINGTON, D.C. - Marking the two-year anniversary of the signing of the Manifesto on Freedom and Democracy for Vietnam, commonly referred to as Bloc 8406, Congresswoman Loretta Sanchez (D-CA) introduced a house resolution calling for an end to the imprisonment, detention, and harassment of the Vietnamese signers of the manifesto. The resolution also calls for the Secretary of State to establish a Countries of Particular Concern list which would incorporate nations like Vietnam who engage in gross human rights violations.

"The United States Congress needs to take immediate action to stop these repeated incidents of harassment, imprisonment and detainment from occurring in the future."

"Just last weekend a constituent of mine, Mr. Mai Huu Bao, 38 year-old past Executive Board Member of the Vietnamese Student Association of Southern California, was detained for 48 hours by Vietnamese authorities. This marks the sixth American citizen detained by the Government of Vietnam that has been harassed and falsely accused of crimes within the past 2 years." Mr. Bao traveled to Vietnam on April 3, 2008 to provide humanitarian aid to imprisoned dissidents who have serious health concerns and are in need food and water.

"I'm working hard to rally more of my colleagues to hold the Government of Vietnam accountable for its unacceptable arrests and harassment of U.S. citizens and its own people. It is my hope that the Secretary of State will take human rights violations into account when determining Countries that are of Particular Concern to the United States. ."

On April 8, 2006, 118 Vietnamese citizens signed a Manifesto on Freedom and Democracy for Vietnam, with the objective ‘‘to reestablish fundamental rights of the people'' of Vietnam, ‘‘sacred rights of the Vietnamese nation [which] have been brutally trampled upon the moment the communist government was installed in Vietnam''. Since then, the Government of Vietnam has retaliated against the signers of the Manifesto by:

Sentencing 13 of the signers to a total of 68 years in prison;Detaining at least 10 of these democracy advocates for 18 months or more; Harassing and placing at least five others under house arrest; And detention without trail

Attached is a PDF copy
of the house resolution that includes the full list of Manifesto signers.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

Kỷ niệm hai năm ngày thành lập Khối 8406. Đồng bào hải ngoại ủng hộ Dân Chủ, Nhân Quyền cho Việt Nam

2008-04-13T20:53:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Kỷ niệm hai năm ngày thành lập Khối 8406.
Đồng bào hải ngoại ủng hộ Dân Chủ, Nhân Quyền
cho Việt Nam

Kính gửi:
Linh Mục Phêrô Phan Văn Lợi, Khối 8406,

Montréal ngày 8 tháng 4 năm 2008,

Kính thưa Linh Mục Phêrô Phan Văn Lợi,

Ngày mùng 8 tháng 4, năm 2006, Tuyên Ngôn Tự Do Dân Chủ cho Việt Nam ra đời. Trước sự can đảm của các thành viên sáng lập Khối 8406 và bước đột phá này của cuộc đấu tranh trong nước cho Dân Chủ, đồng bào hải ngoại đã tin tưởng nơi Khối 8406 và đã giới thiệu tồ chức này đến các hội bảo vệ nhân quyền quốc tế và các chánh quyền các nước dân chủ trên thế giới.

Uy tín của Khối 8406 đã lớn mạnh trong quần chúng quốc nội và ở hải ngoại trong suốt 2 năm qua, mặc dù bị Cộng Sản Việt Nam dùng đủ mọi cách để ngăn cản các hoạt động và khủng bố tinh thần các thành viên của tổ chức này.

Hôm nay, để kỷ niệm 2 năm ngày thành lập Khối 8406, chúng tôi đại diện cho Trung Tâm Dân Chủ cho Việt Nam tại Montréal xin kinh gửi đến Khối 8406 một món quà tinh thần để bày tỏ sự tin tưởng và sự ủng hộ của đồng bào đối với Khối 8406. Đây là danh sách của một số người Việt và thân hữu khắp nơi đã được gom góp kể từ ngày Cộng Đồng Người Việt Montréal tổ chức Hội Chợ Tết Mậu Tý, năm 2008. Trong Hội Chợ Tết này, Bác Sĩ Trần Đình Thắng, Chủ Tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia vùng Montréal, với tâm huyết của một người tranh đấu cho tự do, dân chủ, đã giao cho Trung Tâm Dân Chủ Cho Việt Nam trách nhiệm điều hợp một gian hàng tại Hội Chợ Tết Montréal với bản hiệu và tiêu đề : “Dân Chủ, Nhân Quyền Cho Việt Nam”. Trong buổi đó, đồng bào đã nô nức đến ký tên ủng hộ Khối 8406. Sau ngày đó, đồng bào và thân hữu đã tiếp tục gửi chữ ký về cho chúng tôi để kịp ngày sinh nhật của Khối 8406.

Tại Hội Chợ Tết Montréal mọi người đã được thấy các posters và những chiếc áo T-Shirt trắng có in hình Linh Mục Tađêô Nguyễn Văn Lý bị công an bịt miệng, hình H.T. Thích Quảng Độ tay cầm loa, nói chuyện với dân oan, hình cô Lê Thị Công Nhân và hình của nhóm bạn trẻ mà chúng tôi gọi là đại diện của Tuổi Trẻ Việt Nam Anh Hùng trong đó có Nguyễn Vũ Bình, Phạm Hồng Sơn, Lê Chí Quang, Nguyễn Phương Anh, Đỗ Chí Thông, Vũ Hùng, Lê Quốc Quân, Nguyễn Quý Đức, Phạm Văn Trội.

Có những đồng bào mặc áo trắng đến chụp hình chung với ban tổ chức vì muốn đáp lời của Khối 8406 kêu gọi tranh đấu bất bạo động cho Dân Chủ và Nhân Quyền.

Ngày hôm đó, Linh Mục Tađêô Nguyễn Văn Lý được nhắc đến nhiều nhất, mặc dù Ngài đang ở tận trại tù Ba Sao !!

Hôm nay, tôi xin thay mặt anh chị em trong Trung Tâm Dân Chủ cho Việt Nam tại Montréal và một số thân hữu, kính gửi về Khối 8406 và tờ báo Tự Do Ngôn Luận danh sách của những người vừa ghi tên ủng hộ những nhà đấu tranh cho Dân Chủ, Nhân Quyền tại Việt Nam. Số lượng này tuy khiêm tốn vì danh sách còn đang trong vòng bổ túc, nhưng nó cũng nói lên được sự kỳ vọng và lòng ngưỡng mộ của hải ngoại đối với tất cả những ai đã và đang ngày đêm trực diện với bạo quyền để mưu cầu một tương lai tươi sáng hơn cho dân tộc chúng ta . Việc ký tên ủng hộ này chỉ là một cử chỉ tượng trưng. Chắc chắn ai cũng biết rằng có rất nhiều công tác mà đồng bào hải ngoại, hoặc âm thầm hoặc công khai, luôn tìm cách thực hện để hỗ trợ cuộc đấu tranh trong nước.

Đính kèm xin gửi Linh Mục Phêrô Phan Văn Lợi danh sách các người ủng hộ cuộc đấu tranh cho Dân Chủ, Nhân Quyền quốc nội, đặc biệt là Khối 6406, cùng với vài hình ảnh của quầy Dân Chủ, Nhân Quyền cho Việt Nam trong ngày Hội Chợ Tết Mậu Tý vừa qua tại Montréal.

Cuối thư, xin kính chúc tất cả các chiến sĩ hòa bình cho Dân Chủ, Nhân Quyền Việt Nam đạt được thắng lợi, hầu đem lại cho dân tộc Việt một cuộc sống tự do.

Kính xin Quý vị nhận nơi đây lòng tri ân sâu xa của chúng tôi đối với sự hy sinh và những gian lao mà quý vị đã và đang chấp nhận, trên đường dài đấu tranh vì phúc lợi của người dân trong nước.

Trân trọng.

Ngày 8 tháng 4, năm 2008.

Lâm Thu Vân
Trung Tâm Dân Chủ Cho Việt Nam / Montréal

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-04-13T20:44:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Thư phúc đáp của Khối 8406
kính gởi Trung tâm Dân chủ cho Việt Nam
ở Montréal, Canada

Kính thưa

- Bà Bác sĩ Lâm Thu Vân,

- Quý thành viên Trung tâm Dân chủ cho Việt Nam ở Montréal,

- Quý Đồng bào ký tên trong Danh sách ủng hộ.

Chúng tôi, Ban Đại diện lâm thời Khối 8406 và các thành viên Khối rất vui mừng nhận được thư của Bà, đại diện cho Trung tâm Dân chủ, kèm theo danh sách 920 đồng bào ủng hộ viên và nhiều tài liệu liên hệ (4 posters).

Đối với dịp kỷ niệm hai năm ngày thành lập Khối 8406 chúng tôi, thì đây là một món quà tinh thần rất quý giá, một bó hoa tươi rất xinh đẹp và thắm tình. Chúng tôi hết sức xúc động trước tấm thịnh tình này và hết lòng cảm ơn Bà cùng Trung tâm DC đã, đang và sẽ giới thiệu Khối 8406 cũng như vận động đông đảo bà con hải ngoại, các tổ chức nhân quyền quốc tế và các chính phủ dân chủ trên thế giới ủng hộ chúng tôi.

Nhờ những nỗ lực của Quý vị và của biết bao người yêu tự do dân chủ cho Việt Nam mà hai năm qua, hàng trăm chính khách quốc tế, hàng chục tổ chức nhân quyền và hàng chục ngàn đồng bào hải ngoại đã công khai ký tên lên tiếng ủng hộ Tuyên ngôn Dân chủ cho Việt Nam 2006 cùng mọi văn bản và hoạt động khác của Khối 8406 (*). Mười một thành viên của Khối đã vinh dự nhận được Giải Nhân quyền VN của Mạng lưới Nhân quyền VN từ 2002 đến 2007, 4 thành viên nhận được giải Nhân quyền Hellman-Hammett của tổ chức Human Rights Watch năm 2007 (**), một thành viên đang được đề cử giải Nobel Hoà bình và một đang được đề cử giải Nhân quyền Gwangju 2008. Hai tờ báo (bán nguyệt san Tự do Ngôn luận và tập san Tự do Dân chủ) do nhiều thành viên Khối chủ trương, đã phát hành đều đặn suốt thời gian qua (in trên giấy trong nước lẫn tung lên mạng cho cả hoàn cầu), và đã được sự yểm trợ nhiệt thành của đồng bào hải ngoại lẫn sự lưu tâm của quốc tế (tổ chức Phóng viên Không biên giới chẳng hạn). Nhiều Khối, Nhóm hay Ủy ban Yểm trợ đã được đồng bào hải ngoại lập ra khắp nơi để nối dài cánh tay và tiếng nói của Khối 8406 từ trong nước. Nhưng cũng cùng thời gian đó, trên 30 thành viên cốt cán của Khối chúng tôi đã bị chính quyền CSVN bắt giam, xét xử và bỏ tù, cũng như vô số thành viên khác bị đàn áp, sách nhiễu, quản chế. Khối chúng tôi tiếp tục là mục tiêu theo dõi, ngăn chận và nếu cần là tiêu diệt của nhà cầm quyền CSVN. Tất cả những điều ấy chứng tỏ chúng tôi đang đi trên con đường đấu tranh đích thực cho dân chủ, tự do trên Quê hương chúng ta, đồng thời góp phần vào việc thăng tiến nhân quyền trên hoàn vũ.

Tuy nhiên, chúng tôi vẫn thấy mình chưa làm được bao nhiêu. Con đường đấu tranh còn nhiều chông gai phải vượt qua cũng như nhiều công việc phải thực hiện. Vì thế, chúng tôi quyết tâm đi tới cùng, trước tiên để đáp lại bao hy sinh, gian khổ mà các thành viên tù nhân và gia đình họ đang gánh chịu thay cho dân tộc, thứ đến để khỏi phụ bao kỳ vọng, tin tưởng, mến yêu cũng như bao sự yểm trợ mà đồng bào trong và ngoài nước cũng như thân hữu quốc tế đang dành cho chúng tôi.

Dịp kỷ niệm hai năm này của Khối 8406 là cơ hội để tất cả chúng ta đồng tâm chung sức, hợp lực trong ngoài, củng cố quyết tâm giải thể chế độ cộng sản độc tài sớm chừng nào tốt chừng ấy. Chế độ này đang đẩy toàn thể đất nước và dân tộc vào cơn khủng hoảng kinh tế, hỗn loạn chính trị, hủy diệt môi sinh, băng hoại giáo dục, suy thoái đạo đức ngày càng trầm trọng. Nhà cầm quyền CSVN lại đang đồng lõa với chủ trương xâm lăng bành trướng của CS Trung Quốc. Tất cả những điều đó đặt Việt Nam trước một nguy cơ không thể xem thường, đòi hỏi tất cả những ai còn yêu nước thương nòi phải gấp rút và quyết liệt hành động.

Một lần nữa, chúng tôi xin cảm ơn Bà, toàn thể Trung tâm Dân chủ cho Việt Nam cũng như tất cả đồng bào vừa ký tên ủng hộ chúng tôi trong danh sách. Nguyện Hồn thiêng Sông núi liên kết, thúc đẩy và phù trợ chúng ta trong đại cuộc giải cứu đất nước khỏi hiểm họa độc tài cộng sản.

Việt Nam, ngày 04-04-2008

Ban Đại diện lâm thời Khối 8406

- Đỗ Nam Hải, kỹ sư, Sài Gòn

- Nguyễn Chính Kết, giáo sư, Sài Gòn (đang công tác tại hải ngoại)

- Trần Anh Kim, cựu chiến binh, Thái Bình
- Phan Văn Lợi, linh mục, Huế

- Nguyễn Xuân Nghĩa, nhà văn, Hải Phòng.

Chú thích:

(*) Xin xem trang mạng chính thức của Khối 8406, vừa hoàn tất trong dịp kỷ niệm 2 năm này: http://khoi8406vn.blogspot.com

(**) Giải Nhân quyền VN : 2002: Linh mục Nguyễn Văn Lý; 2003: Bác sĩ Phạm Hồng Sơn & Nhà báo Nguyễn Khắc Toàn; 2004: Cựu Đại tá Phạm Quế Dương; 2005: Hội trưởng PGHH Thuần túy Lê Quang Liêm, Linh mục Phan Văn Lợi; 2006: Kỹ sư Đỗ Nam Hải, Giáo sư Nguyễn Chính Kết; 2007: Giáo sư Hoàng Minh Chính, Luật sư Nguyễn Văn Đài, Luật sư Lê Thị Công Nhân.

Giải Hellman-Hammett 2007 của Human Rights Watch : Nguyễn Chính Kết, Phạm Quế Dương, Trần Khải Thanh Thuỷ, Nguyễn Khắc Toàn.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-04-10T22:26:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Lời tuyên bố của Khối 8406
nhân kỷ niệm 2 năm thành lập

Kính thưa Toàn thể Đồng bào Việt Nam và Thân hữu Quốc tế

Hôm nay là kỷ niệm 2 năm ngày Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam được công bố và Khối 8406 (gồm những người minh danh ký tên tán đồng Tuyên ngôn ấy) được hình thành, đánh dấu một khúc quanh quan trọng và một bước tiến mới mẻ trong công cuộc đấu tranh giải thể chế độ cộng sản độc tài tại Việt Nam. Khúc quanh quan trọng và bước tiến mới mẻ vì đây là lần đầu tiên, một tập thể hàng ngàn công dân trong nước đã đứng lên tranh đấu trực diện công khai cùng bạo quyền Cộng sản độc tài với một Tuyên ngôn làm kim chỉ nam hành động.

Nhân dịp này, chúng tôi xin có đôi lời ngỏ với toàn thể Quý vị.

Trước hết, chúng tôi vinh danh những thành viên Khối 8406 đã và đang hy sinh cuộc sống của bản thân và gia đình mình cho sự nghiệp đấu tranh vì Tự do, Dân chủ và Nhân quyền của nhân dân Việt Nam. Những vị ấy gồm có (xếp theo vần):

I. Đã bị kết án và bị cầm tù:

1- Anh Đoàn Huy Chương, 1 năm 6 tháng;
2- Ông Đoàn Văn Diên, 4 năm 6 tháng;
3- Luật sư Nguyễn Văn Đài, 5 năm;
4- Ký giả Huỳnh Nguyên Đạo, 3 năm;
5- Ký giả Trương Minh Đức, 5 năm;
6- Luật sư Trần Quốc Hiền, 5 năm;
7- Chị Trần Thị Lệ Hồng, 3 năm;
8- Anh Trương Quốc Huy, 6 năm;
9- Linh mục Nguyễn Văn Lý, 8 năm;
10- Luật sư Lê Thị Công Nhân, 4 năm;
11- Anh Hàng Tấn Phát, 6 năm;
12- Chuyên gia Nguyễn Phong, 6 năm;
13- Ông Phùng Quang Quyền, 1 năm 6 tháng;
14- Bác sĩ Lê Nguyên Sang, 5 năm;
15- Ông Lê Văn Sóc, chức sắc Hòa Hảo, 6 năm;
16- Chuyên viên Nguyễn Bình Thành, 5 năm;
17- Luật sư Nguyễn Bắc Truyễn, 4 năm;
18- Chị Nguyễn Thị Tuyết, 1 năm 6 tháng.

II. Bị giam cầm chưa xét xử:

1- Anh Phạm Bá Hải;
2- Anh Vũ Hoàng Hải;
3- Anh Vũ Văn Hùng;
4- Chị Hồ Thị Bích Khương;
5- Anh Nguyễn Ngọc Quang;
6- Anh Lương Văn Sinh;
7- Luật sư Bùi Kim Thành (tại nhà thương điên);
8- Anh Lê Bá Triết.

III. Đã bị giam tù và đã được thả:

1- Mục sư Nguyễn Hồng Quang;
2- Bác sĩ Phạm Hồng Sơn;
3- Truyền đạo Phạm Ngọc Thạch;
4- Nhà văn Trần Khải Thanh Thuỷ;
5- Mục sư Hồng Trung.

Đây là đóng góp của Khối chúng tôi vào gian khổ chung của dân tộc trong cuộc đấu tranh bất bạo động nhưng khốc liệt, là bằng chứng cho thấy Khối đang trở thành mối nguy cho chế độ CS độc tài, là tấm gương để mọi thành viên khác và đồng bào khắp nơi quyết chí noi theo, cuối cùng là niềm hãnh diện của Khối, vì tất cả đã tỏ ra bất khuất trước tòa án và trong nhà tù Cộng sản.

Thứ đến, chúng tôi tuyên dương những thành viên Khối 8406, công khai hoặc âm thầm, đã và đang dấn thân vào giữa lòng dân tộc, sát cánh cùng đồng bào mọi giới, đặc biệt với các công nhân đình công, với các dân oan khiếu kiện, với các tín đồ đấu tranh, với các trí thức sinh viên học sinh biểu tình... Những lời hướng dẫn, những bản tin nhanh, những trang tài liệu, những tập tạp chí, những hình ảnh phóng sự, những cuộc trả lời phỏng vấn... của các thành viên Khối liên quan tới cuộc đấu tranh đã và đang là men xúc tác vào khối bột quần chúng nhân dân hiện công phẫn trước bao tội ác và sai lầm của đảng và nhà nước Cộng sản VN, cũng như đang bừng dậy khí thế thay đổi cục diện đất nước vốn lâm cơn khủng hoảng mọi mặt ngày càng trầm trọng. Chúng tôi hãnh diện vì 11 thành viên Khối đã đoạt giải Nhân quyền Việt Nam từ năm 2002 đến năm 2007, 4 thành viên đoạt giải Nhân quyền Hellman-Hammett năm 2007, một thành viên đang được đề cử giải Nobel Hoà bình và một thành viên đang được đề cử giải Nhân quyền Gwangju. Đây là dấu chứng tỏ Khối được đồng bào lẫn quốc tế đánh giá cao trong công cuộc đấu tranh vì nhân quyền dân chủ. Chúng tôi cũng hành diện vì nhiều thành viên Khối đã đứng ra thành lập các chính đảng phi Cộng sản như Đảng Dân chủ thế kỷ XXI, Đảng Thăng Tiến Việt Nam..., đã tham gia nhiều chính đảng dân chủ khác như Đảng Dân chủ Nhân dân, Đảng Vì Dân, Đảng Việt Tân..., đã đứng ra thành lập các tổ chức như Công đoàn Độc lập Việt Nam, Hiệp hội Công nông Đoàn kết, Hội Dân oan, Uỷ ban Nhân quyền Việt Nam, đã cộng tác thành lập Liên minh Dân chủ Nhân quyền Việt Nam, Hội Ái hữu Tù nhân Chính trị Tôn giáo Việt Nam v.v....

Chúng tôi xin tri ân đồng bào Việt Nam trên toàn thế giới, đặc biệt Quý thành viên Khối 8406 tại hải ngoại, Quý ủng hộ viên và cảm tình viên trong các Nhóm, Khối, Uỷ ban Yểm trợ năm châu, trong hai năm qua, đã ân cần giới thiệu Khối với Đồng bào hải ngoại, với chính giới và báo giới lẫn các tổ chức quốc tế, đã nối dài cánh tay và khuếch đại tiếng nói của Khối 8406 từ trong nước, bằng nhiều hoạt động đa dạng: như thực hiện những chương trình phát thanh, tổ chức những diễn đàn thảo luận, đóng góp yểm trợ cho các tạp chí dân chủ, phổ biến các văn bản, bài viết, tạp chí từ trong Khối phát xuất, lên tiếng bênh vực, vận động và cứu giúp các thành viên lâm nạn cùng gia đình của họ, tạo điều kiện thuận lợi cho các thành viên Khối thi hành công tác... Chúng tôi đặc biệt cảm ơn Quý Cộng đồng, Tổ chức, Cơ quan của Đồng bào hải ngoại đang kỷ niệm hai năm thành lập Khối dưới nhiều hình thức.

Chúng tôi xin tri ân các Thân hữu quốc tế đã bảo trợ Khối 8406 chúng tôi:

– 8 Chính khách với tư cách Đại diện Tổ chức hoặc cá nhân (từ 04/2006 đến 01/2007) ;
– 25 Chính khách đại diện các Tổ chức tại Hội Nghị Quốc Tế tại Berlin về dân chủ hóa Trung Quốc và các Nước Á Châu (14-18/05/2006);
– 50 Nhân sĩ Hiến chương 77 Tiệp Khắc (23/05/2006);
– 50 Dân biểu Hoa Kỳ (30/05/2006);
– 5 Chính khách Liên Hội Việt–Canada vận động Ngày tự do, dân chủ cho Việt Nam tại Quốc Hội Canada (21/06/2006);
– 40 Dân biểu–Thượng Nghị sĩ Australia đã đồng ký tên ủng hộ 8406 tại Trụ sở Quốc hội Australia (06/12/2006)
– và nhiều Chính khác quốc tế khác

từ đó cho tới hôm nay vẫn tiếp tục lên tiếng bảo trợ, đặc biệt những khi có các thành viên Khối lâm nạn bắt bớ tù đày. Đây là dấu chứng tỏ Quý vị hết lòng mong muốn tự do, dân chủ cho đất nước VN chúng tôi, đồng thời bày tỏ sự ủng hộ đối với phong trào đấu tranh của dân tộc VN nói chung và công cuộc đấu tranh của Khối chúng tôi nói riêng.

Cuối cùng, Khối 8406 chúng tôi long trọng tuyên bố sẽ tiếp tục phổ biến, đề cao, học hỏi và áp dụng Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam đã công bố ngày 08/06/2006; tiếp tục thực hiện Tiến trình Dân chủ hóa Việt Nam gồm 4 giai đoạn và 8 bước đã công bố ngày 22/08/2006; tiếp tục ấn hành hai tạp chí dân chủ là bán nguyệt san Tự do Ngôn luận và tập san Tự do Dân chủ (và nếu cần sẽ thêm nhiều tạp chí khác) để khai dân trí và giúp đồng bào quốc nội giành lại quyền tự do ngôn luận là quyền cơ bản và đầu tiên; tiếp tục hoạt động trong các tổ chức dân chủ mà Khối đã góp phần thành lập hay tham gia; tiếp tục kêu mời đồng bào cử hành Ngày dân chủ cho VN mỗi tháng vào ngày mồng 1 và 15 với áo trắng.

Khối chúng tôi sẽ tiếp tục sát cánh với mọi tầng lớp nhân dân cả nước trong công cuộc đấu tranh đủ mọi mặt với chế độ Cộng sản độc tài toàn trị, tham nhũng thối nát, đàn áp bóc lột; tiếp tục liên kết với các tổ chức đấu tranh bất bạo động của đồng bào hải ngoại, với các tổ chức quốc tế nhân quyền; tiếp tục vận động các chính phủ năm châu để họ ủng hộ công cuộc đấu tranh của toàn dân Việt nhằm giải thể chế độ độc tài đảng trị và toàn trị.

Kính mời toàn thể Đồng bào Việt Nam và Thân hữu Quốc tế ghé thăm và ghi danh trong trang mạng chính thức của Khối 8406: http://khoi8406vn.blogspot.com/ vừa hoàn thành nhân dịp kỷ niệm 2 năm thành lập này.

Việt Nam, ngày 08-04-2008

Ban Đại diện lâm thời Khối 8406

Công dân Đỗ Nam Hải, kỹ sư, Sài Gòn

Công dân Trần Anh Kim, cựu sĩ quan, Thái Bình

Công dân Nguyễn Chính Kết, giáo sư, Sài Gòn (đang công tác hải ngoại)

Công dân Phan Văn Lợi, linh mục, Huế

Công dân Nguyễn Xuân Nghĩa, nhà văn, Hải Phòng

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-04-08T08:34:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Lời tuyên bố của Khối 8406
nhân kỷ niệm 2 năm thành lập
(08-04-2008)

Kính thưa Toàn thể Đồng bào Việt Nam và Thân hữu Quốc tế

Nhân dịp này, chúng tôi xin có đôi lời ngỏ với toàn thể Quý vị.

I. Đã bị kết án và bị cầm tù:
1- Anh Đoàn Huy Chương, 1 năm 6 tháng;
2- Ông Đoàn Văn Diên, 4 năm 6 tháng;
3- Luật sư Nguyễn Văn Đài, 5 năm;
4- Ký giả Huỳnh Nguyên Đạo, 3 năm;
5- Ký giả Trương Minh Đức, 5 năm;
6- Luật sư Trần Quốc Hiền, 5 năm;
7- Chị Trần Thị Lệ Hồng, 3 năm;
8- Anh Trương Quốc Huy, 6 năm;
9- Linh mục Nguyễn Văn Lý, 8 năm;
10- Luật sư Lê Thị Công Nhân, 4 năm;
11- Anh Hàng Tấn Phát, 6 năm;
12- Chuyên gia Nguyễn Phong, 6 năm;
13- Ông Phùng Quang Quyền, 1 năm 6 tháng;
14- Bác sĩ Lê Nguyên Sang, 5 năm;
15- Ông Lê Văn Sóc, chức sắc Hòa Hảo, 6 năm;
16- Chuyên viên Nguyễn Bình Thành, 5 năm;
17- Luật sư Nguyễn Bắc Truyễn, 4 năm;
18- Chị Nguyễn Thị Tuyết, 1 năm 6 tháng.

II. Bị giam cầm chưa xét xử:
1- Anh Phạm Bá Hải;
2- Anh Vũ Hoàng Hải;
3- Anh Vũ Văn Hùng;
4- Chị Hồ Thị Bích Khương;
5- Anh Nguyễn Ngọc Quang;
6- Anh Lương Văn Sinh;
7- Luật sư Bùi Kim Thành (tại nhà thương điên);
8- Anh Lê Bá Triết.

III. Đã bị giam tù và đã được thả:
1- Mục sư Nguyễn Hồng Quang;
2- Bác sĩ Phạm Hồng Sơn;
3- Truyền đạo Phạm Ngọc Thạch;
4- Nhà văn Trần Khải Thanh Thuỷ;
5- Mục sư Hồng Trung.

Chúng tôi xin tri ân các Thân hữu quốc tế đã bảo trợ Khối 8406 chúng tôi: 8 Chính khách với tư cách Đại diện Tổ chức hoặc cá nhân (từ 04/2006 đến 01/2007) ; 25 Chính khách đại diện các Tổ chức tại Hội Nghị Quốc Tế tại Berlin về dân chủ hóa Trung Quốc và các Nước Á Châu (14-18/05/2006); 50 Nhân sĩ Hiến chương 77 Tiệp Khắc (23/05/2006); 50 Dân biểu Hoa Kỳ (30/05/2006); 5 Chính khách Liên Hội Việt–Canada vận động Ngày tự do, dân chủ cho Việt Nam tại Quốc Hội Canada (21/06/2006); 40 Dân biểu–Thượng Nghị sĩ Australia đã đồng ký tên ủng hộ 8406 tại Trụ sở Quốc hội Australia (06/12/2006) và nhiều Chính khác quốc tế khác từ đó cho tới hôm nay vẫn tiếp tục lên tiếng bảo trợ, đặc biệt những khi có các thành viên Khối lâm nạn bắt bớ tù đày. Đây là dấu chứng tỏ Quý vị hết lòng mong muốn tự do, dân chủ cho đất nước VN chúng tôi, đồng thời bày tỏ sự ủng hộ đối với phong trào đấu tranh của dân tộc VN nói chung và công cuộc đấu tranh của Khối chúng tôi nói riêng.

Việt Nam, ngày 08-04-2008

Ban Đại diện lâm thời Khối 8406

Công dân Đỗ Nam Hải, kỹ sư, Sài Gòn
Công dân Trần Anh Kim, cựu sĩ quan, Thái Bình
Công dân Nguyễn Chính Kết, giáo sư, Sài Gòn (đang công tác hải ngoại)
Công dân Phan Văn Lợi, linh mục, Huế

Công dân Nguyễn Xuân Nghĩa, nhà văn, Hải Phòng

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-03-21T17:48:00.000-07:00

Lời Tuyên Bố
của một số Công dân đấu tranh
cho Tự do Thông tin Ngôn luận và Dân chủ tại Việt Nam
về Nghị định 56/2006/NĐ-CP
của Nhà cầm quyền CSVN ngày 06-6-2006

ViệtNam, ngày 21 tháng 6 năm 2006

Hôm nay, ngày 21-6 -2006, Khối 8406 đã công bố Kháng Thư số 05 của 1.715 Công dân đấu tranh cho Tự do Dân chủ tại Việt Nam về Nghị định 56/2006/NĐ-CP của Nhà cầm quyền CSVN ngày 06-6-2006. Chúng tôi, một số Công dân đấu tranh Dân chủ cho Việt Nam ký tên dưới đây, đồng thanh tuyên bố trước công luận quốc tế rằng:

1- Chúng tôi hoàn toàn tán thành Kháng Thư số 05 ngày 21-6-2006 nói trên mà chúng tôi xin đính kèm cùng với Lời Tuyên bố này.

2- Chúng tôi cương quyết đấu tranh cách ôn hoà bất bạo động qua các phương tiện truyền thông hiện đại bằng cách phổ biến các tài liệu chứa đựng sự thật về hiện tình Việt Nam, ấn hành Bán nguyệt san Tự do Ngôn luận và tặng Đồng bào trong Nước (từ ngày 15-4-2006), trong mục tiêu giúp Đất nước theo kịp nếp sống tự do dân chủ văn minh của Cộng đồng Nhân loại hiện nay. Vì thế, dựa vào các tiêu chuẩn và nguyên tắc của LiênHiệp Quốc, chúng tôi nhất quyết không chấp hành những điều phản tự do dân chủ văn minh chứa đựng trong Nghị định 56/2006/NĐ-CP nêu trên, để không góp phần kéo nền văn minh của Dân tộc Việt Nam lùi lại gần 2 thế kỷ.

Vậy nếu Nhà cầm quyền CSVN cho rằng chúng tôi vi phạm Công ước quốc tế, vi phạm Hiến pháp thì phải xét xử chúngtôi phù hợp với công pháp quốc tế, không được dùng một số điều trongNghị định độc đoán 56/2006/NĐ-CP nói trên để đe dọa, áp bức và tước đoạt các quyền tự do cơ bản của toàn Dân Việt Nam. Nhà cầm quyền CSVN chớ nuôi cuồng vọng áp bức được toàn Dân phải khuất phục chấp hành các điều phản tự do dân chủ trong Nghị định này hầu duy trì mãi ách độc tài toàn trị, đồng thời phải hiểu rằng người Dân Việt Nam hiện nay không còn sợ hãi cúi đầu tuân thủ ý muốn độc đoán ngang ngược của một thiểu số lãnh đạo Cộng sản cao cấp qua các quy định độc đoán vô lý vô luật nữa, trái lại đang quyết tâm đoàn kết lấy sinh mạng mình để từng bước giành lại 26 quyền cơ bản cho toàn Dân mà trước tiên là quyền tự do thông tin ngôn luận theo đúng tinh thần và nội dung của điều 19 Công ước Quốc tế về các quyền dân sự và chính trị được Liên Hiệp Quốc biểu quyết năm 1966, Việt Nam đã xin tham gia năm 1982, buộc Nhà cầm quyền CSVN phải mở rộng tự do dân chủ cho toàn Dân ngày càng thông thoáng hơn thay vì làm ngược lại.

Cùng tuyên bố tại Việt Nam, ngày 21 tháng 6 năm 2006

– Mục sư Nguyễn Công Chính, Pleiku
– Luật sư Nguyễn Văn Đài, Hà Nội
– Linh mục Nguyễn Hữu Giải, Thừa Thiên-Huế
– Kỹ sư Đỗ Nam Hải, Sài Gòn
– Giáo sư Nguyễn Chính Kết, Sài Gòn
– Cựu Sỹ quan Trần Anh Kim, Thái Bình
– Hội trưởng Lê Quang Liêm, Sài Gòn
– Linh mục Phan Văn Lợi, Huế
– Linh mục Nguyễn Văn Lý, Huế
– Mục sư Ngô Hoài Nở, Sài Gòn
– Mục sư Nguyễn Hồng Quang, Sài Gòn
– Nhà văn Hoàng Tiến, Hà Nội
– Linh mục Chân Tín, Sài Gòn
– Giáo viên Nguyễn Khắc Toàn, Hà Nội

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-03-21T17:11:00.000-07:00

LETTER OF BLOC 8406

TO THE LEADERS OF ASEM 6
IN HELSINKI, FINLAND
IN SEPTEMBER 2006

Viet Nam, August 22, 2006

Honorable Leaders of the ASEM Member Nations,

Last April 8, 2006, we, Vietnamese Citizens living in Viet Nam, made public a Manifesto on Freedom and Democracy in Viet Nam in 2006 and brought it to the attention of the public, both domestically and internationally. For that reason we call ourselves Bloc 8406.

We understand that on September 10th & 11th of this year, the Leaders of Countries belonging to ASEM are going to have a Summit Meeting in Helsinki, Finland with the continued aim of strengthening the relationship between the Countries of the two Regions through dialogue, addressing political, economic and cultural issues. ASEM has already made significant contributions to the People of Asia and Europe and to the People of the world at large. The Human Dimension is an important part of the ASEM process. Thus, we, the Vietnamese People, would like to take this opportunity to address issues of concern to the ordinary Citizens of Viet Nam.

Viet Nam is one of the very few nations remaining one-party dictatorial regimes left on this planet. This one-party monopoly is established in Article 4 of the current Vietnamese Constitution, which makes sure that the current Regime has no competition and no fear of being replaced. Resolution No. 1481 of the Parliamentary Assembly of Council of Europe (PACE) dated January 25, 2006, addresses the central problems with such a regime. The Leaders of Viet Nam’s Government as well as the Members of Viet Nam’s National Assembly are not selected by the Vietnamese People through truly free elections, but are in fact picked out beforehand by the Communist Party of Viet Nam (CPV). They represent only the CPV, not the Vietnamese People. That is why it is impossible for you, during the ASEM dialogues, to hear the true voice of the ordinary Citizens of Viet Nam.

We understand that a goal of ASEM is to help Member Nations build more stable, rule-by-law political systems. That is precisely what the Vietnamese People also yearn for. Despite the Vietnamese government’s claims, Viet Nam does not have a system resembling this in any way. History has shown over and over that a pluralistic, multiparty government is a necessary precursor to any rule-by-law system. Thus, we are calling for the following :

1- Viet Nam must replace completely the current oligarchic political system and convert to a pluralist, multi-party political system, incorporating wholesome political competition. We, Bloc 8406, advocate that this can be achieved through peace and non-violence.

2- Viet Nam must adopt a system in which the three branches, the Legislative, the Executive and the Judiciary, are clearly separated, in accordance with international standards.

3- As part of this wholesome political competition, we ought to have truly free, democratic, and fair Elections in which the people pick the best candidates to represent them.

Only upon such a foundation can a rule-by-law country be built.

We strongly believe that only after these measures are implemented can our Country, Viet Nam, be on her way to solving the many other major economic, cultural and social problems under which we now suffer : egregious human rights violations, the lack of basic freedoms, large-scale official corruption, as well as deteriorating societal ethics due in large part to the CPV’s systematic subversion of our Religions to transform them into instruments of the CPV.

It is our hope that you find yourselves in agreement with us, and will help the Vietnamese People in realistic ways, contributing to boosting the democratisation of Viet Nam, helping our Country to integrate into the Civilized Human Community in the fastest possible way.

We are also respectfully enclosing five documents :

1- Manifesto on Freedom and Democracy for Viet Nam in 2006, which we abbreviate to Manifesto 8406.

2- Declaration of Bloc 8406 on the 10 Fundamental Conditions for the Election of a truly free, democratic and multiparty National Assembly in 2007, so that the People of Viet Nam will not be compelled to carry out a large-scale boycott of these elections. We abbreviate this to 10 Conditions for the National Assembly Election.

3- Progress to democratise Viet Nam in 4 stages & 8 steps declared by Bloc 8406 on August 22, 2006.

4- Summary of Domestic & Overseas Peaceful Democratic Fighters and Sponsors of Manifesto 8406 from April 8 to August 22, 2006.

5- Resolution 1481 of The Parliamentary Assembly of Council of Europe (PACE) issued on January 25, 2006.

We sincerely appreciate your concern, your approval, and your support for our cause!

And we wish great success for the ASEM 6 Summit !

Interim Representatives of Bloc 8406
consisting of 1,872 Peaceful Democratic Fighters
and tens of thousands of Members living inside Viet Nam :

Do Nam Hai, Engineer, Sai Gon.
Tran Anh Kim, Former Army Officer, Thai Binh.
Father Nguyen Van Ly, Catholic Priest, Hue.
69 Phan Dinh Phung, Hue, Viet Nam.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-03-21T17:03:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Thư Khối 8406

gửi các Nhà Lãnh đạo Hội nghị Thượng đỉnh
Á-Âu lần 6 (ASEM 6)
tại Helsinki, Phần Lan
tháng 9-2006

Việt Nam, ngày 22 tháng 8 năm 2006

Kính gửi :
Các Nhà Lãnh đạo các Nước Thành viên ASEM 6

Kính thưa Quý Vị,

Chúng tôi - những Công dân Việt Nam đang sống tại Việt Nam - đã công bố bản Tuyên Ngôn Tự Do Dân Chủ cho Việt Nam 2006 trước công luận trong Nước và Quốc tế ngày 8-4-2006, vì thế tự gọi là Khối 8406.

Chúng tôi được biết ngày 10 & 11 tháng 9 sắp tới, Quý Vị sẽ họp Hội nghị thượng đỉnh tại Helsinki, Phần Lan với mục đích kiên định là tăng cường tình hữu nghị vững chắc giữa các Quốc gia của 2 khu vực thông qua đối thoại và thảo luận các vấn đề về chính trị, kinh tế và văn hoá. ASEM đã có những đóng góp đầy ý nghĩa cho Nhân dân các Nước châu Á, châu Âu và trên toàn thế giới. Phục vụ con người là trọng tâm của tiến trình ASEM. Vì vậy, chúng tôi, những Công dân Việt Nam, muốn nhân cơ hội này để gởi đến Quý Vị một số vấn đề liên quan đến Dân tộc Việt Nam.

Việt Nam là một trong rất ít nước trên hành tinh này còn duy trì thể chế chính trị độc đảng và độc tài. Chế độ độc đảng này được xác định trong Điều 4 của Hiến pháp Việt Nam hiện hành, khiến Nhà cầm quyền không hề có cạnh tranh và không hề sợ bị thay thế.

Nghị quyết 1481 của Nghị viện Hội đồng Châu Âu (PACE) ngày 25-01-2006 đã nói lên những vấn nạn cốt lõi nhất về chính thể ấy. Các Lãnh đạo Nhà cầm quyền Việt Nam cũng như các Đại biểu Quốc hội chỉ gồm những thành viên không do Dân bầu mà do đảng chọn trước. Họ chỉ đại diện cho đảng Cộng sản Việt Nam, chứ không phải đại diện cho Nhân dân Việt Nam. Vì vậy trong suốt quá trình Hội nghị ASEM Quý Vị không thể nghe được tiếng nói trung thực của người Dân chúng tôi.

Chúng tôi biết rằng mục tiêu của ASEM là hỗ trợ các Nước thành viên xây dựng hệ thống chính quyền pháp trị vững chắc hơn. Rõ ràng đó là khát vọng của Quốc dân Việt Nam. Dù Nhà cầm quyền Việt Nam có tuyên truyền tốt đẹp thế nào đi nữa, thì Việt Nam chưa hề có một thể chế chính trị pháp trị như thế. Lịch sử đã chứng minh rất nhiều lần rằng : bất kỳ ở đâu thì một Nhà nước đa nguyên đa đảng phải là điều kiện tiên quyết của bất cứ Thể chế Pháp trị nào. Vì vậy, chúng tôi kêu gọi những điều sau đây :

1- Việt Nam phải thay đổi hoàn toàn hệ thống chính trị độc đoán hiện hành và chuyển đổi sang hệ thống chính trị đa nguyên đa đảng, có cạnh tranh chính trị lành mạnh. Chúng tôi - Khối 8406 cho rằng : Điều này có thể đạt được bằng con đường hòa bình và bất bạo động.

2- Việt Nam phải chấp nhận hệ thống tam quyền phân lập đúng theo tiêu chuẩn quốc tế : lập pháp, hành pháp, tư pháp.

3- Trong cuộc cạnh tranh chính trị lành mạnh này, chúng tôi phải được bầu cử tự do dân chủ và công bằng thực sự để người Dân lựa chọn Ứng cử viên tốt nhất đại diện cho mình.

Chỉ trên các cơ sở như thế Quốc dân Việt Nam chúng tôi mới có thể xây dựng được một Đất nước pháp trị thực sự.

Chúng tôi tin tưởng mạnh mẽ rằng chỉ sau khi những biện pháp này được thực hiện, Việt Nam mới có thể giải quyết được những khó khăn lớn về kinh tế, văn hoá, xã hội mà chúng tôi đang phải gánh chịu. Cụ thể là : vi phạm Nhân quyền nghiêm trọng, thiếu các Quyền tự do cơ bản, tham nhũng lan tràn của các quan chức công quyền, cũng như sự suy đồi về đạo đức luân lý xã hội do việc đảng Cộng sản Việt Nam khống chế các Tôn giáo một cách có hệ thống để biến các Tôn giáo thành công cụ của đảng Cộng sản.

Chúng tôi hy vọng Quý Vị hoàn toàn đồng tình với chúng tôi và giúp đỡ Nhân dân Việt Nam một cách thiết thực, góp phần thúc đẩy Tiến trình Dân chủ hoá Việt Nam và giúp Đất nước chúng tôi sớm có thể hoà nhập vào cuộc sống văn minh của Cộng đồng Nhân loại bằng con đường nhanh nhất.

Chúng tôi cũng trân trọng gởi đến Quý Vị 5 văn bản :

1- Tuyên ngôn Tự Do Dân Chủ cho Việt Nam 2006, gọi tắt là Tuyên ngôn 8406.

2- Bản tuyên bố của Khối 8406 về 10 điều kiện cơ bản thiết yếu để cuộc Bầu cử Quốc hội 2007 Đa đảng Tự do Dân chủ thực sự, khỏi bị toàn Dân Việt Nam đồng loạt tẩy chay, gọi tắt là 10 Điều kiện bầu cử Quốc hội.

3- Tiến trình Dân chủ hóa Việt Nam gồm 4 giai đoạn & 8 bước do Khối 8406 công bố ngày 22-8-2006.

4- Tổng lược số lượng các Chiến sĩ Dân chủ Hòa bình quốc nội và hải ngoại và các Chính khách quốc tế bảo trợ Tuyên ngôn 8406 từ 8-4 đến 22-8-2006.

5- Nghị quyết 1481 của Nghị Viện Hội Đồng Châu Âu ra ngày 25-1-2006.

Chân thành cảm ơn sự quan tâm, tán thành và ủng hộ của Quý Vị!

Kính chúc Hội nghị ASEM 6 thành công tốt đẹp !

Đại diện lâm thời Khối 8406
gồm 1.842 Chiến sĩ Dân chủ Hoà bình & hàng vạn Công dân quốc nội :

Đỗ Nam Hải, Kỹ sư, Sài Gòn.
Trần Anh Kim, Cựu Sĩ quan, Thái Bình.
Nguyễn Văn Lý, Linh mục Công giáo, Huế.
69 Phan Đình Phùng, Huế, Việt Nam.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-03-21T16:55:00.000-07:00

Press Release by Bloc 8406

on the subject of the release from prison of
Doctor Pham Hong Son & Pastor Ma Van Bay

Viet Nam, August 30th, 2006

Dr. Pham Hong Son and Past. Ma Van Bay were officially released from prison by the Vietnamese Communist Regime on August 30th, 2006.

Bloc 8406 cordially and enthusiastically welcomes the release of the exemplary, heroic, peaceful fighter for Democracy, Dr. Pham Hong Son.

His release is a victory for the Vietnamese People inside and outside Viet Nam who care about Democracy and Human Rights, who for the last four years, have continuously and effectively fought to pressure the Vietnamese Communist Regime to return full freedom to Dr. Pham Hong Son. However, he is still not completely free as he remains under a forceful and unfair house arrest for the next 3 years.

Dr. Son and his family after his release from jail

Dr. Pham Hong was born in 1968 in Nam Dinh, and lived and worked in Ha Noi. He translated and disseminated the document, “What is Democracy?,” taken from the website of the U.S. embassy in Viet Nam. As a result, he was put in prison in Ha Noi on March 27th, 2002. In his preliminary trial on June 18th, 2003, the Ha Noi Supreme Court of the People found him guilty of the crime of “espionage,” and sentenced him to 13 years in prison. After that, in an appeal trial on August 26th, 2003, the Supreme Court of the People kept the original conviction’s “espionage” charge, but reduced the sentence to 5 years in prison plus an additional three years of administrative detention or house arrest after his release date. Since then, for nearly five years, Dr. Pham Hong Son and his family have relentlessly fought to expunge this ridiculous “espionage” charge.

One day before the second trial, Mr. Lin Neumann, representative of the Committee to Protect Journalists (CPJ) a non-governmental organization, commented: “It is our position that the Vietnamese government’s actions are in opposition to the modernization and improvement of Viet Nam, and to the use of the internet which should instead improve every day, as well as any concern for the press and the right to free expression; this trial has already done and is still doing damage to the name of Viet Nam; it is a disaster for the fate and destiny of the press in Viet Nam.”

Before the appeal trial, Mr. Daniel Alberman, an Amnesty International spokesperson, stated with tentative optimism, “Amnesty International hopes that this appeal will be an opportunity to right a terrible wrong and will result in the release of a prisoner of conscience.”

Despite all these just appeals, the Viet Nam judicial system remained indifferent and apathetic. On top of all of this, on August 21st, 2006, Dr. Pham Hong Son’s father passed away, and although Dr. Pham Hong Son himself was plagued with illness, the Vietnamese Communist Regime refused to grant him a 10-day early release to attend his father’s funeral.

Bloc 8406 also cordially and enthusiastically welcomes the release of the Pastor Ma Van Bay from the unjust goals of Vietnamese Communist Regime.

Mr. Ma Van Bay, a H’Mong Pastor of the Protestant Church in Ha Giang province, was hunted by his religious conviction, therefore fled to Binh Phuoc province. He was arrested in November 2003 and on Nov 29th, 2003 he was extradited to Ha Giang province and was sentenced to 6 years in prison in 2004.

On this occasion, Bloc 8406 calls for all groups of Vietnamese People who care about Democracy and Human Rights, inside Viet Nam and abroad, to speak up to pressure the Vietnamese Communist Regime to release unconditionally and immediately:

1) Journalist Nguyen Vu Binh, who has been in prison since September 25th, 2002, after being found guilty of the charge of “espionage”. He was sentenced to 7 years in prison plus an additional 3 years of house arrest. His true “crime” was to submit a “petition to organize a democratic party”.

2) Many other current political prisoners who were wrongfully convicted and sent to prison by the “shameful judicial system of the Socialist Republic of Viet Nam.”

In addition, we call for the People to pressure the Vietnamese Communist government to halt immediately any form of unjust and cruel harassment or any arrest of peaceful fighters for Democracy throughout Viet Nam today.

More than ever, the road to Democratization of Vietnam is experiencing many positive, favorable opportunities both inside Vietnam and in the international community. All members of Bloc 8406 earnestly promise to unite with the People and for the People, and we continue to courageously fight to regain freedom and democracy for the Vietnamese People.

The Vietnamese People demand authentic Freedom and Democracy!
The Vietnamese People do not need a false pretense of Democracy!

Interim Representatives of Bloc 8406
Consisting of tens of thousands of Peaceful Democratic Fighters
inside and outside of Viet Nam :

Do Nam Hai, Engineer, Saigon
Tran Anh Kim, Former Army Officer, Thai Binh
Father Nguyen Van Ly, Catholic Priest, Hue

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-03-21T16:46:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Thông cáo báo chí
của Khối 8406

v/v Bác sĩ Phạm Hồng Sơn
& Mục sư Mã Văn Bảy được ra khỏi ngục tù

Việt Nam, ngày 30 tháng 8 năm 2006

Bác sĩ Phạm Hồng Sơn đoàn tụ cùng vợ và 2 con trai
sau 4 năm dài xa cách vì tù đày (Hà nội, 30-8-2006)

Bác sĩ Phạm Hồng Sơn và Mục sư Mã Văn Bảy vừa được Nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam chính thức đưa ra khỏi nhà tù ngày 30-8-2006.

Khối 8406 nhiệt liệt chào mừng việc ra khỏi nhà tù đầy thắng lợi vinh quang của Chiến sĩ dân chủ hòa bình anh hùng kiên cường xuất sắc Phạm Hồng Sơn.

Đây cũng là thắng lợi của các lực lượng dân tộc, dân chủ và nhân quyền Việt Nam trong và ngoài Nước, đã đấu tranh rất bền bỉ và đầy hiệu quả, nhằm đòi Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam phải trả tự do đầy đủ thực sự cho bác sĩ Phạm Hồng Sơn trong suốt hơn 4 năm qua, mặc dù ông vẫn chưa được trả tự do đầy đủ thực sự khi vẫn còn bị quản chế cưỡng bức rất bất công 3 năm nữa tại nơi cư trú !

Bác sĩ Phạm Hồng Sơn sinh năm 1968 tại Nam Định, làm việc và sinh sống tại Hà Nội. Ông đã dịch và phổ biến tài liệu “Thế nào là dân chủ ?” từ trang web của Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam. Chính vì việc này ông đã bị bỏ tù tại Hà Nội ngày 27-3-2002. Trong phiên tòa sơ thẩm ngày 18-6-2003, Tòa án nhân dân Hà Nội đã gán tội danh “gián điệp” cho ông và đã xử phạt ông 13 năm tù giam. Sau đó, trong phiên tòa phúc thẩm ngày 26-8-2003, Tòa Án Nhân Dân Tối Cao vẫn tiếp tục gán tội danh “gián điệp” cho ông, nhưng đã giảm án xuống còn 5 năm tù, và còn bị quản chế thêm 3 năm tại địa phương nơi cư trú, kể từ ngày ra khỏi trại giam. Suốt gần 5 năm qua cho đến nay, bác sĩ Phạm Hồng Sơn cũng như gia đình ông vẫn kiên trì bác bỏ tội danh “gián điệp” rất phi lý này.

Một ngày trước phiên xử sơ thẩm, ông Lin Neumann, đại diện Ủy Ban Bảo Vệ Các Nhà Báo gọi tắt là CPJ, một tổ chức phi chính phủ đã bình luận :

“Quan điểm của chúng tôi là những gì nhà chức trách đã và đang làm đối với bác sĩ Phạm Hồng Sơn đã đi ngược lại quá trình cải cách tại Việt Nam. Đi ngược lại việc sử dụng Internet ngày càng gia tăng và sự quan tâm tới báo chí, cũng như quyền tự do bày tỏ quan điểm. Vụ xử này đã và đang làm mất uy tín của Việt Nam và là một thảm họa. Nó là thảm họa đối với số phận của báo giới tại Việt Nam.”

Phát biểu trước phiên xử phúc thẩm, ông Daniel Alberman, phát ngôn nhân của Tổ Chức Ân Xá Quốc Tế (Amnesty International), bày tỏ hi vọng: “Ân Xá Quốc Tế hy vọng phiên phúc thẩm này là cơ hội để Việt Nam sửa lại một sai lầm ghê gớm và chúng tôi hy vọng tù nhân lương tâm Phạm Hồng Sơn sẽ được thả vào ngày mai.”

Thế nhưng, tất cả những lời kêu gọi đúng đắn trên đã bị các Cơ quan Tư pháp Việt Nam vô cảm, phớt lờ. Thậm chí, ngày 21-8-2006 vừa rồi, Thân phụ Bác sĩ Phạm Hồng Sơn đã qua đời, bản thân Bác sĩ Phạm Hồng Sơn đang mang nhiều bệnh nặng, thế mà Nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam vẫn không cho ông ra khỏi trại giam chỉ trước 10 ngày để thọ tang Thân phụ mình.

Khối 8406 cũng hết sức vui mừng việc Mục sư Mã Văn Bảy được ra khỏi nhà tù đầy bất công của Nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam.

Mã Văn Bảy, một Mục sư Tin Lành người H’Mong ở tỉnh Hà Giang, bị truy nã vì lí do tôn giáo nên đã trốn vào Bình Phước từ năm 1997. Tháng 11-2003, Mục sư Bảy bị bắt và ngày 29-11-2003 bị đưa về tỉnh Hà Giang và bị kết án 6 năm tù trong một phiên tòa năm 2004.

Nhân dịp này, Khối 8406 kêu gọi các lực lượng dân tộc, dân chủ và nhân quyền Việt Nam, ở cả trong và ngoài Nước hãy cùng nhau lên tiếng đòi Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam phải trả tự do ngay tức khắc và vô điều kiện :

- Nhà báo Nguyễn Vũ Bình đã bị kiên giam biệt giam từ ngày 25-9-2002 vì bị gán cho tội “gián điệp” với 7 năm tù giam, 3 năm quản chế chỉ vì “nộp đơn xin thành lập đảng dân chủ”;

- Và nhiều Tù nhân Chính trị khác hiện vẫn còn đang nằm trong ngục tù, với những bản án sai trái của “Nền tư pháp rất ô nhục của Nước Cộng Hoà Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam”;

Đồng thời cùng nhau đòi Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam phải chấm dứt những hình thức quản chế cưỡng bức cách rất bất công các Chiến sĩ Dân chủ Hòa bình nhiều nơi tại Việt Nam hôm nay.

Sự nghiệp dân chủ hóa Đất nước Việt Nam đang có nhưng điều kiện trong Nước và Quốc tế thuận lợi hơn bao giờ hết ! Toàn Khối 8406 nguyện quyết tâm Cùng Dân tộc và vì Dân tộc dũng cảm tiến lên giành lại tự do, dân chủ về tay Quốc Dân !

Quốc Dân Việt Nam cần một nền tự do, dân chủ thực sự !
Đồng bào Việt Nam không cần thứ “dân chủ triệu lần hơn” bịp bợm !

Đại diện lâm thời Khối 8406
gồm hàng chục ngàn Chiến sĩ Dân chủ Hòa bình Việt Nam
trong và ngoài Nước :

Đỗ Nam Hải, Kỹ sư, Sài Gòn.
Trần Anh Kim, Cựu Sĩ quan, Thái Bình.
Nguyễn Văn Lý, Linh mục Công giáo, Huế.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-03-21T16:37:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Khối 8406 Chúc Mừng
Hòa Thượng Quảng Độ
Đoạt Giải Nhân Quyền Quốc Tế
Rafto 2006

Việt Nam, ngày 28 tháng 9 năm 2006

Kính gửi:
Hòa Thượng Thích Quảng Độ
Viện Trưởng Viện Hóa Đạo Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất.

Kính thưa Ngài Hòa Thượng,

Hòa niềm vui lớn chung với các Chiến sĩ Nhân quyền Dân chủ Hòa bình của cả Nước và của tất cả Đồng bào, cũng như của mọi người thiện chí toàn cầu đang thiết tha với nền Tự do Dân chủ đích thật cho Việt Nam, chúng tôi, Khối 8406, rất vui mừng nghe biết Quỹ Rafto của Na Uy đã quyết định trao tặng Hòa Thượng giải Nhân Quyền Quốc Tế năm 2006. Không những Hòa Thượng xứng đáng với sự tuyên dương này mà lẽ ra còn phải được cộng đồng Nhân loại tuyên dương hơn nữa vì những đóng góp lớn lao của Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất dưới sự lãnh đạo của Hòa Thượng cho Nhân quyền, Tự do, Dân chủ và đặc biệt cho Quyền Tự do Tôn giáo ở Việt Nam.

Làm sao giúp Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống Nhất có chung được một nhận thức chuẩn xác -để từ đó định hướng một thái độ hành xử sao cho thật hữu hiệu trước thảm nạn của Dân tộc- thật là muôn vàn khó khăn, nhưng Hòa Thượng đã thật sáng suốt và can đảm khi ngay từ những năm đầu tiên sau 1975, Hòa Thượng đã công khai mạnh mẽ kêu gọi Đảng Cộng sản Việt Nam phải lấy ngày 30 tháng 4 hằng năm làm Ngày Toàn Dân Sám Hối. Vì vậy Giải Nhân Quyền Rafto 2006 đã giúp làm sáng tỏ thêm chính nghĩa đấu tranh của Giáo hội do Ngài lãnh đạo giữa Quốc Dân Đồng bào và Cộng đồng Quốc tế, qua hình ảnh một Vị Thiền sư quyết tâm kiên định tìm đường giải cứu cho Đạo pháp và cho Dân tộc, vượt qua muôn vàn khó khăn không chỉ từ phía đối phương mà còn ngay giữa lòng Giáo hội Phật giáo của Ngài trong suốt hơn 30 năm qua.

Chúng tôi xin hân hoan chúc mừng Hòa Thượng và Giáo Hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất, đồng thời rất ngưỡng mộ sự hy sinh vì đại nghĩa của Ngài.

Nguyện xin Hồn Thiêng Dân tộc luôn phù trợ Hòa Thượng được bình an và ngày càng thuận đạt trong Sự nghiệp Dân chủ hoá Đất Nước sớm đến thành công.

Kính thư,

Đại diện lâm thời Khối 8406 trong và ngoài Nước :

Đỗ Nam Hải, Kỹ sư, Sài Gòn.
Trần Anh Kim, Cựu Sĩ quan, Thái Bình.
Nguyễn Văn Lý, Linh mục Công giáo, Huế

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-03-21T16:31:00.000-07:00

Letter of thanks of Bloc 8406

to Deputy Loretta Sanchez of The USA

Viet Nam, 10th Oct 2006

Honorable Deputy Loretta Sanchez,

We are very grateful to you for your speech on the Viet Nam Democracy Movement at The House of Representatives of the USA on 28th September 2006 and for what you have done to urge President Bush to convey your message to the Government of Viet Nam during his travel to Viet Nam in November for the Asia-Pacific Economic Cooperation Conference :

“The U.S. supports the people of the Bloc 8406 Democracy Movement who are working toward a Free and Democratic Viet Nam, and strongly objects to any mistreatment of them.”

On this opportunity, we would like to express our gratitude to you and your coleagues for the accurate assessment of the current situation of human rights in Viet Nam.

Bloc 8406 will never forget what you have done to support us and will try our best to continue our fight for Freedom and Democracy in Viet Nam.

We wish you have good health and success.

May God bless and keep you in peace.

Sincerely Yours, Interim Representatives of Bloc 8406
(consisting of many tens of thousands of Domestic
& Overseas Peaceful Democratic Fighters):

Do Nam Hai, Engineer, Sai Gon.
Tran Anh Kim, Former Army Officer, Thai Binh.
Nguyen Van Ly, Catholic Priest, Hue.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-03-21T16:28:00.001-07:00

LETTER OF BLOC 8406
TO THE LEADERS OF APEC NATIONS

Viet Nam, August 15, 2006

Honorable Leaders of APEC Nations,

Last April 8, 2006, we, Vietnamese citizens living in Viet Nam, have made public a Manifesto on Freedom and Democracy in Viet Nam in 2006 and brought it to the attention of public opinion both domestically and internationally. For that reason we call ourselves the Bloc 8406.

We understand that in November this year, leaders of countries belonging to APEC are going to have a summit meeting in Viet Nam with the aim of coordinating governmental action so as to boost cooperation and economic development, foster multilateral trade freedom and fair development within the APEC nations. We are delighted to welcome you to our country and have much hope for the things that you will bring to the people of APEC nations as well as to our country, Viet Nam.

On this occasion, we hope that you would pay attention to a number of problems relating to the political, economic and social situation of the Socialist Republic of Viet Nam :

1- You are dealing and cooperating with one of very few remaining one-party and dictatorial regimes left on this planet, in which the Legislative (National Assembly), Judiciary (the Courts), and Executive (the Government), as well as the Public Security and Military Forces, the Press and state-approved Religions are all instruments of the Communist Party of Viet Nam (CPV). This one-party monopoly is established in Article 4 of the current Vietnamese Constitution, which makes sure that the current Regime has no competition and no fear of being replaced. Resolution No. 1481 of the European Parliament dated January 25, 2006, has addressed the central issues of such a Regime.

A most recent and typical illustration is in April this year when, right after the CPV Congress was held, who would become the Chairman of the National Assembly, the President of the Country, and the new Prime Minister were popularly and accurately known. That was confirmed two months later by the rubber stamp National Assembly when it was forced to approve these positions through a formal vote in June 2006.

2- You are dealing and cooperating with a regime where the National Assembly - the highest Authority Body that seems to be established according to democratic principles - consists of nothing but representatives unelected by the People but picked out beforehand by the CPV. They represent only the CPV and not the Vietnamese People. It is a rubber stamp body which knows nothing but nodding and passing policies, lines, laws and ordinances advocated by the CPV and in accordance with instructions coming from the Politburo, even when these policies, lines, laws and ordinances may be ambiguous or plainly wrong, causing irreparable damages to our People. That is why it is impossible for you to hear the true voices of our People. In such circumstances, your cooperation is not likely to become a positive factor bringing development, happiness, fulfillment, and progress to the APEC People as well as the Vietnamese People.

3- You are dealing and cooperating with a regime that is stubbornly forcing the country into an economic model known as “a market economy with socialist orientation.” This is a model full of contradictions unheard of in the history of economics. It is nothing but a product of small minds, dishonesty, arbitrariness, conservatism and force feeding. The reality has shown that this product is only a savage capitalist economy that brings enormous profits to only high-level CPV members. On the contrary, it brings nothing but misery to the majority of the People, thus ever widening the gap between rich and poor, with the average per capita income of the Vietnamese no higher than $500 a year is a clear proof. In such circumstances, your economic cooperation with a government like that cannot bring about the meaningful results that our People wish for. This devious regime which is corrupt from top to bottom does not usually respect its commitments to the international community that creates high risks and extremely adventurous prospects for foreign investors. Using ineffectively FDI and ODA sources and foreign loans makes a huge debt which in the end we, the Vietnamese People, and our offsprings - no one else - will have to repay.

4- You are dealing and cooperating with a government that is reputedly brutal and tyrannical, among the worst in the world, one that in the past untill now has been heartlessly repressing Religions in Viet Nam, so that for several years now the U.S. government has had to put and keep it in the CPC (Countries of Particular Concern) list. The fact that the Vietnamese government, even today, continues to repress, control, and turn the Religions of Viet Nam - symbols of moral and spiritual values - into instruments for its exploitation certainly cannot be helpful to stabilize the society, develop the culture and expand economic cooperation. On the contrary, those CPV’s actions only make People more devious, more irrespective of international commitments and trade agreements (as can be seen in the PMU 18 and the Viet Nam Airlines scandals, or the Trinh Vinh Binh case). In such situation, the common People, by its deep concience, has been knocked away the foundations of ethics - such as truthfulness and faithfulness - of the people tradition that took thousands of years of civilization to build up - something that obviously was the result of monumental exertions by the Religions.

5- You are dealing with and cooperating with a government that not so long ago promulgated Decree 38 (effective 3 April 2005) in order to control and drastically restrict the people’s freedom of assembly and demonstration and Decree 56 (effective 1 July 2006) to control, interfere and restrict to the utmost the people’s freedoms of thought, information and opinion. The present-day one-way propaganda system of the government of Viet Nam is only meant to propagate news that are favorable to the CPV so as to cover up errors and mistake, crimes even of the political system, of high-ranking but evil party members, and to lock out truthful, honest and constructive voices of the Vietnamese ; and to deceive the people all over the world and avoid honest and necessary international pressure.

Honorable Leaders,

Above is only a number of essential reminders that we sincerely and honestly send to you. It is our hope that you find yourselves in agreement with us while helping us in realistic ways, thus contributing to boosting the democratization of Viet Nam, helping our country to soon integrate into the civilized human community in the fastest possible way. We consider that: only real democratization, with the existence of a pluralistic, multiparty regime, and fair law, can establish the foundation, the conditions which are the basic premises of a correct and sustainable development path for Viet Nam what the dictatorial one-party Vietnamese government has been discovered and has itself admitted that it is failed, and coming to totally death end. So that, this regime will absolutely be replaced.

We are also respectfully enclosing 4 documents :

- Manifesto on Freedom and Democracy for Viet Nam in 2006, which is abbreviated to Manifesto 8406.

- Declaration of Bloc 8406 on the 10 Fundamental Conditions for the Election of a truly free, democratic and multiparty National Assembly in 2007, so that the People of Viet Nam would not have to boycott in large scale which is abbreviated to 10 Conditions for the National Assembly Election.

- Progress to democratise Viet Nam in 4 stages & 8 steps declared by Bloc 8406 on August 22, 2006.

- Summary of Domestic & Overseas Peaceful Democratic Fighters and Sponsors of Manifesto 8406 from April 8 to August 15, 2006.

We would like to thank for and sincerely appreciate your concern, approval and support for our cause !

And we wish for the great success of the APEC Summit !

Interim Representatives of Bloc 8406
(Consisting of many tens of thousands of Domestic
and Overseas Peaceful Democratic Fighters):

Do Nam Hai, Engineer, Saigon
Tran Anh Kim, Former Army Officer, Thai Binh
Nguyen Van Ly, Catholic Priest, Hue

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-03-21T16:07:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

Thư ngỏ Khối 8406

Gửi các Nhà Lãnh đạo
các Nước thuộc Tổ chức APEC

Kính gửi:
Các Nhà Lãnh đạo các Nước thuộc Tổ chức APEC

Việt Nam, ngày 15 tháng 8 năm 2006

Chúng tôi - những Công dân Việt Nam đang sống tại Việt Nam - đã công bố bản Tuyên Ngôn Tự Do Dân Chủ Cho Việt Nam 2006 trước công luận trong Nước và Quốc tế ngày 8-4-2006, tự gọi là Khối 8406.

Chúng tôi được biết vào tháng 11-2006 sắp tới, các Nhà Lãnh đạo các Nước thuộc Tổ chức Diễn Đàn Hợp Tác Kinh Tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC) sẽ họp Hội nghị thượng đỉnh tại Việt Nam, nhằm phối hợp hoạt động của các chính phủ để tăng cường hợp tác và phát triển kinh tế, thúc đẩy tự do thương mại đa phương và phát triển công bằng trong các Nước thuộc APEC. Chúng tôi hân hoan chào đón sự hiện diện của Quý Vị, hy vọng nhiều vào những gì Quý Vị sẽ đem đến cho Nhân dân các Nước thuộc Tổ chức APEC và cho Đất nước Việt Nam chúng tôi.

Nhân dịp này, chúng tôi mong Quý Vị lưu tâm một số vấn đề liên quan đến tình hình chính trị, kinh tế, xã hội của Nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam :

1- Quý Vị đang quan hệ và hợp tác với một trong vài Nhà cầm quyền có thể chế chính trị độc đảng và độc tài còn sót lại trên hành tinh này. Trong đó, quyền lập pháp (Quốc hội), quyền tư pháp (Tòa án) và quyền hành pháp (Chính phủ), cũng như các lực lượng công an, quân đội, báo chí và tôn giáo quốc doanh,… đều là công cụ của đảng cộng sản Việt Nam. Sự độc đảng này được xác định trong Điều 4 của Hiến pháp Việt Nam hiện hành, khiến Nhà cầm quyền không hề có cạnh tranh và không sợ bị thay thế. Nghị quyết 1481 của Nghị viện Hội đồng Châu Âu ngày 25-01-2006 đã nói lên những điều cốt lõi nhất về chính thể ấy.

Một bằng chứng điển hình gần đây nhất là vào tháng 4-2006, ngay sau khi đảng Cộng Sản Việt Nam họp Đại Hội X, những ai sẽ là Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Nước, Thủ tướng Chính phủ trong thể chế chính trị ấy Dân chúng đều có thể biết đích xác trước. Quả nhiên sau đó 2 tháng, Quốc hội bù nhìn của chính thể này đã bị đảng Cộng sản Việt Nam buộc phải thông qua các chức vị ấy cách hình thức chiếu lệ vào tháng 6-2006.

2- Quý Vị đang quan hệ và hợp tác với một chính thể mà Quốc hội – Cơ quan quyền lực cao nhất được nhào nặn theo “nguyên tắc dân chủ” – nhưng lại chỉ gồm những thành viên không do Dân bầu mà do đảng chọn. Họ chỉ đại diện cho đảng Cộng Sản Việt Nam, chứ không phải đại diện cho Nhân dân Việt Nam. Họ chỉ biết thông qua các chủ trương, đường lối, chính sách và luật lệ… theo lệnh của Bộ chính trị đảng Cộng sản Việt Nam, dù những chủ trương, đường lối, chính sách, luật lệ này có thể mơ hồ, sai lầm và gây thiệt hại vô phương cứu chữa cho Dân tộc chúng tôi. Vì vậy, Quý Vị không thể nghe được tiếng nói trung thực của người Dân chúng tôi. Do đó, sự hợp tác này của Quý Vị khó trở thành nhân tố tích cực đem lại sự phát triển, hạnh phúc, ấm no và thăng tiến cho Nhân dân trong Khối APEC và cho Nhân dân Việt Nam được.

3- Quý Vị đang quan hệ và hợp tác với một Nhà cầm quyền cố tình áp đặt đường lối kinh tế gọi là “Nền kinh tế thị trường theo định hướng xã hội chủ nghĩa”. Đây là một khái niệm đầy mâu thuẫn chưa hề thấy trước đó trong lịch sử kinh tế học. Nó chỉ là sản phẩm của sự khôn vặt, bất lương, độc đoán, bảo thủ và gượng ép. Thực tế đã chứng minh rằng: đó là một nền kinh tế tư bản hoang dã, chỉ đem lại lợi nhuận kếch sù cho các đảng viên cộng sản cao cấp. Ngược lại, nó đem đến sự bần cùng cho tuyệt đại đa số Dân nghèo và hố sâu ngăn cách giàu nghèo ngày càng tăng trong xã hội, với thu nhập bình quân đầu người Việt Nam hiện nay dưới 500 đôla/năm là một bằng chứng rõ ràng. Vì vậy, sự hợp tác của Quý Vị về kinh tế với một Nhà cầm quyền như thế không thể đem lại những hiệu quả thiết thực mà người Dân Đất nước chúng tôi mong đợi. Bộ máy cầm quyền gian dối, hư hỏng từ trên xuống dưới, luôn coi thường các cam kết quốc tế ở Việt Nam hiện nay là mối nguy cơ lớn, chứa đựng các rủi ro cao đối với các nhà đầu tư nước ngoài. Việc sử dụng không hiệu quả các nguồn vốn FDI, ODA và các khoản vay nước ngoài khác chắc chắn gây nên những khoản nợ khổng lồ vượt sức chịu đựng mà chúng tôi và con cháu chúng tôi - chứ không ai khác - sẽ phải gánh trả.

4- Quý Vị đang quan hệ và hợp tác với một Nhà cầm quyền nổi tiếng bạo tàn và hà khắc trên thế giới, đã và đang đàn áp các Tôn giáo tại Việt Nam cách khốc liệt, đến nỗi bị Chính phủ Hoa Kỳ đã nhiều năm liệt Việt Nam vào danh sách CPC (các nước cần đặc biệt quan tâm). Việc Nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam hôm nay vẫn tiếp tục đàn áp, khống chế, công cụ hóa các Tôn giáo - vốn là các biểu tượng uy tín cho các giá trị đạo đức tinh thần - chắc chắn không thể giúp ổn định xã hội, phát triển văn hoá và hợp tác kinh tế thuận lợi được. Trái lại, những hành động ấy chỉ khiến người ta làm ăn thêm gian dối, coi thường các cam kết quốc tế và các hợp đồng thương mại (bằng chứng là các vụ PMU 18, vụ VietNam Airlines, vụ Trịnh Vĩnh Bình…), bởi lẽ tận lương tâm, Dân chúng đã và đang mất đi những nền tảng đạo đức - như sự trung thực, tính thủy chung - của truyền thống hàng ngàn năm Dân tộc đã dày công xây dựng, trong đó có sự đóng góp hiển nhiên rất lớn lao của các Tôn giáo.

5- Quý Vị đang quan hệ và hợp tác với một Nhà cầm quyền vừa ban hành Nghị định 38 (áp dụng từ 03-04-2005) nhằm kiểm soát và hạn chế tối đa quyền tự do hội họp, tự do biểu tình của người Dân và Nghị định 56 (áp dụng từ 01-07-2006) nhằm kiểm soát, thao túng và khống chế tối đa các quyền tự do tư tưởng, thông tin, ngôn luận của người Dân. Hệ thống tuyên truyền một chiều của Nhà cầm quyền Việt Nam hiện nay chỉ để phổ biến những thông tin có lợi cho đảng Cộng Sản Việt Nam, nhằm che giấu những sai lầm, tội ác của hệ thống chính trị, của các đảng viên quyền uy gian ác và bịt miệng những tiếng nói trung thực, thẳng thắn, xây dựng của Nhân dân Việt Nam ; đồng thời lừa dối Nhân dân thế giới và né tránh các áp lực đứng đắn và cần thiết của Quốc tế.

Kính thưa Quý Vị,

Trên đây chỉ là một số điều cốt yếu chúng tôi chân thành và thẳng thắn gửi đến Quý Vị. Chúng tôi hy vọng Quý Vị hoàn toàn đồng tình với chúng tôi, đồng thời ủng hộ chúng tôi cách thiết thực, góp phần thúc đẩy tiến trình dân chủ hoá Việt Nam, giúp Đất nước chúng tôi sớm hòa nhập vào cuộc sống văn minh của Cộng đồng Nhân loại hôm nay càng nhanh càng tốt. Chúng tôi cho rằng : chỉ có dân chủ hoá thực sự - với một thể chế đa nguyên đa đảng và pháp trị công minh - mới tạo được các nền tảng, điều kiện, làm tiền đề cơ bản cho sự phát triển đúng đắn và bền vững của Việt Nam, điều mà thể chế chính trị độc tài, độc đảng ở Việt Nam hiện nay đã tự bộc lộ và tự ý thức rõ ràng là nó đã hoàn toàn thất bại và bế tắc. Vì vậy, nó nhất định phải được thay thế một cách triệt để.

Chúng tôi cũng trân trọng gửi đến Quý Vị 4 Văn bản :

- Tuyên Ngôn Tự Do Dân Chủ Cho Việt Nam 2006, gọi tắt là Tuyên Ngôn 8406 ;

- Bản tuyên bố của Khối 8406 về 10 điều kiện cơ bản thiết yếu để cuộc Bầu cử Quốc hội 2007 Đa đảng Tự do Dân chủ thực sự, khỏi bị toàn Dân Việt Nam đồng loạt tẩy chay, gọi tắt là 10 điều kiện bầu cử Quốc hội.

- Tiến trình dân chủ hóa Việt Nam gồm 4 giai đoạn & 8 bước do Khối 8406 công bố ngày 22-8-2006.

- Tổng lược số lượng các Chiến sĩ Dân chủ Hòa bình quốc nội và hải ngoại và các Chính khách quốc tế bảo trợ Tuyên ngôn 8406 từ 8-4 đến 15-8-2006.

Chân thành cảm ơn sự quan tâm, tán thành và ủng hộ của Quý Vị !

Kính chúc Hội nghị thượng đỉnh APEC thành công tốt đẹp !

Đại diện lâm thời Khối 8406
(gồm 1.842 Chiến sĩ Dân chủ Hòa bình và hàng vạn Công dân quốc nội & hải ngoại):

Đỗ Nam Hải, Kỹ sư, Sài Gòn.
Trần Anh Kim, Cựu Sĩ quan, Thái Bình.
Nguyễn Văn Lý, Linh mục Công giáo, Huế.

Nguyên bản Anh ngữ.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-03-21T15:55:00.000-07:00

LETTER OF THANKS

OF THE BLOC 8406 IN VIETNAM

TO THE HONORABLE RADO TYLECOTE - UK

To : The Honorable Rado Tylecote,

The Conservative Party Human Rights Commissioner of The United Kingdom.
Subject : UK Conservative Party Human Rights Commission Calls To The Vietnamese Government To Cease Severe and Increasing Repressions And To Begin Process Of Transition To Democracy.

Viet Nam, Oct 24th, 2006

Dear The Honorable Rado Tylecote,

Thank you very much for Your precious supporting report on September 10th before The House of Commons of The UK. It means a lot to us when Friends over the world, such as You and your Organization, recognize and support our democratic movement in exerting all our strength to realize a true democracy for our country, Vietnam.

As you certainly know, the road to Democracy is a very difficult one. Although the present Communist Government in Viet Nam is certainly taking our Manifesto seriously, its response is nothing but suppressing, threatening, interrogating, putting under surveillance and arresting Peaceful Democratic Fighters, Members of Group 8406. Though we all hope a sincere and effective cooperation from the Communist Government, realistically we do not expect a real progress to be made without strong support from Organizations outside Viet Nam such as yours and Internatitional Community.

We hope that You and your Organization will continue supporting us.

On this occasion, we would like to send you the Letter of Bloc 8406 to the Leaders of APEC Nations who will come to Viet Nam in 2006, and the Bloc’s two declarations of 10 Fundamental Conditions for a free and fair National Assembly Election and of the Progress to democratise Viet Nam which would be realized in 4 stages & 8 steps.

May you have good health and your Party be successful.

Sincerely yours,

Interim Representatives of Bloc 8406
(Consisting of many thousands of Domestic
and Overseas Peaceful Democratic Fighters):

Do Nam Hai, Engineer, Sai Gon.
Tran Anh Kim, Former Army Officer, Thai Binh.
Nguyen Van Ly, Catholic Priest, Hue.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-03-21T15:42:00.000-07:00

LETTER OF THANKS

TO THE HONORABLE DAVID CLARKE,
AUSTRALIA OF THE BLOC 8406 IN VIETNAM

Viet Nam, Oct 24th, 2006

To : The Honorable David Clarke, NSW Parliament, Australia.
Subject : The Speech of The Honorable David Clarke in NSW Parliament.

Dear The Honorable David Clarke,

We are very grateful to you for your speech in NSW Parliament on Sep 5th, regarding the support to the Democracy Manifesto declared by Bloc 8406 and the protest to the current human rights oppressions in Viet Nam.

Please continue spreading your words, particularly to your colleagues who are attending the APEC Summit held in the imminent November, demanding the Vietnamese authorities to cease all repressions against individuals who peacefully express views different from theirs.

Our Bloc 8406 highly appreciates Your relentless support that has provided much strength to us all, particularly those who are currently living under the constant threat by the communist government.

On this occasion, we would like to send you the Letter of Bloc 8406 to the Leaders of APEC Nations who will come to Viet Nam in 2006, and the Bloc’s two declarations of 10 Fundamental Conditions for a free and fair National Assembly Election and of the Progress to democratise Viet Nam which would be realized in 4 stages & 8 steps.

Thank you once again for supporting the cause of a Viet Nam of true freedom and democracy.

May you have good health and be successful.

Yours sincerely,

Interim Representatives of Bloc 8406
(Consisting of many thousands of Domestic
and Overseas Peaceful Democratic Fighters):

Do Nam Hai, Engineer, Saigon.
Tran Anh Kim, Former Army Officer, Thai Binh.
Nguyen Van Ly, Catholic Priest, Hue.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________

2008-03-21T09:15:00.000-07:00

Khối 8406

Tuyên ngôn Tự do Dân chủ cho Việt Nam 2006

Web: http://khoi8406vn.blogspot.com/

Email: vanphong8406@gmail.com

KHỐI 8406 CHÀO MỪNG
HIỆP HỘI ĐOÀN KẾT CÔNG-NÔNG VIỆT NAM

Việt Nam, ngày 11-11-2006

Kính gửi :
- Anh Nguyễn Tấn Hoành, Đại diện Công nhân Việt Nam
- Anh Hoàng Huy Chương, Công nhân nhà máy nhựa Sài Gòn
- Chị Nguyễn Thị Lê Hồng, Đại diện Nông dân Việt Nam
- Chị Nguyễn Thị Tuyết, Công nhân.

Quý Bạn thân mến,

Khối 8406 rất vui mừng khi nhận được tin Hiệp Hội Đoàn Kết Công–Nông Việt Nam đã giành quyền chính đáng để công bố tự thành lập ngày 30-10-2006 nhằm đạt cho được các mục tiêu thiết thực :

- Đoàn kết ngày càng hiệu quả 2 Khối Công nhân và Nông dân Việt Nam.

- Cùng nỗ lực đấu tranh đòi Nhân quyền, quyền thành lập Nghiệp đoàn, Công đoàn Độc lập, không lệ thuộc sự kiểm soát của đảng Cộng sản Việt Nam. Đòi quyền đấu tranh bằng đình công, bải thị vì quyền lợi Công nhân không cần xin phép Nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam.

- Ủng hộ các nỗ lực đấu tranh cho quyền lợi thiết thực của Toàn Dân, đặc biệt là Nông dân Việt Nam bằng các cuộc khiếu kiện, biểu tình chống bất công, tham nhũng, đòi nhà cửa, đất đai và tài sản của Toàn Dân, đặc biệt là giới Nông dân đã bị quan chức đảng Cộng sản Việt Nam chiếm đoạt.

Khối 8406 luôn phối hợp hỗ trợ Hiệp Hội Đoàn Kết Công–Nông Việt Nam trong sự nghiệp đấu tranh cho quyền làm người, quyền tự do ngôn luận, quyền lập đảng lập hội, quyền tham gia Công đoàn Độc lập và bảo vệ Công nhân Việt Nam khỏi tình trạng bị bóc lột sức lao động với đồng lương bất công không đủ sống và làm việc trong điều kiện nguy hiểm, tệ hại ; đồng thời lên án các hành động của quan chức đảng Cộng sản Việt Nam đã áp bức, tham nhũng cướp đất đai, tài sản của mọi giới, đặc biệt là Nông dân.

Kính chúc Hiệp Hội Đoàn Kết Công–Nông Việt Nam gặt hái nhiều thắng lợi trong nhiệm vụ dân chủ hóa Tổ quốc Việt Nam, góp phần đưa đến đạo đức, an vui, tự do, hạnh phúc cho Toàn Dân.

Trân trọng,

Đại diện lâm thời Khối 8406 trong và ngoài Nước :

Đỗ Nam Hải, Kỹ sư, Sài Gòn.
Trần Anh Kim, Cựu Sĩ quan, Thái Bình.
Nguyễn Văn Lý, Linh mục Công giáo, Huế.

TRỞ VỀ
TRANG ĐẦU TIÊN

______________________________________________________